Что означает brillantemente в испанский?
Что означает слово brillantemente в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brillantemente в испанский.
Слово brillantemente в испанский означает блестяще. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова brillantemente
блестящеadjective adverb Tan brillantemente que voy a dejarte terminar la reunión por su cuenta. Так блестяще, что я предоставляю тебе самому закончить встречу. |
Посмотреть больше примеров
Comí en una pequeña cafetería brillantemente iluminada. Я поел в небольшой, ярко освещенной закусочной. |
Un corte al pecho brillantemente efectuado. Превосходный удар в грудь. |
A pocos pasos de allí, en Baker Street, un porche brillantemente iluminado llamó la atención de los paseantes. Через несколько шагов ярко освещенный подъезд на Бейкер-стрит привлек внимание друзей. |
Atrajo su atención el comedor brillantemente iluminado. Его внимание привлекла ярко освещенная столовая. |
Capítulo catorce Me encuentro en una habitación brillantemente iluminada y con mucho humo. ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Я нахожусь в ярко освещенной, прокуренной комнате. |
Por lo que a mí se refiere, ha pasado usted brillantemente el examen. Мне-то кажется, что вы блестяще выдержали экзамен. |
Brillantemente. И блестяще. |
Estoy en medio de una gran masa de partículas muy pequeñas, brillantemente iluminadas, como si fueran luminiscentes. Я нахожусь посреди огромной массы каких-то очень мелких частиц, которые светятся, как люминесцентные. |
A su alrededor, la Defensa estaba brillantemente iluminada por antorchas y gravanel. Вокруг него Колыбель была ярко освещена факелами и гравием. |
“Resplandecerán tan brillantemente como el sol” Они «будут сиять, как солнце» |
Si bien Schumpeter capturó brillantemente el dinamismo inherente al capitalismo impulsado por los empresarios, sus sucesores modernos “reales” ahogaron sus percepciones con su obsesión por el “equilibrio” y los “ajustes instantáneos”. Несмотря на то, что Шумпетер блестяще подхватил присущий предпринимательскому капитализму динамизм, его современные «реальные» преемники заглушили его взгляды своей навязчивой идеей о «сбалансированности» и «внутренних регуляторах». |
Giovanni in Luterano] con sus mosaicos dorados estaba brillantemente iluminada con luz artificial. Церковь [Сан Джованни ин Латэрано]с её золотой мозаикой была освещена искусственным светом. |
y está brillantemente coloreado и ярко окрашены. |
A diferencia de la mayor parte de los bares, el «Pontalba» estaba brillantemente iluminado. В отличие от других баров и коктейль-холлов «Понталба» был ярко освещен. |
Había logrado matar a cientos de soldados luchando brillantemente invocando sus poderes. Ей удалось убить сотни воинов, блестяще сразиться и призвать на помощь свои силы, чтобы это случилось. |
La casa de la colina estaba tan brillantemente iluminada que parecía el Partenón a la espera de los turistas. Дом на холме был триумфально освещен, словно зазывал гостей и туристов. |
Cuando estuvo a tres millas de distancia, el capitán Pip quiso darse el placer de iluminar brillantemente el buque. Очутившись в трех милях от берега, капитан Пип позволил себе удовольствие ярко осветить пароход. |
Tan brillantemente que voy a dejarte terminar la reunión por su cuenta. Так блестяще, что я предоставляю тебе самому закончить встречу. |
Sin embargo, la escuela estaba brillantemente iluminada, y ella sabía que al cabo de un momento vería a Andrew. Школа была ярко освещена, и через мгновение ей предстояло увидеть Эндрю. |
También añadió: “En aquel tiempo los justos resplandecerán tan brillantemente como el sol” (Mateo 13:39-43). Он также сказал: «Тогда праведные будут сиять, как солнце» (Матфея 13:39—43). |
Y lo pasaste brillantemente, por cierto. И, кстати, ты блестяще с ним справилась. |
El corredor estaba brillantemente iluminado; dejaban una luz encendida durante toda la noche. Коридор был ярко освещен: свет оставляли в нем включенным на ночь. |
El plan de largo alcance del gran líder Camarada Kim Il Sung de reunificar al país de conformidad con los tres principios de reunificación nacional se puso en práctica brillantemente bajo el sagaz liderazgo del respetado Camarada Kim Jong Il Выдвинутый великим вождем товарищем Ким Ир Сеном перспективный план воссоединения страны в соответствии с тремя принципами национального воссоединения блестяще осуществляется под мудрым руководством уважаемого товарища Ким Чен Ира |
Los Estados Partes tendrán ocasión de empezar a reflexionar y deliberar acerca de estas y otras cuestiones importantes cuando se reúnan en abril del próximo año en la Segunda Conferencia de Examen de la Convención, cuyos preparativos está llevando a cabo un grupo de trabajo de composición abierta, brillantemente presidido por la Embajadora Lynn Parker, Representante Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante la Organización Государства-участники будут иметь возможность начать размышления и дискуссии по этим и другим важным вопросам, когда они соберутся в следующем году в апреле на вторую обзорную Конференцию по Конвенции, приготовления к которой уже идут по линии Рабочей группы открытого состава, которую умело возглавляет Постоянный представитель Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при |
Majid Hassan está brillantemente adaptado a todo lo que podamos hacer contra él. Маджид Хассан блестяще адаптированы все, что мы бросили на него. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении brillantemente в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова brillantemente
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.