Ce înseamnă राज्य व्यवस्था în Hindi?

Care este sensul cuvântului राज्य व्यवस्था în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați राज्य व्यवस्था în Hindi.

Cuvântul राज्य व्यवस्था din Hindi înseamnă stat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului राज्य व्यवस्था

stat

(polity)

Vezi mai multe exemple

(गलतियों 6:2) वे लोग खासकर प्रेम की “राज्य व्यवस्था” को मानकर अपनी वफादारी दिखाते हैं।

Dând dovadă de loialitate, ei respectă cu precădere ‘legea regală’ a iubirii (Iacov 2:8).

‘पक्षपात करना,’ प्रेम की “राज्य व्यवस्था” के खिलाफ है।

Faptul de ‘a face favoritisme’ contravine ‘legii regale’ a iubirii.

मसीही कलीसिया में प्रेम की राज्य व्यवस्था पर चलने का एक तरीका क्या है?

Menţionaţi o modalitate prin care putem respecta legea regală a iubirii în congregaţia creştină.

13 मसीही होने के नाते हम प्रेम की राज्य व्यवस्था या सबसे बड़ी आज्ञा पर चलने की कोशिश करते हैं।

13 Fiind creştini, noi ne străduim să respectăm legea regală a iubirii (Iacov 2:1–9).

अगर हम ने धनवानों का पक्ष लिया और कंगालों की अवहेलना की, तो हम प्रेम की “राज्य व्यवस्था” का उल्लंघन करते।

Dacă i-am favoriza pe cei bogaţi şi i-am ignora pe cei săraci, noi am viola „legea regală“ [NWT] a iubirii.

लेकिन हमारा यह दृढ़निश्चय होना चाहिए कि हम “राज्य व्यवस्था” का पालन करेंगे, जो पड़ोसियों से प्रेम की माँग करती है—कि धनवानों और कंगालों दोनों को बराबर प्रेम दिखाएँ।

Dar să fim hotărâţi să ascultăm de „legea împărătească“, lege care pretinde iubire de aproapele — fiind la fel de iubitori faţă de cei săraci cum suntem faţă de cei bogaţi (Leviticul 19:18; Matei 22:37–40).

(गलतियों 5:22) अगर हम ‘प्रेम की राज्य व्यवस्था’ को मानेंगे तो हम हमेशा कंधे-से-कंधा मिलाकर यहोवा की सेवा कर पाएँगे।—याकूब 2:8; 1 कुरिन्थियों 13:4-8; 1 पतरस 4:8.

Dacă ne supunem ‘legii regale a iubirii’, ne va fi mai uşor să continuăm să-i slujim lui Iehova umăr la umăr. — Iacov 2:8; 1 Corinteni 13:4–8; 1 Petru 4:8.

(रोमियों १३:८-१०) सर्वाधिक उचित रूप से, शिष्य याकूब अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रखने के इस नियम का ज़िक्र “राज्य व्यवस्था” (शाही व्यवस्था, न्यू. व.) के तौर से करता है।—याकूब २:८.

(Romani 13:8–10) Discipolul Iacob găseşte un mod de exprimare extrem de potrivit atunci cînd, referindu–se la această lege a iubirii faţă de aproapele ca faţă de sine, spune că aceasta este „legea regală.“ — Iacob 2:8.

इब्राहीम, इसहाक, और याकूब परमेश्वर के राज्य की व्यवस्था का प्रतिनिधित्व करते हैं।

Avraam, Isaac şi Iacov reprezintă aranjamentul Regatului lui Dumnezeu.

इब्राहीम, इसहाक और याकूब परमेश्वर के राज्य की व्यवस्था का प्रतिनिधित्व करते हैं।

Avraam, Isaac şi Iacob reprezintă aranjamentul Regatului lui Dumnezeu.

यह “परमेश्वर की विधि” है कि ये व्यवस्थाएँ उनके राज्य के सत्ता लेने तक अस्तित्व में रहें।

Pînă cînd Regatul lui Dumnezeu va prelua problemele de guvernare, este «aranjamentul Său» ca ele să continue să existe (Daniel 2:44).

परमेश्वर के स्वर्गीय राज्य के अधीन एक नयी व्यवस्था, जिसके लिए यीशु ने अपने अनुयायियों को प्रार्थना करना सिखाया!

Se va instaura un nou sistem sub guvernarea Regatului ceresc al lui Dumnezeu, Regat pentru care Isus i-a învăţat pe continuatorii săi să se roage.

इस धरती पर परमेश्वर के राज्य के ‘आने’ से बिलकुल नयी व्यवस्था की शुरूआत होगी।

Pe pământ, ‘venirea’ Regatului lui Dumnezeu va însemna fondarea unui sistem de lucruri complet nou.

