Ce înseamnă twisting în Engleză?
Care este sensul cuvântului twisting în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați twisting în Engleză.
Cuvântul twisting din Engleză înseamnă șerpuitor, răsucire, a răsuci, a răstălmăci, a răsuci, a șerpui, cotitură, strangulare, luxație, twist, întorsătură, grămadă, sucire, răsucire, obiect răsucit, caracteristică, a se învârti, a se foi, a luxa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului twisting
șerpuitoradjective (route: with many bends) (despre drum) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) A twisting mountain road took us right to the summit. |
răsucirenoun (turning motion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Twisting and bending makes my side hurt. |
a răsucitransitive verb (wind, twine, coil) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Helen took hold of a lock of her hair and twisted it around her finger. Helen și-a luat o șuviță de păr și a răsucit-o pe deget. |
a răstălmăcitransitive verb (distort meaning) (despre sens) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Don't try to twist things; you know that isn't what I meant! Nu încerca să răstălmăcești lucrurile, știi că nu asta am vrut să spun! |
a răsucitransitive verb (turn, rotate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Dan twisted the cap of the jar to undo it. Dan a răsucit capacul borcanului ca să îl desfacă. |
a șerpuiintransitive verb (turn) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The road twisted through the mountains. Drumul șerpuia prin munți. |
cotiturănoun (physical: curve) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ada came to a twist in the road that seemed to take her back in the direction she'd come from; she was sure she was lost. Ada a ajuns la o cotitură în drum care părea să o ducă înapoi în direcția de unde venise. Era sigură că s-a pierdut. |
strangularenoun (coil, distortion) (furtun) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There was a twist in the hosepipe, preventing the water coming through. Era o strangulare pe furtun care împiedica apa să circule. |
luxațienoun (of joint) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It was a bad twist and the doctor told Ben not to use the arm for a few days at least. |
twistnoun (dance) (dans) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Everyone in the dance hall was doing the twist. |
întorsăturănoun (figurative (in story) (într-o povestire) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I hate it when people give away the twist at the end of a film. |
grămadănoun (tangle, knot) (de cabluri) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There was a twist of wires behind the TV. |
sucire, răsucirenoun (act of twisting) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Alice gave the lid of the jar a twist but it was stuck tight. |
obiect răsucitnoun ([sth] twisted) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The shopkeeper wrapped each sweet in a twist of paper. |
caracteristicănoun (something different) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Try our recipe for pasta salad with a twist. |
a se învârtiintransitive verb (turn, rotate) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The weather vane twisted in the wind. |
a se foiintransitive verb (squirm) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The little girl couldn't keep still; she kept twisting in her chair. |
a luxatransitive verb (ankle, elbow) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui twisting în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu twisting
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.