Ce înseamnă próximo în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului próximo în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați próximo în Spaniolă.
Cuvântul próximo din Spaniolă înseamnă viitor, viitor, viitor, care se apropie, proxim, iminent, apropiat, următor, apropiat, pe viitor, luna viitoare, ale lunii viitoare, de aproape, asemănător, următor, din vecinătate, viitor, apropiat, accesibil, iminent, a se apropia, de la mică distanță, înrudit, mare, a se aventura, suficient de apropiat de, luni / lunea viitoare, duminică / duminica viitoare, în prag de, în viitorul apropiat, în viitorul apropiat, lângă, luni / lunea trecută, duminică / duminica trecută. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului próximo
viitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Kyle fue a comprar algunas provisiones para los próximos acontecimientos. Kyle s-a dus să cumpere niște provizii pentru evenimentele viitoare. |
viitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La compañía está ensayando todos los días para su próxima obra. |
viitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) ¿Qué vas a hacer la próxima semana? Ce faci în zilele următoare? |
care se apropie
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Corrimos para alcanzar el próximo tren. |
proxim
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La próxima estación de servicio está a una milla. |
iminent
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
apropiatadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Haré el trabajo en un futuro próximo. O să mă ocup de asta în viitorul apropiat. |
următoradjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad. La Crăciunul următor ne vom vizita rudele. |
apropiat
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Reunió a sus amigos más próximos para contarles de su compromiso. Și-a chemat prietenii intimi să le spună despre logodnă. |
pe viitor
Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas. |
luna viitoare, ale lunii viitoare
La deuda vence el próximo 31. |
de aproapeadjetivo A pesar de los controles el asesino pudo entrar una pistola a la conferencia de prensa y disparó al presidente desde una distancia cercana. |
asemănătoradjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas. Opiniile lor privind istoria sunt asemănătoare. |
următor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. Următorul program vă este oferit de sponsorul nostru. |
din vecinătate
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
viitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto. Planurile viitoare de afaceri trebuie să includă un buget. |
apropiat
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) JIm fue a una escuela cercana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Poți găsi această jucărie la cel mai apropriat magazin de jucării. |
accesibil
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La compañía tiene instalaciones de cuidado infantil accesibles en las instalaciones. Compania avea o grădiniță accesibilă în incintă. |
iminentadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La venidera (or: próxima) crisis del petróleo amenaza la economía. Viitoarea criză petrolieră amenință economia. |
a se apropia
(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina. |
de la mică distanțălocución adjetiva (figurado) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Era un tiro a de cerca y no había manera de que el policía erre. |
înruditadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor. Filosofia ei e înrudită cu cea a lui Roger, care i-a fost profesor și mentor. |
mare
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. E o copie fidelă a originalului. |
a se aventura
(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Después de un año de salir juntos, decidieron jugársela y casarse. |
suficient de apropiat delocución adjetiva (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La distribución es suficientemente próxima a la normal, para estudiarla podemos considerarla como tal. |
luni / lunea viitoarelocución adverbial (frml) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) El próximo lunes, se inaugura la nueva sucursal. |
duminică / duminica viitoarelocución adverbial (formal) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) El próximo domingo iremos al teatro los cuatro. |
în prag delocución adjetiva Los alpinistas siempre están a punto de perder el control. |
în viitorul apropiatlocución adverbial |
în viitorul apropiat
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) No tengo planeado viajar en el futuro inmediato; mi madre está enferma y me necesita a su lado. |
lângă
(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
luni / lunea trecutălocución adverbial (frml) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) El lunes próximo pasado se inició el ciclo lectivo en todo el país. |
duminică / duminica trecutălocución adverbial (formal) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) El domingo próximo pasado, en la ciudad de Buenos Aires, se realizó el acto inaugural. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui próximo în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu próximo
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.