Что означает águila в испанский?
Что означает слово águila в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию águila в испанский.
Слово águila в испанский означает орёл, орел, беркут, Орёл, Орел, орлы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова águila
орёлnounmasculine (птица) Un águila se lanzó en picado y tiró un conejo del campo. Орёл ринулся вниз и схватил кролика, бегущего по полю. |
орелnoun Ellos vieron un águila, con una serpiente en sus garras. Они видели, что орел летел со змеей, сжатой в ее когтях. |
беркутnoun Y ahora tenemos que ser muy silenciosos y esperar que las águilas vengan cuando amanezca. А теперь нам нужно затаиться и надеяться, что с первыми лучами солнца появятся и беркуты. |
Орёлpropermasculine (Constelación listada por Ptolomeo, que se ubica aproximadamente en el ecuador celestial.) Un águila se lanzó en picado y tiró un conejo del campo. Орёл ринулся вниз и схватил кролика, бегущего по полю. |
Орелfeminine A los catorce años logró el rango de “Águila” en el Escultismo. Когда ему было 14 лет, он получил скаутское звание «Орел». |
орлыnoun Ellos vieron un águila, con una serpiente en sus garras. Они видели, что орел летел со змеей, сжатой в ее когтях. |
Посмотреть больше примеров
Respecto de la posible bioacumulación, el SPFO cumple los criterios del anexo D dadas las concentraciones tan altas que se han encontrado en los predadores superiores, como el oso polar, la foca, el águila cabeza blanca y el visón Способность ПФОС к биоаккумуляции соответствует критериям приложения D, о чем свидетельствуют резко повышенные концентрации этого вещества, обнаруженные в организме хищников, занимающих верхние ступени пищевой цепи- таких, как белый медведь, нерпа, белоголовый орлан и норка |
A la mierda, hombre, las águilas vuelan en Canadá también. Чёрт чувак. Орлы в Канаде тоже летают. |
Tienes que trabajar cortando esto, porque este quiere ser medio leon, medio aguila y completamente gilipollas. Эта работка как раз для тебя, потому что этот парень хочет стать полу-львом, полу-орлом и полным придурком. |
Estaba descendiendo con el árbol, pero no apartó los ojos del águila. Она падала вместе с деревом, не сводя глаз с орла. |
Ante ella estaban el cocodrilo, el águila, el caballo y el león, pero no sabía a cuál escoger. Крокодил, орёл, лошадь и лев стояли перед ней, но она не знала кого из них выбрать. |
Águila, responda. Cambio! Орел, ответь, Орел, ответь, прием! |
El águila vuela al amanecer. Орёл летит высоко. |
Sí, y lo primero sería pasar esas pruebas y volver a ser un Águila. Да, но прежде всего я должен пройти испытание и получить Орла. |
Y yo no quería ver a las Águilas de Montreal, ¡claro que no! Конечно, мне ведь совсем не хотелось посмотреть на «Монреальских орлов», какое там. |
Envía a tu águila sobre el Muro, todas las noches. Пусть твой орёл пролетает над Стеной каждую ночь. |
[Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. María José del Águila Castillo, Misión Permanente de Guatemala (tel.: 1 (212) 679-4760, ext. [Дополнительную информацию можно получить у г‐жи Марии Хосе дель Агила-Кастильо, Постоянное представительство Гватемалы (тел. 1 (212) 679‐4760, доб. |
De gallo y de águila de Grancia tres hermanos. Петуха и Орла, трех братьев Франции. |
¡Aún no hemos visitado el Mopo, ni el Águila Negra! — закричал Задурый. — Но ведь мы еще не зашли в «Мопо» и в «Черного Орла»! |
Un buitre había expulsado al águila que anidaba en la parte superior de la Torre de Papel, realmente un mal presagio. Гриф, который изгнал орла, гнездившегося на крыше Бумажной Башни, без сомнения, был зловещим предзнаменованием. |
Pero Gorgo, que había oído hablar siempre de las águilas como terribles malhechores, no pudo contener su cólera. И тут Горго, который не раз слышал, как орлов честят злодеями и разбойниками, не смог сдержать гнева. |
—No me importa reemplazar la bandera de Simmerson con un águila. — Я не имею ничего против того, чтобы заменить знамя Симмерсона на Орла. |
Cuando muera Robert, Harry el Heredero se convertirá en Lord Harrold, Defensor del Valle y señor del Nido de Águilas. Когда Роберт умрет, Гарри-Наследник превратится в лорда Гарольда, владетеля Орлиного Гнезда и Защитника Долины. |
Pero supe cuál era el mensaje del Águila. Но я понял, что это была весть от Орла. |
Él es el águila. Он и есть орел. |
La cosecha ha sido abundante, las montañas nos protegen y el Nido de Águilas es inexpugnable. Мы собрали обильный урожай, горы надежно защищают нас, и Гнездо неприступно. |
Una enorme águila voló alrededor de Cynesga en un solo día, y su sombra dejó una marca invisible en el suelo. Огромный орел в один день облетел Кинезгу, и его тень очертила на земле невидимую границу. |
En 1936-1938 estudió en la escuela de aviación subordinada en Dęblin ("escuela del águila"), completó sus estudios en la escuela superior de pilotos en Grudzedze, donde se graduó en 1938. В 1936—1938 годах учился в школе подхорунжих авиации в Демблине («школе орлят»), завершил обучение в высшей школе пилотов в Грудзедзе, которую окончил в 1938 году. |
La capucha ayuda a las águilas a perder el miedo a los humanos. Клобучок, который надевают на голову птице, помогает ей не бояться человека |
Por otra parte, este proceso de muda, que reduce algo la actividad y la fuerza, y que es seguido por una vuelta a la vida normal, puede ser a lo que hiciera referencia el salmista cuando habló de la juventud de uno “renovándose tal como la de un águila”. (Sl 103:5.) Во время линьки птицы становятся менее активными и ослабевают, а потом, обновив оперение, возвращаются к нормальному образу жизни. Возможно, именно это имел в виду псалмопевец, говоря, что юность человека «обновляется, как у орла» (Пс 103:5). |
Águila retorna a casa. Орел летит домой. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении águila в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова águila
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.