шведский
Что означает brott в шведский?
Что означает слово brott в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brott в шведский.
Слово brott в шведский означает преступление, злодеяние, перелом, Механика разрушения твёрдых тел. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова brott
преступлениеnounneuter (уголовно наказуемое правонарушение) Tom satt tre decennier i fängelse för ett brott han inte begick. Том провёл три десятка лет за решёткой за преступление, которого не совершал. |
злодеяниеnounneuter Det finns tydligen inga brott som sandinisterna inte nedlåter sig till. Похоже, нет злодеяния, до которого сандинисты не опустились бы. |
переломnoun Hon har hjärnskakning och brott på överarmen. У неё сотрясение мозга и перелом плечевой кости. |
Механика разрушения твёрдых тел
|
Посмотреть больше примеров
Vet du att mened är ett brott, mr Quesada? Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада? |
Exempelvis, be ungdomarna att med rollspel visa hur de kan följa det mönster som Pablos pappa använde för att hjälpa en vän eller familjemedlem att följa en evangelieprincip som han eller hon brottas med. Например, предложите им разыграть по ролям то, как они могут следовать модели, используемой отцом Пабло, чтобы помочь другу или члену семьи жить в соответствии с трудным для него или нее принципом Евангелия. |
Och om vi bara hade fyra personer. skulle vi göra det såhär, och vi skulle försöka brottas med båda tummarna samtidigt. И если бы нас было всего 4 человека, мы бы делали это так. Мы бы пытались бороться обоими пальцами одновременно. |
I början av 1970-talet skakades USA av ett politiskt brott av sådan storleksordning att det namn som kom att förknippas med det till och med har blivit en del av det engelska språket. В начале 1970-х годов в Соединенных Штатах было совершено настолько тяжелое политическое преступление, что название, связанное с этим событием, прочно вошло в английскую лексику. |
Det är mycket svårt att koppla dessa fruktansvärda brott med den jag såg som min storasyster. Так трудно поверить, что эти ужасные преступления совершила та, которую я считал своей старшей сестрёнкой. |
Mordbrand är ett allvarligt brott, ett av de värsta i brottsbalken. Поджог — это серьезное обвинение, одно из самых тяжких преступлений по уголовному кодексу. |
”Det mest barbariska och avskyvärda av alla brott.” — Sveriges statsminister «Самое дикое и отвратительное преступление» (премьер-министр Швеции). |
Är det ett brott? Это что, преступление? |
Ja, brott säljer! Да, показывать преступления прибыльно! |
Många människor har blivit omhändertagna för ospecificerade brott, för att sändas till ön, för att öka populationen där. Многих людей в городе собираются отправить на остров за незначительные нарушения, чтобы увеличить его население. |
Poliserna vände och betraktade varandra. ”Min klient har inte begått något brott, och han har inte gjort något fel. «Мой клиент не совершил никакого преступления и не сделал ничего плохого. |
Vad var Toms brott? В чём состояло преступление Тома? |
Att korsa gränsen utan tillstånd är ett allvarligt brott. Пересечение границ без нашего согласия является серьезным нарушением. |
I de arbeten jag talat om hittills, allt från drönare till genetiska brott, handlar det om oroväckande framtider som vi försöker undvika med hjälp av dessa berättelser. В работах, которые я показала, будь то дроны или генетические суды, представлены неприятные сценарии будущего с целью помочь нам их избежать. |
Statistisk över sexualbrott tyder på ett samband mellan brott och pornografi. Статистика сексуальных преступлений, похоже, показывает зависимость между уровнем преступлений и распространенностью порнографии. |
Och du vet nog att undanhålla bevis är ett brott И вы очевидно знаете, что сокрытие улик это уголовное преступление |
När ni säger allvarligt brott...? Когда вы говорите про тяжкое преступление,... |
Det är tydligt att han har repeterat brotten i tanken om och om igen. Это говорит о том, что он смаковал подробности в своей голове снова и снова. |
Du begår brott för att skydda henne och det gjorde hon också. Ты нарушаешь закон, чтобы защитить её, и она совершала преступления за преступлениями, чтобы защитить тебя. |
New York Times citerade åklagaren som sade att det här är det slags brott där offren anser att straffet inte kan vara hårt nog. New York Times процитировала окружного прокурора, сказавшего, что это тот вид преступлений, за которые любое наказание представляется жертвам недостаточным. |
Detsamma gäller den svåra utmaning som upplevs av dem som sitter i fängelse för brott. Так же можно одолеть и серьезные трудности, с которыми сталкиваются люди, попавшие в тюрьму за совершенные ими преступления. |
Derby är inget brott. Брось чувак, Роллер Дерби - не преступление! |
Arbetslöshet leder till brott undernäring och bristfällig hälsovård. Что ж, безработица ведет к преступлениям к недоеданию, к недостаточному медицинскому обеспечению. |
Men se, du kan ej dölja dina brott för Gud.” (Alma 39:7–8) Но вот, ты не можешь скрыть от Бога твои преступления” (Алма 39:7–8). |
En ung kvinna som heter Susan skriver: ”I flera år brottades jag med vetskapen att jag måste förbereda mig för mötena och studera enskilt, och ändå fick jag aldrig tid till det.” Вот что пишет юная Сузан: «Годами меня мучила мысль, что надо готовиться к встречам и заниматься личным изучением, но мне никак это не удавалось». |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении brott в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.