Что означает bädda в шведский?
Что означает слово bädda в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bädda в шведский.
Слово bädda в шведский означает постелить постель, стелить постель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bädda
постелить постель
|
стелить постель
Hur ska man bädda sängen? Есть какие-то инструкции, как стелить постель? |
Посмотреть больше примеров
Det tryckande armodet lägrar sig över min bädd. Пугливая нищета смыкается над моим ложем. |
Det perfekt utsågade marmorblocket, ungefär elva gånger två meter och sex meter högt, faller med ett brak ner på en bädd av stenflis som lagts ut för att mildra stöten. Блок строго прямоугольной формы размером 11 × 2 × 6 метров падает на подготовленный для этого щебень, смягчающий удар. |
Sängen är bäddad, allt är ordnat. Постель уже застелена, я распорядился. |
Jag har bäddat åt honom. Я ему постелила. |
Hon sopade, skurade golvet, bäddade om sängen och sade inget mer på hela tiden. Она подмела и вымыла полы и застелила постель, больше не произнеся ни слова. |
Gadgetar på sidomenyn är enkla HTML- och Javascript-webbprogram som kan bäddas in i Gmails vänstra ruta. Гаджеты боковой панели – это простые веб-приложения HTML и JavaScript, которые встраиваются в панель Gmail в левой части экрана. |
Sängen var bäddad, några kläder saknades i garderoben. Кровать не смята, из шкафа пропала кое-какая одежда. |
Louis hittade byns hövding på en bädd av palmblad, med spritdunsterna hovrande över honom. Луис обнаружил главу поселения на ложе из пальмовых листьев окутанным алкогольными парами. |
Maskarna huserar i specialdesignade bäddar och serveras endera gödsel eller människoavföring blandad med strimlat returpapper och annat organiskt material. Червей содержат в специальных садках, и в их «меню» включают либо навоз свиней, либо человеческие экскременты, смешанные с измельченной бумагой и другими органическими отходами. |
Jag och flera andra pojkar lämnade bekväma tält och lärde oss hur vi kunde bygga vindskydd och göra en primitiv bädd av det vi kunde hitta i naturen. Вместе с несколькими мальчиками мы оставили удобные палатки и нашли способ соорудить себе шалаш и примитивные постели из природного материала, который нам удалось найти. |
Eftersom alla större nationer som så småningom blev indragna i slaktandet trodde att ett krig skulle öka deras makt och föra med sig välkomna ekonomiska fördelar, var det bäddat för konflikt. Конфликт произошел, так как каждая из крупных стран, вовлекшихся в конце концов в бойню, считала, что война поможет ей увеличить могущество и принесет небывалую экономическую пользу. |
(Ordspråken 7:16, 17) Hon har smakfullt bäddat sin säng med mångfärgat linne från Egypten och parfymerat den med en blandning av myrra, aloe och kanel. Она со вкусом украсила свою постель разноцветными египетскими тканями и надушила их изысканными благовониями: миррой, алоэ и корицей. |
Om jag bäddade sängen illa, inte diskade ordentligt eller slarvade med att rensa ogräs, fick jag göra om det på rätt sätt.— Если я небрежно застилал свою кровать, плохо мыл посуду или полол сорняки, мне приходилось заново переделывать эти задания. |
De bäddade sängarna. За нас там постель стелили. |
Därför, och på grund av att det sakta började utvecklas en önskan att lära känna Bibeln, var det som bäddat för en stor konflikt. Поэтому, когда в людях стало медленно пробуждаться желание познакомиться с Библией, уже существовали все предпосылки серьезного конфликта. |
Som man bäddar får man ligga. Что мы посеяли, то и пожнём. |
Jag föreslår att du bäddar din. И Вам предлагаю заняться тем же. |
Oartigt smög du dig från min bädd. Зачем тайком мое ты бросил ложе? |
Bror bedriνer otukt med syster i kungars bädd och νi är förvånade när frukten aν deras incest är rutten? Брат совокупляется с сестрой на королевском ложе, так чего же удивляться гнилому плоду их кровосмешения? |
Han bäddade ner mig innan din mor kom hem. Вернул меня в кровать до прихода твоей матери. |
Hjälp mig att bädda åt henne. Помогите мне с ее головой. |
Vi kan bädda så att vi klarar inspektionen. Если знаешь как, то мы пройдем инспекцию. |
Oartigt smög du dig från min bädd Зачем тайком мое ты бросил ложе? |
Sängen stod fortfarande bäddad, dörren till sovrummet stängd. Постель не разбирал, дверь спальни закрыта. |
Som man bäddar får man ligga Пожинаете то, что сеете |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bädda в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.