Что означает caramella в итальянский?
Что означает слово caramella в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caramella в итальянский.
Слово caramella в итальянский означает конфета, конфетка, леденец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова caramella
конфетаnounfeminine Quando vado a trovare i bambini, mi infilo delle caramelle in tasca. Когда я навещаю ребятишек, я набиваю свои карманы конфетами. |
конфеткаnounfeminine E se ce l'ho, vuol dire che mi hanno dato il farmaco anziché la caramella. Что могло бы означать, что мне и правда дают лекарство, а не конфетки. |
леденецnounmasculine Tom ha portato un pacchetto di caramelle. Том принёс пакетик леденцов. |
Посмотреть больше примеров
Neanche per il cazzo ti farei stare in un qualche negozio di caramelle per pedofili infestato dai ratti. Ни за что на свете ты не будешь жить в каком-то раю для педофилов, кишащем крысами. |
Aiutami a prendere delle caramelle. — Помоги мне захватить конфет. |
Si', e se tu fossi in realta'su un camion di gelati e fuori ci fossero caramelle e fiorellini e vergini? Да, на самом деле ты в фургоне мороженщика, а снаружи конфеты, цветы и девственницы. |
«É una scorta di cioccolate e caramelle per tutto il resto della vita - gratis!» – И столько шоколада и конфет, что хватит на всю оставшуюся жизнь, – БЕСПЛАТНО! |
Se uno vende alimentari, deve avere almeno un po' di caramelle! Если кто-то торгует продуктами, то надобно ведь и что-нибудь сладкое иметь! |
Avete mai calmato il mal di gola con un medicinale ricavato dall’eucalipto, o gustato una caramella a base di miele di eucalipto? Приходилось ли вам лечить свое горло лекарством, полученным из эвкалипта, или сосать леденцы, сделанные из эвкалиптового меда? |
Hai venduto tutte le caramelle? У тебя есть Good amp? |
Caramello, vaniglia, che differenza c'e'? Ириски, ваниль, в чём разница? |
Dicono che farebbe di tutto per una caramella. Говорят, она сделает что угодно за ириску. |
E tutto quello ci cui ha bisogno sono benzina, caramelle, e occasionalmente lunghe docce calde. И все, что ей нужно для выживания - газ, конфеты, а иногда - долгий горячий душ. |
Se vuoi la frutta, ci sono le caramelle in dispensa. Если хочешь фруктов, в шкафу ещё есть леденцы. |
Sono caramelle fatte in casa, Shawn. Это бабушкины конфеты, Шон. |
I giudici concedono mandati come se fossero caramelle. Судьи раздают ордера, как конфеты. |
Come va il negozio di caramelle? Как конфетный бизнес? |
Non riesco a mangiare una caramella per la tosse senza pensare a tua madre». Я никогда не ем конфеты от кашля, ибо вспоминаю вашу маму |
Non c' era per caso... un sacchetto di caramelle da qualche parte? И нигде рядом нет упаковки с такими конфетами? |
Glielo offrì come una madre offre al figlio una caramella. Она протянула ему находки, как мать протягивает ребенку конфету. |
Ma c'è del caramello dentro... Ещё немного карамели осталось. |
Quando è arrivato l’autunno hai interrogato tua madre di nuovo sull’uomo che ti aveva offerto le caramelle. Потом наступила осень, и вы снова спросили мать, что за человек подарил вам тогда конфеты. |
Respiro l'odore acidulo della sua pelle, mischiato a sfumature di caramello... Я вдыхаю кисловатый запах ее кожи, смешанный с ароматом карамели... |
Mou al caramello salato... ok. Ириску из солёной воды... ладно. |
Puoi anche trasformarlo in un porcellino d’India o in una caramella alla fragola. Можешь превратить его в морскую свинку или в клубнику. |
Per colpa del caramello? Из-за горячего шоколада? |
Vi rendere conto che non si tratta solo di una qualsiasi pubblicita ' di caramelle Вы осознаете, что это не просто очередная реклама конфет? |
C'e'stato un tempo in cui i Bibliotecari sparivano come fossero caramelle. Мы привыкли менять Библиотекарей, как перчатки. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении caramella в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова caramella
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.