Что означает blad в шведский?

Что означает слово blad в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию blad в шведский.

Слово blad в шведский означает лист, страница, лезвие, Лист. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова blad

лист

nounmasculineneuter (Det huvudsakliga organet för fotosyntes och transpiration på träd och vissa större buskar, består vanligen av en platt skiva som fogas till grenarna med hjälp av en stjälk.)

Allt är rena Salvatore, så mycket att jag har beslutat att vända ett nytt blad.
Сальваторе все продумали, поэтому я решил начать все с чистого листа.

страница

noun

Fadern betraktade hennes rena små händer när de vände blad efter blad i skrifterna.
Отец наблюдал, как ее чистые нежные ручки перелистывали страницу за страницей.

лезвие

nounneuter

Se till att handen är högt och fint på bladet.
Смотри, чтобы рука лежала на лезвии удобно и высоко.

Лист

(орган сосудистых растений)

Bladen är inte särskilt näringsrika, men den gör inte av med mycket energi.
Листья не очень питательны, но при таком способе перемещения затрачивается минимум энергии.

Посмотреть больше примеров

Bladen är fuktiga.
Страницы влажные.
En del heroin vallmo, å andra delen Coca blad.
Одна часть героинового мака, одна часть листьев Коки.
Genom fotosyntesen framställer alla dessa växter socker i sina blad.
В процессе фотосинтеза в листьях всех этих растений вырабатывается сахар.
Skriv Alma 7:11–13 på ett löst blad men utelämna orden i uppställningen tidigare i lektionen.
Чтобы помочь вам запомнить эти ключевые слова, перепишите Алма 7:11–13 на отдельный лист бумаги, оставив пропуски на месте слов, которые упоминаются в таблице чуть раньше в ходе урока.
Hittills har dessa blad inte varit tillgängliga för andra än en mycket liten krets av forskare.
Пока эти листы доступны лишь узкому кругу специалистов.
Det här är Papa Tundes blad.
Это клинок Папы Тунды
Först målade han stjälken och bladen gröna och sedan rengjorde han penseln mycket noga innan han började med det gula
Стебли и листья он закрасил зеленым и тщательно промыл кисточку, прежде чем приступил к желтым цветочкам
Bjørn Holm kunde berätta att detta blad var det jägarna där han kom från kallade ”älgbladet”.
Бьёрн Хольм сказал, что в тех местах, откуда он родом, охотники называют такое полотно «лосиной пилой».
Så jag bokade ett flyg till Boston -95, 19 år gammal, definitivt ett oskrivet blad i den här tävlingen.
Так что я заказала себе билет в Бостон в 95-м, мне было 19, и однозначно неизвестный кандидат в этой гонке.
På den tiden använde man också solrosens blad och blommor för att tillreda febernedsättande te.
И уже тогда отвар из его листьев и цветков применяли как жаропонижающее средство.
Och sedan, som om någon annan höll i hans hand, lyfte han rakkniven och satte den med utfällt blad mot halsen.
А потом, словно кто-то другой дернул его руку, он поднял опасную бритву и приложил к горлу открытое лезвие.
Varje blad på kannrankan ser ut som en kanna och har ett lock som stänger ute regnet.
Каждый лист растения напоминает кувшин и имеет крышечку, предохраняющую его от попадания дождевой воды.
Dessutom menar man att sauropoderna ”saknade det speciella slag av tänder som behövs för att mala sönder sträva blad”.
К тому же предполагалось, что у тех рептилий «не было резцов для разжевывания жестких листьев».
Det var intressant att få veta att man i andra delar av världen använder bladen inte bara till medicin, utan också till aptitliga maträtter.
Было интересно узнать, что в других частях мира эти листья применяются не только в медицине, но и для приготовления вкусных блюд.
Nej, detta var ett tillfälle som var av långt större betydelse än att bara vända blad i världens kalendrar.
Нет, произошло, несомненно, нечто более значительное, чем обычная смена календарных цифр.
En populär sedvänja är att stoppa ett hoprullat blad från Bibeln i en flaska och hänga den i en takbjälke eller ett träd i närheten, eftersom man tror att det håller onda andar borta.
Здесь распространен обычай класть скрученную страницу из Библии в бутылку и вешать бутылку на балку или дерево, что, по поверью, отгоняет злых духов.
När man hittar ett med fyra blad får man önska sig nåt
Когда находят четырехлистный, можно загадать желание
Byggnaden består av nio stolpar och ett tjockt tak av blad.
Это сооружение представляет собой толстую крышу, сделанную из листвы, которую поддерживают девять столбов.
Och blomstrar hans blad trots mig.
И процветает свой меч, несмотря на мне.
(6) Molekylen färdas sedan uppför trädstammen och kommer så småningom ut i ett blad, där den förflyktigas och kommer ut i luften igen.
Прошло несколько часов, олень мочится, молекула попадает в землю, и затем — в корни дерева (6).
När den äntligen var över gick jag ut och såg att ett av våra bananträd hade blåst omkull. Det hade dragits upp med rötterna och bladen var borta.
Когда вновь распогодилось, я вышел на улицу и увидел, что одна из наших пальм упала; дерево вывернуло с корнем, а крона осталась без листьев.
Övriga blad är mer spridda.
Остальные полки более рассеялись.
Blade, Blade, Blade.
Винт, Винт, Винт.
Det leder oss in på frågan: Vad ska Fox News göra för att vända blad?
Это вызывает вопрос: что должны делать Fox News, чтобы начать всё сначала?
Även om tomaten ibland betraktas som en grönsak, är den botaniskt sett en frukt, eftersom det är växtens ätbara delar som innehåller dess frön (en grönsak består i allmänhet av plantans ätbara stjälkar, blad och rötter).
Хотя помидор часто называют овощем, с точки зрения ботаники это фрукт, поскольку съедобная часть растения содержит семена (в овощах же съедобную часть представляют собой стебли, листья и корни растения).

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении blad в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.