Что означает avveckling в шведский?
Что означает слово avveckling в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию avveckling в шведский.
Слово avveckling в шведский означает ликвидация, прекращение, окончание, упорядочение, увольнение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова avveckling
ликвидация(termination) |
прекращение(termination) |
окончание(termination) |
упорядочение(liquidation) |
увольнение(termination) |
Посмотреть больше примеров
På fredagskvällen hade vi ett möte med tre bröder från varje avdelning — sammanlagt 110 bröder — för att lägga upp planerna för en blixtsnabb avveckling av sammankomsten. В пятницу вечером мы собрали по три брата от каждого отдела — всего 110 братьев,— чтобы составить план молниеносного демонтажа всего оборудования, используемого на конгрессе. |
Under 1990-talet lanserade EPA en långsiktig avveckling av den typ av kylmedel som mördaren använt för att minska utsläppen som urholkar ozonskiktet. В 90-х годах Уравление по охране среды выпустило долгосрочный план утилизации реагента, который использовал убийца. То было частью из попыток по снижению выбросов, уничтожающих озоновый слой. |
Efter Rosenrevolutionen 2003, tryckte regeringen på för basens avveckling, och 2005 nåddes ett överenskommande med Moskva. После «Революции роз» центральное правительство попыталось устранить эти силы, а в 2005 году было достигнуто соглашение с Москвой. |
Allt som nu följde var blott den historiska avvecklingen av ett rike. Все, что последовало за этим, было только историческим распадом этого государства. |
Vi borde kalla det för vad det är; en bransch under avveckling, en bransch som snabbt holkar ur det ekologiska kapital som gör själva produktionen möjlig. Мы должны называть вещи своими именами, бизнес уничтожается, бизнес, который быстро разрушает тот самый экологический капитал, который делает само производство возможным. |
En där vi slutar behandla vår planet som ett företag under avveckling. Важно прекратить относится к планете так, будто это бизнес, выставленный на ликвидацию. |
Alternativet till massövervakning är inte en total avveckling av övervakningssystemet. Альтернатива массовой слежки — это не полная ликвидация наблюдения. |
Tysklands avveckling av kärnkraft (Atomausstieg) säger att de ursprungliga 19 kärnkraftverken ska stängas innan 2021. Принятый вследствие этого отказ от использования ядерной энергии предполагал, что 19 энергоблоков, работавших в то время, должны быть до 2021 года закрыты. |
Jag röstade för avveckling eftersom jag ville vara säker på att vi var förberedda inför orkanen, inte för att tolkningen av Stafford-lagen var olaglig i sig. Я голосовала против нее, потому что хотела быть уверена, что мы готовы к урагану, а не потому, что считала, что ваше прочтение закона Стаффорда - незаконно. |
Avvecklingen av regementet påbörjades den 1 juli 1992. Операция по выводу полка началась 1 марта 1992 года. |
Detta trots att Gestapo kom till avdelningskontoret flera gånger under avvecklingen.” И все же, пока мы сворачивались, гестаповцы наведывались в филиал несколько раз». |
Den 28 maj 1982 genomfördes en ceremoni över avvecklingen. 20 мая 1988 года произошло разукрупнение совхоза «Луговое». |
På samma plats hade dessförinnan den dåvarande österrikiske utrikesministern Alois Mock och hans ungerske kollega Gyula Horn åtskiljt gränsstängslet den 27 juni 1989, för att sålunda understryka avvecklingen av Ungerns övervakningsanläggningar som hade påbörjats den 2 maj 1989. На этом же месте австрийский министр иностранных дел Алоиз Мок и его венгерский коллега Дьюла Хорн 27 июня 1989 совместно разрезали пограничный забор, чтобы подчеркнуть начатую Венгрией 2 мая 1989 года ликвидацию защитных сооружений. |
Handlingsfrihetslinjen övergavs 1966, och Sveriges godkännande av Icke-spridningsavtalet 1968 innebar att avvecklingen av kärnvapenprogrammet inleddes, vilken var avslutad 1972. В 1966 году страна отказалась от этого права и, после подписания Швецией Договора о нераспространении ядерного оружия в 1968 году, началась деятельность по сворачиванию исследовательской программы, завершенная в 1972 году. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении avveckling в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.