шведский
Что означает brev в шведский?
Что означает слово brev в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brev в шведский.
Слово brev в шведский означает письмо, послание, сообщение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова brev
письмоnounneuter (написанное сообщение) Mamma, jag vill skicka ett brev till tomten. Kan du ge mig hans adress? Мам, я Деду Морозу хочу письмо отправить. Скажи мне его адрес. |
посланиеnoun Paulus skrev dessa brev efter det att han frigivits ur fängelset i Rom för första gången. Павел написал эти послания после того, как в первый раз был освобождён из темницы в Риме. |
сообщениеnounneuter Hur infogar jag automatiskt en textfot i mina brev? Как автоматически добавлять некоторый текст в конец сообщений? |
Посмотреть больше примеров
Jag är missionären som inte hade fått brev från sin mor eller far under missionens första nio månader. Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии. |
Om du bor alltför långt borta för att kunna erbjuda personlig hjälp, skriv då brev som är till tröst och uppmuntran. Если ты живешь слишком далеко, чтобы лично помочь, то пиши ободряющие и утешающие письма. |
– Du får inte visa breven, nej, men du får beskriva dem – Нельзя показывать письма, но можно их описать |
Han förklarade i sitt brev: Он рассказывает: |
Jag skriver fina brev Tors företag hela tiden. Я пишу такие в разные компании периодически. |
Varje år ser tiotusentals unga män och unga kvinnor, och många äldre par, ivrigt fram emot att få ett visst brev från Salt Lake City. Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити. |
Hon postade ett brev just då. В этот момент она как раз опускала письмо в почтовый ящик. |
Skicka brev i utkorgen låter dig ange när köade brev, dvs brev i utkorgen som väntar på att skickas, ska skickas. Du kan välja bland Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантов |
Därför att förklaringen av de här verserna måste stämma med sammanhanget i Petrus brev och med resten av Bibeln. Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии. |
Kunde en enkel skolmästare som försörjde sig på att skriva brev göra det sämre? Разве хуже писал какой-нибудь школьный учитель, зарабатывавший себе этим на жизнь? |
Som en blixt från klar himmel kom så den 26 juni 1986 ett brev från chefen för säkerheten, där det stod att alla missionärer måste lämna landet. Затем, подобно грому среди ясного неба, от начальника службы госбезопасности пришло письмо, датированное 26 июня 1986 года, в котором говорилось, что всем миссионерам необходимо покинуть страну. |
Utan Apostlagärningarna skulle vår kännedom om kyrkans tidiga historia begränsas till den lilla del som finns i Nya testamentets brev. Без Книги Деяний наше знание о ранней истории Церкви было бы ограничено небольшим объемом информации, содержащейся в посланиях Нового Завета. |
Jag hittade JTs brev. Я нашла часть старых писем Джона Тейлора. |
Att skriva brev har också visat sig vara värdefullt i samband med predikandet av budskapet om Riket. В проповедовании вести о Царстве письма тоже оказались полезными. |
– Uppgiften i ett av breven om att hon snart skulle föda barn? — В одном из писем упоминалось, кажется, что она должна была скоро родить? |
Ett av breven var till kolosserna. Одно письмо предназначалось колоссянам. |
För några dar sen fick jag ett brev i Rom. несколько дней назад мне в Рим прислали письмо. |
Kritiskt fel: Kunde inte behandla skickade brev (slut på utrymmet?). Flyttar breven som misslyckades till korgen " skickade brev " Критическая ошибка: не удаётся обработать отправленные сообщения (нет места на диске?) Ошибка при перемещении сообщения в папку " Отправленные " |
Har hon kanske skrivit: ”Ert älskade brev”? Не написала ли она: «Ваше милое письмо»? |
I breven till thessalonikerna, som båda har skrivits från Korinth under den här tiden, används genomgående pronomenet ”vi”, och det gör att man menar att Silas och Timoteus medverkade i skrivandet. То, что в посланиях фессалоникийцам, написанных из Коринфа, употребляется местоимение «мы», могло означать, что Сила и Тимофей участвовали в написании этих посланий. |
De ropade på moster Lison och så läste de, ord för ord, detta brev omigen där det stod om honom. Позвали тетю Лизон и перечитали слово за словом бумажку, говорившую о нем; обсудили каждое выражение. |
Så kom då äntligen ett brev från hustrun. И тут наконец пришло письмо от жены. |
I sitt brev till församlingen i Rom talade Paulus om sådana här jordiska regeringar som ”de överordnade myndigheterna”. Апостол Павел в письме соверующим в Риме говорил о таких человеческих правительствах как о «высших властях». |
Vid lunchtid nästa dag skickar Palmcrona ett andra brev till utpressaren där han uttrycker fullständig uppgivenhet. На следующий день около полудня Пальмкруна отправил шантажисту еще одно письмо, по которому было видно, как он подавлен. |
I april 2014 fick avdelningskontoret i Kongo-Kinshasa ett rörande brev från en grupp fiskare som bodde på ön Ibinja i Kivusjön. В апреле 2014 года филиал в Конго (Киншаса) получил трогательное письмо от рыбаков с острова Ивинза, находящегося на озере Киву. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении brev в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.