Что означает amiga в испанский?

Что означает слово amiga в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amiga в испанский.

Слово amiga в испанский означает подруга, приятельница, друг. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова amiga

подруга

nounfeminine

Mi amiga me copió la tarea y el profesor se dio cuenta.

Моя подруга списала моё домашнее задание, и учитель это обнаружил.

приятельница

nounfeminine

Sabes, tengo una amiga que pasó hace poco por la quimio.

Знаешь, у меня есть приятельница, которая только что прошла химиотерапию.

друг

noun

Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.

Мой друг расстался со своей девушкой и теперь хочет встречаться со мной.

Посмотреть больше примеров

— Durante la travesía, vuestro amigo estaba sorprendido, como yo, por el aire conspirador de nuestros peregrinos.

– Когда мы были в море, у вашего друга, как и у меня, вызвали подозрение эти паломники с лицами заговорщиков.

Se me hacía raro ver a mi amigo sentado en el taburete alto detrás de la caja registradora.

Мне было странно видеть моего приятеля на высоком табурете за кассой.

Cuando un amigo necesita un lugar donde descansar, lo mejor es ofrecerle un catre duro.

Когда другу нужно отдохнуть, нужно предложить ему жесткую койку!

Lo siento, amigo.

Мне жаль, чувак.

Se sentía aliviada y feliz de contar con una amiga a quien confiar sus secretos.

Она была счастлива и чувствовала облегчение, что у неё есть близкий друг, которому можно доверять.

No obstante, uno de mis amigos sí era rico y siempre lo pagaba todo, a pesar de que nunca se lo pedí.

Один мой друг был богатым и всегда за меня платил, хотя я никогда его об этом не просил.

Es tan bueno escucharte decir eso, amigo.

Так приятно это слышать, друг.

Frente a él iba sentado su viejo amigo el profesor, mirando afuera con gran interés.

Напротив мистера Томпкинса в купе сидел его старый знакомый — профессор и с живейшим интересом смотрел в окно.

Es un viejo amigo.

Он один из моих лучших друзей. Ладно?

Nuestro amigo de hermosa dentadura me ofreció postales obscenas en diecisiete idiomas.

Наш зубастый друг предложил мне непристойные открытки на семнадцати языках.

Entretanto, sus relaciones con la esposa, patrono y amigos se han deteriorado.

Тем временем его отношения с женой, боссом и друзьями все ухудшаются.

Entonces un día... esa chica y mi mejor amigo, me traicionaron.

Однажды... эта девушка и мой друг предали меня.

¿Qué tan grave un amigo?

Насколько близкая?

Quiero expresar mi gran agradecimiento a mi vieja amiga Alisa Kwitney por su asistencia editorial.

Огромные благодарности моему старому другу Алисе Куитни – за помощь с редактурой.

¿Acaso puede usted o quien sea decirme quiénes son mis amigos y quiénes mis enemigos?

Неужели я без вас не знаю, кто мне друзья и кто - враги?

Los amigos de verdad te aceptan tal como eres, con todos tus defectos.

Настоящий друг всегда принимает тебя таким, какой ты есть, со всеми твоими тараканами.

Le hiciste justicia a nuestra amiga, T.

увАжила нашу девочку, Ти.

Tenía amigos inteligentes: Erasmo de Rotterdam, por ejemplo.

У королевы были весьма образованные друзья: Эразм Роттердамский, например.

Llevar 1,043.47 amigos a ver una matinée al cine Arclight en Hollywood, CA.

# Тогда давай, ставь сюда #

Déjame que vuelva a abrazarte, Henryk, mi querido amigo.

Дайте же еще раз обнять вас, Хенрик, мой любимый друг.

—Me han dicho que no permiten a los miembros comunicarse con el mundo exterior, ni con la familia ni con los amigos.

— Мне рассказывали, что общение жителей центра с друзьями или родственниками не поощряется.

Y, una vez más, el viejo monje se resistía a revelar la identidad de su amigo.

И снова старый монах не захотел раскрыть секрет друга.

El teléfono ya no es mi amigo.

Похоже, телефон мне больше не друг.

—pregunto Warren Kingsley, su suplente y amigo de mucho tiempo, en cuanto quedaron solos.

— спросил инженера Уоррен Кингсли, его заместитель и давний друг, как только они остались вдвоем

El autor había logrado escapar, ya que dormía en una de las habitaciones de la casa, en tanto que su amigo y el representante de Al-Shabaab dormían en otra.

Друг автора и человек из «Аш-Шабааб» спали в другой комнате, поэтому автору удалось бежать.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении amiga в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.