Что означает désolé в французский?
Что означает слово désolé в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию désolé в французский.
Слово désolé в французский означает прошу прощения, простите, простить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова désolé
прошу прощенияPhrase (Interjection exprimant du regret, du remords ou de la peine.) Je suis désolé. J'en suis partiellement responsable. Прошу прощения. Часть вины за это лежит на мне. |
проститеnoun (Interjection exprimant du regret, du remords ou de la peine.) Non, je suis désolé, mais je ne peux vraiment pas le faire. Нет, простите, но я правда не могу этого сделать. |
проститьverb Non, je suis désolé, mais je ne peux vraiment pas le faire. Нет, простите, но я правда не могу этого сделать. |
Посмотреть больше примеров
Je suis désolé. Мне жаль, чувак. |
J'ai rencontré aujourd'hui un orléaniste de la vieille roche, pour le moins aussi désolé. Сегодня я повстречал одного орлеаниста старой закалки, он в полнейшем отчаянии. |
—Je suis désolée d'avoir été une personne aussi horrible, lui dis-je en pressant mon visage contre son torse. — Прости меня за то, что я была таким ужасным человеком, — говорю я, прижимая свое лицо к его груди. — Мне очень жаль. |
Désolé. Извини. |
Je suis désolé, Cliff. Прости меня, Клифф. |
Désolée. Прости. |
Non, je suis désolé aussi. Нет, ты тоже меня прости. |
Mais elle ne pouvait rien pour lui, que dire « je suis désolée ». Но она ничего не могла для него сделать, могла только повторить: – Мне очень жаль. |
Je suis désolé. Мне жаль. |
Je suis tellement désolé que tu doives traverser ça. Мне жаль, что тебе пришлось через это пройти. |
Désolé, je croyais. Вы уж извините. |
Je suis désolé. Прости. |
Désolé que ce soit froid, mais pas le temps de faire un feu. Прости, что холодная, но сейчас разводить костёр нельзя. |
Désolée, ça- - tu étais dehors et ça attendait juste là, Et j'avais vraiment besoin de savoir ce qu'il en était ressorti. Извини... ты вышел, а они лежали на столе просто, мне ОЧЕНЬ важно было узнать результаты. |
Désolée. Извините. |
Je suis désolé de vous annoncer qu'un criminel est parmi nous. С прискорбием сообщаю, что в наших рядах завёлся преступник. |
Je suis désolée, vous avez été une équipe exceptionnelle, et vous serez tous payés pour les deux prochaines semaines. Мне жаль, вы были исключительной командой, и вы все получите оплату за следующие две недели. |
Désolé pour le désordre. Простите за беспорядок. |
Désolé, pour ta mère Мне жаль, что твоя мать умерла |
Je suis désolé si j’ai tenu des propos inconsidérés, j’ai toujours peur de dire ce qu’il ne faut pas. Простите, если я позволил себе лишнее, я так боюсь сказать что-то не то. |
Je suis désolée. Прости. |
Désolé fils, mais on ne viendra pas. Сын, ты же знаешь - мы туда не поедем. |
Je suis désolé de votre perte. Я сожалею о вашей потере. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении désolé в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова désolé
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.