Что означает boulot в французский?

Что означает слово boulot в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boulot в французский.

Слово boulot в французский означает работа, толстяк, вкалывание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова boulot

работа

noun

Je vous ai accordé une heure de plus et vous n'avez toujours pas fini le boulot.
Я выделил тебе дополнительный час времени, а ты всё ещё не доделал работу.

толстяк

noun

вкалывание

nounneuter

Посмотреть больше примеров

Je vais au boulot.
Мне надо на работу.
Rien qu’ici au boulot, superficiellement.
Вот только по работе, шапочно.
— Ça signifie que quand j’ai un boulot à faire, personne ne peut m’arrêter.
— Это означает, что, когда у меня есть задание, меня никто не остановит.
C'est votre boulot, merde!
Ну, конечно, это - твоя работа.
Quel que soit le boulot, qu’est-ce qu’un type connaît de ses motivations profondes ?
Что любой человек, выполняющий любую работу, знает о своих подлинных мотивах?
Beau boulot.
Отлично сработано.
Mais elle n'a pas fini le boulot.
Но она не довела работу до конца.
Vous avez déjà posé des questions au boulot?
Ну, предполагаю ты уже поспрашивал на работе.
J’ai multiplié les petits boulots, appris la langue et repris les études pour devenir éducatrice. — Et... ce garçon ?
Работала везде понемногу, выучила язык и снова пошла учиться – на воспитателя
C'est un drôle de boulot.
Прикольная работа.
Je sais que vous faites votre boulot.
Детективы, я знаю, что вы должны делать свою работу.
Au boulot.
Давайте приступим.
Et tout ça c'était à cause de mon amour pour ce boulot.
И всё это из-за моей любви к работе.
Quand vous serez descendu de votre chêne on s’attellera à un boulot plus sérieux !
Как только вы слезете с этого дуба, мы впряжемся в серьезную работенку!
Pardon Ed, mais j'ai du boulot.
Ты уж прости, Эд, но я немного занят.
Tout est possible, mais vous devez faire votre part du boulot.
Возможно все, но и вы сами также должны трудиться.
Ils croient toujours que tu travailles en free-lance et ils ont pensé que le Luxembourg était en rapport avec un boulot.
Они по-прежнему считают тебя фрилансером, и предположили, что в Люксембурге ты выполняешь какую-то работу.
Il fut peut-être une époque où Logen aurait dû se convaincre de faire un boulot comme celui-là.
Наверное, было время, когда Логену пришлось бы настраивать себя на такую работёнку.
Mais, hey, tu as eu ce boulot.
Но ведь у тебя была работа.
Papa avait un boulot prestigieux.
У папы была престижная должность.
— Moi, je trouve que Hedström fait du bon boulot.
— Я все же считаю, что Хедстрём делает свою работу довольно хорошо.
J'ai un vrai boulot.
У меня настоящая работа.
Tout le monde au boulot!
Назад за работу!
Je dois retourner au boulot.
Надо возвращаться на работу.
Et tout ça c'était à cause de mon amour pour ce boulot.
И все это-то из-за любви к своей работе.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении boulot в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.