шведский
Что означает analys в шведский?
Что означает слово analys в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию analys в шведский.
Слово analys в шведский означает анализ, исследование, аналитический, анализ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова analys
анализnounmasculine (undersökning) Det är en bieffekt av min analys av ledtrådar och fakta. Это побочное следствие моего скрупулёзного анализа всех фактов и улик, Грейвли. |
исследованиеnounneuter Vår statistiska analys visar att de varken har pengar eller teknologin. Наши исследования показали, что у них на это ни финансов, ни технологий. |
аналитическийadjective Jag tänker läsa igenom allt och sammanställa det innan jag lämnar det för analys hos våldsroteln. Послушай, я собираюсь прочесть всё и сопоставить это, а потом передать аналитическому отделу тяжких преступлений. |
анализnoun Analysen visar att han mördades natten innan vedek Winn anlände. Анализ показывает, что он был убит в ночь перед тем, как прибыла ведек Винн. |
Посмотреть больше примеров
Taktisk analys, mr Worf! Тактический анализ, мистер Ворф. |
Er analys av upproret tyder på att det inte finns några monolitiska talibaner. Ваш анализ партизанского состава предполагает, что единого Талибана не существует. |
I en analys av människans sökande efter Utopia tar journalisten Bernard Levin upp ”drömmen om snabba pengar” och säger: ”I likhet med så många andra drömmar kan den lätt förvandlas till en mardröm. Размышляя о стремлении людей создать идеальное общество, журналист Бернард Левин упомянул и о «желании неожиданно разбогатеть», а затем добавил: «Чудесный сон может легко превратиться в кошмар. |
Ljusstyrka är ett mycket grundläggande mått i astronomi och astrofysik. Mycket av vad som är känt om himmelsobjekt kommer från analys av deras ljus. Det beror på att de fysiska processer som sker inne i stjärnor registreras och överförs med ljus. Ljusstyrka mäts i energienheter per sekund. Astronomer föredrar att använda erg, istället för Watt, när ljusstyrkans mått anges Светимость-фундаментальное понятие астрономии и астрофизики. Многое из того, что мы сегодня знаем о небесных объектах, было получено из анализа света объектов, потому что процессы, спрятанные от нас в звезде, " записываются " и передаются к нам светом. Светимость измеряется в единицах энергии в секунду. На практике, астрономы чаще используют Эрги, чем Джоули |
Kanske inte lika rolig som din Freud - analys, men du kanske gjorde ett misstag. Возможно не такое увлекательное, как твой анализ по Фрейду, но возможно, что ты действительно ошиблась. |
Vad sa jag om din tekniska analys? Нидермайер, что я говорил про экспертизы? |
Analys-frågor tjänar i allmänhet minst ett av tre syften. Аналитические вопросы обычно служат, по крайней мере, одной из трех целей. |
Sal Price lät ett externt labb göra en analys. Сэл Прайс провел свою экспертизу в другой лаболатории |
Jag vill ha en analys av videon. Я хочу, чтобы это видео проанализировали немедленно. |
En analys av belgarens tillgångar. Это геологический анализ собственности бельгийца. |
Fylld av förhoppningar gick jag upp till laboratoriet med de avskrapade bitarna för att utföra en analys. Преисполненная надежды, я принесла образцы обоев в лабораторию для анализа. |
Också patienterna kan ta del i en sådan analys. Больные тоже могут принять в этом участие. |
I en analys av den traktat som hade delats ut sade en av domarna i Högsta domstolen: ”Dokumentet bar överskriften ’Quebecs brinnande hat mot Gud och Kristus och friheten är en skam för hela Canada’; det innehöll för det första en uppmaning till lugnt och nyktert övervägande av det material som lades fram till stöd för överskriften; för det andra ett generellt omnämnande av den oförsonliga förföljelse som Jehovas vittnen i Quebec har utsatts för som bröder i Kristus; en utförlig skildring av specifika tillfällen av förföljelse; och till slut, i protest mot pöbelväldet och gestapometoderna, en vädjan till provinsens befolkning om att man genom studium av Guds ord och i lydnad för dess bud må frambringa en ’rik skörd av goda frukter bestående av kärlek till Gud och Kristus och människans frihet’.” Анализируя содержание распространявшегося трактата, один из судей Верховного суда сказал: «Документ, озаглавленный „Жгучая ненависть Квебека к Богу, Христу и к свободе позорит всю Канаду“, во-первых, содержит призыв к спокойствию и разумности при оценке фактов, приводимых в поддержку заглавия; во-вторых, общее описание случаев мстительного преследования в Квебеке Свидетелей как братьев во Христе и подробный рассказ о конкретных случаях преследования; наконец, воззвание к жителям провинции, выражающее протест против диктата толпы и гестаповских методов, а также пожелание, чтобы, благодаря изучению Слова Бога и соблюдению его заповедей, был собран „обильный урожай добрых плодов любви к Нему и ко Христу, а также к свободе“». |
6 Gör efter varje återbesök en analys av det för att se efter hur du kan öka din effektivitet. 6 Чтобы стать более эффективным в служении, после каждого повторного посещения подумай, как ты его провел. |
Jämför aktuell och historisk data genom att välja Percentil högst upp på menyn Statistisk analys. Чтобы сравнить текущие данные с данными за предыдущие периоды, в меню Статистический анализ в правом верхнем углу страницы выберите Процентиль. |
Jag skickade blod / vävnadsprover på analys. Я послал кровь и ткани на токсикологический анализ. |
Det var inte alla i Vita huset som höll med om min ganska bistra analys. Не все в Белом доме были согласны с моим сравнительно суровым анализом ситуации. |
I framtiden är det planerat att inkludera nya åtgärder för kvalitetsbedömning, inklusive sociala signaler från sociala källor (som Facebook, Twitter, Reddit, VKontakte, LinkedIn och andra), samt analys av referenser med sökmotorer (till exempel Google, Bing, Yahoo!, Baidu, Yandex och andra). В будущем планируется включить новые параметры для оценки качества, включая социальные сигналы из Фейсбука, Твиттера, Reddit, ВКонтакте, LinkedIn и других социальных порталов, а также качественный анализ источников с использованием Гугла, Бинга, Yahoo!, Baidu, Яндекса и других поисковых систем. |
Men förhoppningsvis förs uppgifterna in i en dator så att någon kan analysera dem, och när det finns en analys och en rapport kan någon förhoppningsvis använda resultatet för att vaccinera barn bättre. Но в конце концов, когда информация наконец занесена в компьютер, кто-то начнёт её обрабатывать, и когда появятся анализ и отчёт, тогда наконец вы получите результаты от сбора данных и используете их для улучшения ситуации с вакцинацией детей. |
Vilken analys kommer att göras under det här studiet? Какой вопрос мы будем разбирать в этой статье? |
Gå till analys, tack. Режим анализа, пожалуйста. |
– Under tiden tycker jag att vi bör skicka det här bandet till någon expert för analys. А тем временем, думаю, надо послать ленту на экспертизу. |
Analys av er telemetri visar på stopp i er omloppsbana om 31 timmar. Анализ вашей телеметрии показывает, что " Марс-1 " упадёт через 31 час. |
Analys. Мейв, анализ. |
Slutgiltig analys finns här med fakturan. Результаты тут, в конверте. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении analys в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.