Что означает calze в итальянский?

Что означает слово calze в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calze в итальянский.

Слово calze в итальянский означает чулки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова calze

чулки

noun

La signorina Buck mi ha detto che avrei potuto indossare le mie calze.

Мисс Бак говорила, что я могу носить свои чулки.

Посмотреть больше примеров

Un signore in abito ricamato, con le calze di seta, sciarpa bianca, una cazzuola in mano!...

Господин префект в вышитом мундире, в шелковых чулках, в белом шарфе, с лопаткой каменщика в руках!..

Non c’erano più feste in giardino di cui doversi occupare, niente più calze di seta se non al mercato nero.

Больше не надо было готовиться к приемам в саду, шелковые чулки покупались только на черном рынке.

Lei mi guardò e sollevò il culo per sfilarsi le calze nere e le mutandine bianche.

Она наблюдала за мной, потом подняла задницу и спустила свои черные колготки и белые трусы.

Lämmchen s’è messa la camicia da notte e ora, seduta sulla sponda del letto, si sta sfilando le calze.

Овечка надела ночную рубашку и, присев на край кровати, стягивает чулки.

Le correvo accanto, pensando che il fango si toglie facilmente dalle scarpe, dalle calze e dai pantaloni.

Я бежал позади нее, думая, что грязь все равно легко отмоется с ботинок, носков и штанин.

«Probabilmente lei è l’unica donna in tutta Londra che si rammenda le calze», osservò lui.

— Полагаю, вы единственная женщина в Лондоне, которая сама чинит чулки, — заметил он

Mia madre nascondeva i soldi nelle calze.

Моя мать обычно прятала деньги в носке.

Allora me ne ricordai perfettamente; il lettore rammenterà che all'epoca ero con la bella Baret, commerciante di calze.

Я все вспомнил, и мой читатель может вспомнить также, что я был тогда с прекрасной Барет, торговкой чулок

Ma tu, tu porti calze tutto l'anno

Ты же носишь чулки с башмаками круглый год!

" Il mio calze sono sempre più limitati.

" Моя чулки становятся жестче.

Indossava un vestito di lana grigia, calze nere e stivali di pelle nera fino al ginocchio.

На ней было серое шерстяное вязаное платье, черные чулки и черные кожаные сапоги до колен.

“Non hai mai visto una ragazza infilarsi un paio di calze?”

— Никогда не видел, как девушка надевает чулки?

Se continua a voler portare i vestitini, deve indossare le calze!

Если она собирается настаивать на платье ей придется надеть колготки.

Guardo il mio abito logoro, le calze arrotolate intorno alle caviglie e rispondo: «Che ne dici di una tazza di tè?».

Оглядывая свое домашнее платье, носки, спущенные у щиколоток, говорю: – Может, чаю?

Quando videro uscire dal buco le scarpe nere e le calze bianche dell’annegata, scomparvero.

Увидев, что из колодца показались черные башмаки и белые чулки утопленницы, они скрылись.

Lauren, vai a prendere le calze, ora!

Лорен, скорее достань чулки!

Ci hanno dato calze, pigiami, pantofole e un fazzoletto.

Выдали нам носки, пижамы, тапочки и носовые платки.

La maggior parte di quelli che scappavano di casa si dimenticavano delle mutande e delle calze.

Большинство беглецов забывают захватить бельё и носки на смену.

Mocassini senza calze?

Ботинки без носков?

Calze a rombi eleganti, griffate Ralph Lauren.

Вечерние носки от Ральфа Лорена.

Ti prego, dimmi che ti sei cambiato le calze stamattina.

Только не говори, что сегодня ты не поменял носки.

Pensa a te, rimasto a casa, che guardi l'orologio e ti dici: «Adesso sta rubando un paio di calze di seta!»

Представьте: вы сидите один дома, смотрите на часы и говорите себе: «Сейчас она тянет с прилавка шелковые чулки!»

Violette, dove sono le mie calze?

Виолетта, где мои чулки?

Una sera Eliza gli fece la valigia con cura, contando con soddisfazione le camicie stirate e le calze rammendate.

Вечером Элиза тщательно уложила его чемодан, удовлетворённо пересчитывая выглаженные рубашки и заштопанные носки.

Apparvero camicie, cravatte, calze, e Lužin accettava tutto con partecipazione, ma senza darsi pensiero.

Появились рубашки, галстуки, носки, — и Лужин все это принимал с беззаботным интересом.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении calze в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.