Что означает diantre в испанский?
Что означает слово diantre в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diantre в испанский.
Слово diantre в испанский означает чёрт возьми, дьявол, бес, чёрт, черт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова diantre
чёрт возьми
|
дьявол(deuce) |
бес(deuce) |
чёрт(deuce) |
черт(deuce) |
Посмотреть больше примеров
¿Cómo diantres...? Чёрт возьми, как? |
¿Y qué diantre hacía un inglés trabajando en un pequeño hotel de Jerusalén? А с чего бы это англичанину работать электромонтером в захудалом отеле в Иерусалиме? |
Diantre, después de todo irán derechitos a ver a Mammot, ¿no? А днем уже все будет хорошо, он же будет уже с Маммотом, так? |
- ¡Y se puede saber por qué diantres no les dejaste ver tú maldito coche, Sherman! — Ну, и черта ли ты не дал им осмотреть машину, Шерман? |
—¿Por qué diantre te pudres en los órganos, Nugzar, con todo lo que está pasando? — Какого же черта, Нугзар, ты в органах гниешь, когда такие события происходят? |
Qué diantre, la reina le adoraba a pesar de ser un vago. Черт, королева обожает его, несмотря на то что по жизни он сущий бездельник. |
– ¿Cómo diantres se supone que debo encontrar al asesino cuando ni siquiera puedo caminar? – Черт возьми, как я могу найти убийцу, если я не в состоянии ходить? |
Y la más obvia: ¿cómo diantre bajó todos esos sacos al sótano? И сам собой возникающий вопрос: как она перетащила все эти мешки в подвал? |
—¡Diantre, detesto las decepciones! – Черт подери, ненавижу разочарования! |
El muchacho se preguntó de nuevo qué diantre harían en aquel lugar a una hora semejante. Он снова подумал, что можно делать в таком месте и в такой час. |
De todos modos, ¿qué diantre hacía ese tipo con Beth? Какого черта этот парень делал там с Бет в любом случае? |
¿Por qué diantre el delfín de tal linaje cuenta y cuenta sin parar trozos de cartón en un lugar que aborrece? Почему, черт побери, отпрыск столь славного рода считает и пересчитывает кусочки бумаги в самом непотребном месте? |
Pero qué diantre, Gregory también lo hizo (¿o no?) Но, господи, Грегори делал то же (разве нет?) |
Diantre, ni siquiera las moscas se acercan. Смотри, на них даже мухи не садятся |
¿Qué diantres quiere decir eso? Что это за камера? |
–Diantres, Coci, si he de serte sincero, la primera vez que lo vi pensé que esa manera de luchar era una mariconada. — Скажу тебе честно, Стряпун: когда я увидел впервые их борьбу, то подумал, что это вроде бабьей драки. |
—Diantre, Simón, ¿qué haces con una pistola? – Эй, Симон, зачем тебе пистолет? |
Pero ¿por qué diantre quiso matar a Roger... y por qué de esa manera? Но зачем вдруг ему понадобилось убивать Роджера, да еще таким способом? |
¿Que diantres se supone que pone aquí? Боже, что здесь написано? |
La fiesta de la anguila, Lucinda Joffrey, Caroline... ¿Por qué diantre tendría que preocuparse Hal del... duelo? Люсинда Джоффри, Каролина... Почему Хэл так озабочен чем-то? |
¡Diantre, qué camisa tiene el número 3! Какая рубашка у этого номера тридцать первого! |
¿Qué diantres podrían publicar en aquel boletín? Интересно, что они могут печатать в этом бюллетене? |
Nikita estuvo a punto de precipitarse sobre él y gritar: «¿Qué diantre haces aquí, en este infierno? Никита хотел было броситься и заорать: «Какого черта ты здесь делаешь, в самом пекле? |
Algunos, que se hallaban junto a Totton, se volvieron hacia éste y le preguntaron qué diantres ocurría. Некоторые из них, стоявшие рядом с Тоттоном, встревоженно повернулись к нему с вопросом: что происходит? |
Bueno, ¿y dónde diantres está? Тогда где же она? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении diantre в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова diantre
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.