Что означает divano в итальянский?

Что означает слово divano в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию divano в итальянский.

Слово divano в итальянский означает диван, софа, кушетка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова divano

диван

nounmasculine (Mobile sul quale si possono sedere più di una persona con spalliera e braccioli.)

Mi ha detto che avrei potuto dormire sul divano.

Он сказал мне, что я могу лечь спать на диване.

софа

nounfeminine (Mobile sul quale si possono sedere più di una persona con spalliera e braccioli.)

Pensavo ci fossero dei divani, dei Kleenex e roba cosi'.

А где же софа, салфетки и всё такое?

кушетка

nounfeminine

Tom si è seduto sul divano.

Том сел на кушетку.

Посмотреть больше примеров

A volte dormo sul divano.

Иногда я сплю на диване.

Si sedette di nuovo sul divano e raccontò.

Снова сел на диван и принялся рассказывать.

Era sdraiata sul divano della cucina, febbricitante e agitata, e i suoi rantoli si sentivano per tutta la casa.

Она лежала на диванчике в кухне, охваченная лихорадкой, а ее хриплое дыхание было слышно по всему дому.

Ivan, ubriaco, si diresse verso il divano.

Иван, пьяный, устремился к дивану.

Era seduta sul divano, di fronte a sua madre, e la fissava.

Она сидела на диване, лицом к матери, наблюдая за ней.

Stavamo limonando come due adolescenti sul divano dello studio di mio zio, e mi sentivo vivo.

Мы, как пара подростков, обнимались на диване в дядином кабинете, но я почувствовал необыкновенный подъем.

Una volta l’avevano mandato a spostare il tavolo e il divano.

Раз его послали перенести стол и диван.

Tutti i divani erano occupati

Все диваны были заняты

Faro'schizzare le tue grigie interiora su quel divano senza pensarci due volte.

Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.

Bastano un divano, un pallone e uno stupido gioco.

Все, что нужно, это диван, воздушный шарик и дурацкая игра.

«Non mi piace neanche l’idea che fossero seduti sul mio divano.

— Если честно, мне противно даже то, что они сидели на моем диване.

In un angolo del divano c'era un cuscino, e nel velluto che copriva c'era un buco, e dal foro capolino una testa piccola con un paio di occhi spaventati in esso.

В углу дивана была подушка, и в бархатной который покрыл ее там была дыра, и из отверстия выглядывали крошечные головы с парой испуганные глаза в нем.

«Mi stenderò sul divano e leggerò verbali di vecchi interrogatori» disse Johansson.

– Лягу на диван и почитаю материалы старых опросов, – сказал Юханссон.

Intorno alle 22.30 si è disteso sul divano nel suo studio e si è assopito.

Около 22.30 он прилег на диван в своем кабинете и уснул.

Che non si scusasse per le bruciature di sigarette sul divano nuovo.

Что его нимало не смущали сигаретные подпалины на новой софе.

Sai, non e'necessario sdraiarsi sul divano come se fosse un film di Woody Allen.

Знаешь, тебе не обязательно лежать на диване, как в фильмах Вуди Аллена.

Si e'addormentato sul divano guardando la partita.

Он уснул на диване, пока смотрел игру.

O a un divano, a un tavolo, al pavimento.

Или к дивану, или к столу, или к полу.

Quante notti hai passato sul tuo divano?

Сколько ночей ты провела на своем диване?

Come trovarsi un gatto morto sul divano di casa.

Это все равно что найти на диване мертвого кота.

Nel senso che ora siamo gli orgogliosi proprietari del divano piu'scomodo del mondo?

То есть, сейчас мы гордые владельцы самого неудобного в мире дивана?

Alle otto e dieci Stella Ransome e Cora Seaborne erano sedute l’una accanto all’altra sul divano più vicino al fuoco.

В десять минут девятого Стелла Рэнсом и Кора Сиборн сидели бок о бок на кушетке у камина.

Quando se ne fu andato, Marlie crollò sul divano e cercò di fare l’inventario della propria vita.

Когда он уехал, Марли без сил повалилась на диван и попыталась осмыслить свое положение.

Accomodati pure sul mio splendido divano.

Присаживайся на мой любимый диван.

Andrew si avvicinò al tavolino posto accanto al divano e alzò la cornetta del telefono.

Эндрю подошел к столу, стоявшему рядом с кушеткой, и снял телефонную трубку.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении divano в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.