(मत्ती 24:3-12; 2 तीमुथियुस 3:1-5) जल्द ही, परमेश्वर का राज्य इस दुनिया की व्यवस्था को “चूर चूर करेगा, और उनका अन्त कर डालेगा।”

Dovezile arată că azi trăim în timpul sfârşitului (Matei 24:3–12; 2 Timotei 3:1–5).

उस साल, न केवल लम्बे समय से प्रत्याशित राज्य का “जन्म” हुआ बल्कि “रीति-व्यवस्था की समाप्ति” (NW) शुरू हुई।

În acel an nu numai că a avut loc ‘naşterea’ mult aşteptatului Regat, dar a început şi „sfârşitul veacului“ (Apocalipsa 11:15; 12:5, 10; Daniel 7:13, 14, 27).

घटना छ: साक्षियों को इस इलज़ाम में गिरफ्तार किया गया कि वे ऐसी किताबें बाँट रहे हैं जो “समाज की व्यवस्था और राज्य की सुरक्षा” को खतरे में डालती हैं।

DATE Şase Martori sunt arestaţi pentru că distribuie cărţi al căror conţinut este „împotriva ordinii publice şi a securităţii statului”.

उन्हें युद्ध के बाद व्यवस्था बनाए रखने के लिए नाजी राज्य और मेरे एसएस की जरूरत पड़ेगी.

Au nevoie de statul nazist şi de SS-ul meu pentru a păstra ordinea după război.

जैसे बाइबल की इब्रानियों नामक पुस्तक में दिखाया गया है, व्यवस्था के अनेक पहलुओं ने राज्य प्रबन्ध का पूर्व संकेत किया।

După cum reiese din cartea biblică Evrei, multe aspecte ale Legii au prefigurat aranjamentul Regatului (Evrei 10:1).

यीशु ने व्याख्या की थी कि मसीहाई राज्य को दूर भविष्य में, यानी रीति–व्यवस्था की समाप्ति में स्थापित होना था।

Isus a explicat că Regatul mesianic avea să fie instaurat în viitorul îndepărtat‚ la încheierea sistemului de lucruri.

इस वर्तमान दुष्ट व्यवस्था के अंतिम दिनों के दौरान राज्य सुसमाचार को फैलाने में व्यस्त रहने का नतीजा क्या है?

Care este rezultatul acestei preocupări faţă de răspândirea veştii bune a Regatului în zilele din urmă ale actualului sistem rău de lucruri?

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति ने इसे एक “नयी विश्व-व्यवस्था” कही है।

Preşedintele Statelor Unite a numit-o „o nouă ordine mondială“.

हम कैसे विश्वस्त हो सकते हैं कि हम उस समय में जी रहे हैं जब परमेश्वर का राज्य मानव शासन की इस वर्तमान व्यवस्था के विरुद्ध कार्यवाही करेगा?

CUM putem fi siguri că trăim timpurile în care Regatul lui Dumnezeu va trece la acţiune împotriva prezentului sistem de guvernare umană?

राज्य के दायित्वों को पूरा करने हेतु, एक सुदृढ़ प्रशासनिक व्यवस्था की आवश्यकता होती है।

O administrare continuă a teritoriilor cucerite avea însă nevoie și de o mare putere centrală unificată.

कुस्रू ने दोनों वर्गों के लोगों की रीतियों व व्यवस्था को जोड़ा तथा उनके राज्यों को जीतकर एक-एक करके अपने विजय क्षेत्र को बढ़ाता गया।

Cirus a combinat obiceiurile şi legile celor două popoare, a unit regatele lor şi le–a extins teritoriile.

10 हम उस दिन का बड़ी बेताबी से इंतज़ार कर रहे हैं जब परमेश्वर का राज्य शैतान की दुष्ट व्यवस्था के खिलाफ कार्यवाही करेगा। क्योंकि इसकी वजह से यहोवा का पावन नाम पवित्र किया जाएगा और उसकी हुकूमत का विरोध करनेवाले तमाम लोगों को मिटा दिया जाएगा।

10 Tânjim să vedem momentul când Regatul lui Dumnezeu va distruge sistemul de lucruri rău al lui Satan deoarece aceasta va însemna sfinţirea numelui sacru al lui Dumnezeu şi înlăturarea tuturor celor ce se împotrivesc suveranităţii divine.

Să învățăm Hindi

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui राज्य व्यवस्था în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.

Cuvintele actualizate pentru Hindi

Ce înseamnă गधे în Hindi?

Ce înseamnă सोच-विचार करना în Hindi?

Ce înseamnă घंटा बजाना în Hindi?