Что означает avstängd в шведский?
Что означает слово avstängd в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию avstängd в шведский.
Слово avstängd в шведский означает деактивированный, отключенный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова avstängd
деактивированныйverb |
отключенныйverb Humphrey skulle hämta upp mig på flygplatsen men han kom inte och hans mobil var avstängd. Хамфри должен был забрать меня из аэропорта, но он не явился, а телефон отключен. |
Посмотреть больше примеров
Barn till vittnen blev avstängda från skolor, och föräldrar blev arresterade och jagades bort från städerna av pöbelhopar. Дети Свидетелей были исключены из школ, родители были арестованы и толпы черни выгоняли Свидетелей из города. |
En 17-årig elev i Japan avstängdes från skolan, trots att han hade uppfört sig väl och var en av de bästa i sin klass på 42 elever. В Японии 17-летнего студента исключили из колледжа, несмотря на то что он отличался хорошим поведением и среди 42 студентов своей группы был лучшим. |
De inblandade assistenterna blir avstängda och därefter avskedade. ѕричастных детективов как минимум ждЄт отстранение и увольнение. |
Hennes försvar är avstängt Ее защита отключена |
Vet du att han blivit avstängd? Знаешь ли ты, что он был исключен? |
Du är avstängd på livstid. Ты исключен навсегда. |
När jag såg honom i Rikets sal ropade jag: ”Jag har blivit avstängd från skolan! Увидев его в Зале Царства, я воскликнул: «Меня выгнали из школы! |
Ni är alla avstängda. Вы все отстранены. |
Jag är avstängd från skolan. Я здесь, потому что меня отстранили. |
För allas trevnad är du avstängd med omedelbar verkan. Учитывая интересы каждого, мы сообщаем вам, что с этого момента вы отстранены. |
Normalt sett hade både fått sparken, men Marshall blev bara avstängd. Обычно, я увольняю обоих, но Маршалл стоит троих таких, как эти. |
– Övervakningskamerorna var avstängda. Камеры слежения внутри и за пределами номера были выключены. |
Jag hänger mitt i luften under ett tyskt luftangrepp med engelska flaggan på bröstet och min mobil är avstängd. Я болтаюсь в воздухе в разгаре немецкой воздушной атаки с британским флагом во всю грудь, но смотри-ка, мой мобильник отключён! |
Ända sedan vi träffade vägen, har något varit avstängd. С тех пор как мы отправились в путь, чего-то не хватало. |
Att det är riktigt att utesluta dem som håller i med att utföra onda handlingar kan belysas genom följande situation: På grund av att allt fler elever utsätts för övergrepp och våldshandlingar har vissa skolor krävt att de som använder vapen eller hotar med att använda vapen ”avstängs från skolan på livstid”, rapporterar The Globe and Mail, en tidning i Toronto i Canada. То, что исключать занимающихся безнравственными делами, правильно, можно показать на следующем наглядном примере: ввиду растущего числа нападений на учащихся и жестоких преступлений против них, в некоторых школах взяли за правило «исключать без права восстановления учащихся, которые применяют оружие или угрожают его применить», как сообщает торонтская газета «Глоб энд мейл» (Канада). |
Han var inte alltid så avstängd. Он не всегда был таким скрытным. |
Det avslöjades, jag blev avstängd och min flicka dog. меня вышибли из команды и моя девочка умерла. |
När familjen Geronas barn i Masbate blev avstängda från skolan på grund av att de inte hälsade flaggan, ledde det till att fallet togs upp i Filippinernas högsta domstol 1959. В городе Масбате детей семьи Херона исключили из школы за то, что они отказались отдать честь флагу. В 1959 году это дело дошло до филиппинского Верховного суда. |
Faskanonerna avstängda. Фазеры отключены. |
Om användaren tidigare tillfälligt blivit avstängd eller fått sin data överförd, visas personen som en avstängd användare. Если пользователь ранее был заблокирован или его данные были переданы кому-то другому, он будет указан как пользователь с заблокированным аккаунтом. |
Polisen har precis gått ut med den här bilden från den avstängda säkerhetskameran. Полиция только что прислала эту фотографию, сделанную камерой слежения. Ха! |
Den är avstängd. Он не работает. |
Du känner ju till hans förflutna, och han blev avstängd från skolan efter att ha förolämpat sin lärare. Вы знаете о его прошлом, а тут его еще отстранили от занятий за оскорбление учителя физкультуры. |
Så här ändrar du en användares ålder och återställer ett avstängt konto: Чтобы исправить сведения о возрасте пользователя и восстановить заблокированный аккаунт, выполните перечисленные ниже действия. |
Jag har blivit avstängd minst en gång per år under den tid jag har varit här. Минимум раз в год меня отстраняли от занятий, пока я учился здесь. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении avstängd в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.