Что означает blyg в шведский?
Что означает слово blyg в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию blyg в шведский.
Слово blyg в шведский означает застенчивый, робкий, стеснительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова blyg
застенчивыйadjective Den blyga lärjungen mumlade sitt svar. Застенчивый ученик пробормотал свой ответ. |
робкийadjective Jag är så himla blyg i vanliga fall.Det tar lång tid att samla mod, så tack Обычно я очень робкий, у меня занимает годы набраться мужества, так что спасибо |
стеснительныйadjective När jag var ung var jag mycket blyg, och det var svårt för mig att få vänner. В детстве я был очень стеснительным, и мне было трудно находить друзей. |
Посмотреть больше примеров
Var inte blyg. Не стесняйтесь. |
Jag kommer inte att vara blyg. Я не буду скромной |
Hon är blyg i dag. Она сегодня стесняется. |
Det hade en gynnsam inverkan på honom att vara tillsammans med Paulus. Han utvecklades från en blyg ung man till en tillsyningsman. Большую пользу ему принесло сотрудничество с Павлом, ведь из застенчивого юноши он превратился в человека, осуществлявшего надзор за собраниями. |
Blyghet är troligtvis den vanligaste orsaken. Самая распространенная причина — это, наверное, застенчивость. |
Var inte blyga. Не стесняйтесь. |
Nu låtsas du vara blyg. William. Не прикидывайся скромником, Уильям. |
Enligt en undersökning som gjorts av CETRAS, ett spanskt center för behandling och rehabilitering av sociala beroenden, drabbas oftast ”ensamstående kvinnor i åldrarna 16–25 år som är blyga, omogna och frustrerade”, sägs det i den spanska tidningen El País. Как сообщает испанская газета «Паис», исследование, проведенное специализированным центром по лечению и реабилитации больных пристрастиями (CETRAS), выявило, что больше всего этому подвержены «стеснительные, незрелые или чем-то разочарованные одинокие женщины в возрасте 16—25 лет». |
Varför spela blyg? Она права. |
Soldater är något blyg. Солдаты несколько застенчивы. |
Snart måste du sluta vara så blyg. Однажды тебе придется забыть о робости. |
Han är blyg för kameran, vilket är knäppt. Он тип камеры застенчивой, которая странно. |
Mitt första intryck av Kim var att hon var en trevlig tjej, lite blyg och lite intetsägande. Ким с первого взгляда показалась мне милой девушкой, слегка застенчивой и немного простоватой. |
”Epidemi av blyghet” «Эпидемия застенчивости» |
Ja, han är ganska blyg. Да, он довольно стеснительный. |
Och den blyga Alberta Crosby sa: ”Jag lär mig älska kolportörsarbetet mer och mer för varje dag.” А застенчивая Альберта Кросби сказала: «С каждым днем мне все больше нравится быть разносчиком книг». |
Men hur är det om man är blyg? Что можно предпринять, если кто-либо застенчив? |
Den äldste pojken, som bara var 12 år då, var mycket blyg och försökte ofta gömma sig innan studiet skulle börja. Старший сын, которому тогда было всего 12 лет, был очень застенчивым и часто пытался спрятаться перед изучением. |
Och faktiskt, när jag bjöd ut henne verkade hon blyg, så jag undrar om det har med mitt kändisskap att göra. Более того, когда я пригласил её на ужин то почувствовал некоторую робость, что заставило меня задуматься а не боится ли она моей славы. |
Om blyghet påverkar ditt deltagande i tjänsten på fältet, vad kan du då göra? Но что делать, если застенчивость влияет на твое участие в служении? |
Vissa är blyga av naturen. Я с некоторыми людьми жутко смущаюсь. |
Här är några förslag som kanske kan hjälpa dig att övervinna blygheten. Рассмотри советы о том, как ее преодолеть. |
Jag var mycket blyg, men jag svarade alltid på Vakttornsstudiet, även om jag darrade av rädsla. Я была очень стеснительной, но, даже дрожа от страха, всегда отвечала в собрании на изучении «Сторожевой башни». |
Men också vuxna är blyga ibland. Но даже взрослые бывают иногда очень стеснительны. |
Var inte blyg. Не стесняйся. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении blyg в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.