Ce înseamnă nowhere în Engleză?

Care este sensul cuvântului nowhere în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nowhere în Engleză.

Cuvântul nowhere din Engleză înseamnă nicăieri, nicăieri, loc pierdut, a nu ajunge nicăieri, unde se agață harta în cui, departe de, nici pe departe, nicăieri unde să se întoarcă, din senin, pe neașteptate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului nowhere

nicăieri

adverb (not in any place)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Dan's car keys were nowhere to be found.

nicăieri

adverb (not to any place)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
We followed the path for a while, but it led nowhere.

loc pierdut

noun (figurative (insignificant place)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
After gold was discovered, the town went from being nowhere to a popular destination for migrants.

a nu ajunge nicăieri

verbal expression (figurative, informal (make no progress)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
We've been working on this for hours but we're getting nowhere.

unde se agață harta în cui

expression (figurative (in an insignificant place)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Richard lived out in the middle of nowhere.

departe de

preposition (not close to)

The bank is nowhere near the library.

nici pe departe

adverb (not at all)

Your description is nowhere near accurate.

nicăieri unde să se întoarcă

noun (no help or support available)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
When he lost his job, his insurance, and his wife, he had nowhere to turn.

din senin, pe neașteptate

adverb (unexpectedly)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
He showed up out of nowhere.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nowhere în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.