Ce înseamnă pensamento în Portugheză?

Care este sensul cuvântului pensamento în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pensamento în Portugheză.

Cuvântul pensamento din Portugheză înseamnă idee, părere, gânduri, intenție, gândire, gândire, psihologie, raționare, de aceeași părere, gândire rațională, spirit critic, gândire creativă, gândire logică, citirea gândurilor, școală, șirul gândurilor, proces de gândire, gândire. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului pensamento

idee

substantivo masculino (ideia)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Acabei de ter um pensamento: E se trabalhássemos juntos?
Tocmai mi-a venit o idee: ce ar fi dacă am lucra împreună?

părere

substantivo masculino (resultado de pensar)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Tendo considerado o assunto, meu pensamento agora é que deveríamos dar o emprego a ele.
După analizarea tuturor circumstanțelor, părerea mea este că ar trebui să-i oferim postul.

gânduri

substantivo masculino (ato de pensar)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Até o pensamento parecia custar a Simon um esforço enorme.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Băiatul era pierdut în gânduri.

intenție

substantivo masculino (propósito)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O pensamento dele foi ajudar.
Intenția lui era să ajute.

gândire

substantivo masculino (filosofia)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Os filósofos estudam um corpo de pensamento.
Filozofii studiază un curent de gândire.

gândire

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Nu înțeleg logica gândirii ei.

psihologie

substantivo masculino (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jerry tem um pensamento muito positivo; ele está sempre animado para tudo.

raționare

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

de aceeași părere

gândire rațională

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

spirit critic

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

gândire creativă

(forma de pensar que gera soluções novas e criativas)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gândire logică

(pensamento racional, coerente)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

citirea gândurilor

(telepatia)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

școală

substantivo feminino (curent)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

șirul gândurilor

(sequência de ideias)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

proces de gândire

(sequência de ideias)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

gândire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A linha de pensamento dele era consistente com a das autoridades religiosas.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pensamento în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.