шведский
Что означает direkt в шведский?
Что означает слово direkt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию direkt в шведский.
Слово direkt в шведский означает прямо, непосредственный, прямой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова direkt
прямоadverb Du ska alltid skydda dina ögon från direkt solljus. Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей. |
непосредственныйadjective Den är ett själens budskap som sänds direkt till en kärleksfull Fader. Это – послание души, направленное непосредственно к любящему Отцу. |
прямойadjective Du ska alltid skydda dina ögon från direkt solljus. Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей. |
Посмотреть больше примеров
Bär in den till sköterskan direkt. Отнесите их к медсестре. |
Jag ska hämta min chef direkt. Знаешь, я прямо сейчас схожу за начальником. |
Men Johannes önskar få veta innebörden i detta direkt från Jesus, och han sänder därför två av sina lärjungar för att fråga: ”Är du den som skall komma, eller skall vi vänta en helt annan?” Так как Иоанн хочет узнать о значении этого лично от Иисуса, он посылает к Нему двоих из своих учеников, чтобы спросить Его: «Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?» |
Vi annonserade inte direkt att vi hade den. Не похоже, чтобы мы размещали объявление в Интернете, что он у нас есть. |
Kristna med ett jordiskt hopp kommer att få liv i full bemärkelse först när de har blivit slutgiltigt prövade direkt efter Kristi tusenårsregering. (1 Kor. А верные христиане с земной надеждой обретут ее только после того, как выдержат последнее испытание по окончании Тысячелетнего правления Христа (1 Кор. |
Vi åkte direkt till cirkusen i Madison Square Garden efter inspelningen. После того, как мы сняли это, мы все пошли в цирк на Мэдисон-сквер-гарден. |
Sängen står intill fönstret och hon kunde ligga och se direkt in i pojkens rum mittöver gatan Ее кровать стоит у окна, и женщина легко могла видеть комнату мальчика через улицу |
Min pappa, som gömt sig, kommer fram och togs direkt till fängelset. Мой отец, скрывавшийся поблизости, вышел и сдался, и его тут же увезли в тюрьму. |
Deras omärkliga rörelser, knappt medvetna för dem själva, stannade direkt. Их чувственные движения, едва ли осознанные для обоих, сразу же оборвались. |
Borgen Krogen byggdes som en direkt följd av tullen. Неудивительно, что замок выполнял функции таможенного пункта. |
Inte direkt. Не особо. |
Vi börjar direkt. Начнем прямо сейчас. |
Till slut, efter att ha pressats av en av domarna, var statsåklagaren tvungen att medge: ”Jag skulle tveka inför att påstå att man skulle kunna ha ett direkt förbud mot att ringa på dörrklockor eller knacka på dörrar.” В итоге один из судей заставил генерального прокурора признать: «Не осмелюсь сказать, что можно запретить людям звонить или стучать кому-либо в дверь». |
När du läser bibelställen, gör det då till en vana att betona de ord som direkt understöder den tanke du vill ha fram. Зачитывая из Библии, возьми за правило выделять те слова, которые показывают, почему ты ссылаешься на эти стихи. |
Jag menar direkt efter. Я имею ввиду, сразу после. |
Det ser ut som om Holst i hemlighet arrangerat direkta förhandlingar mellan den israeliska regeringen och PLO. Похоже, вот уже несколыко месяцев с ведома Холыста велисы секретные переговоры между Израилем и ООП. |
Ska vi verkligen tro på att Joseph Smith bara dikterade de här predikningarna direkt ur fantasin utan några som helst anteckningar? Должны ли мы теперь полагать, будто Джозеф Смит просто продиктовал эти проповеди как есть, без каких-либо записей? |
Mycket av detta, uppger WHO, ”kan direkt tillskrivas den massiva ökningen av cigarrettrökning under de 30 senaste åren”. Как сообщает ВОЗ, часто «это непосредственно связано с массовым распространением курения сигарет за последние 30 лет». |
Skitsnack direkt ur Sesame Street. Что ж, это тебе не мультсериал. |
Processen dödar symbiosen direkt innan giftet hinner gå ut i kroppen. Ётот процесс немедленно убивает симбионта, прежде, чем он выпускает токсины. |
Det blir inte direkt en rättvis kamp. Нечестный бой. |
Inte direkt. О, Господи. |
Nej, i stället sa han direkt: ”Det står skrivet.” Он сразу ответил: «Написано». |
Det finns flera ytterligare möjligheter att styra en sådan byggprocess, och en Makefile kan på så sätt växa sig mycket komplex. Vi kan inte gå in på detaljer här. Hur som helst, rekommenderar vi att du gör dig bekant med syntaxen för make. Även om du inte normalt använder det direkt, kan en förståelse för grunderna i byggsystemet vara användbar. Se GNU make manualen för mer information В больших проектах Makefile может стать очень большим и сложным. Мы не можем здесь углубляться в подробности, однако рекомендуем вам изучить хотя бы основы синтаксиса make. Даже если вы не используете его напрямую, понимание принципов системы сборки вам должно пригодиться. Для подробностей см. GNU Make Manual |
Den låg direkt på 20 MHz, så det var riktigt lätt att få in den, för de var rädda att folk skulle tro att det var en bluff, i princip. Он было точно на 20 МГц, так что поймать сигнал было реально легко, потому что они боялись, что люди сочтут мистификацией запуск спутника. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении direkt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.