Что означает ebanistería в испанский?

Что означает слово ebanistería в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ebanistería в испанский.

Слово ebanistería в испанский означает мебельное производство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ebanistería

мебельное производство

noun

Посмотреть больше примеров

La madera del árbol es muy dura y debe secarse por años para usarla en ebanistería.

Древесина маслины очень твердая, и ее нужно сушить несколько лет, прежде чем она будет пригодна для обработки.

Estas habitaciones son ese otro lugar, y usted está viendo los muebles nuevos hechos en nuestra ebanistería.

Эти комнаты и есть то другое место, и вы видите новую мебель, сделанную в нашей столярной мастерской.

En nuestra ebanistería esa actitud sólo hizo que no consiguiéramos nada esencial.

В нашей мастерской этот грех приводил лишь к тому, что ничего существенного у нас не получалось.

Los campos de estudio son Estudios Industriales (Construcción, Mecánica de Automóviles, Mecánica General, Carpintería y Ebanistería, Ingeniería Eléctrica y Artes y Oficios); Estudios Comerciales (Contabilidad y Secretaría); Hotelería y Turismo

В институте ведется обучение по промышленным специальностям (каменщики, автомеханики, механики общего профиля, плотники и столяры, электромонтеры, специалисты в области прикладного искусства и ремесел), коммерческим специальностям (бухгалтерский учет и секретарское обслуживание) и готовятся работники для гостиничного бизнеса и туризма

Trabajos de ebanistería [reparación]

Работы краснодеревщика [ремонт]

A causa de su célebre perrera, el patio de la ebanistería era designado en muchos periódicos como lugar histórico.

Столярный двор из-за обитающей в нем собаки во многих газетах уже называли исторической достопримечательностью.

valor añadido a los productos forestales madereros y no madereros (por ejemplo, el bambú) mediante la fabricación de muebles y artículos de ebanistería para la construcción y la utilización racional de la madera en la construcción de estructuras duraderas

а) консультирование и проведение демон- страционных мероприятий в целях повышения степени переработки древесных и недревесных (например, бамбук) лесоматериалов посредством изготовления мебели и столярных изделий для строительных целей и рационального использования лесоматериалов при строительстве долговечных сооружений

• La ebanistería depende casi exclusivamente de los togoleses, los ghaneses y los benineses

• производством изделий из древесины ценных пород занимаются почти исключительно выходцы из Того, Ганы и Бенина

Otro tanto acontece en los talleres de ebanistería de Londres, etc.

То же самое имеет место в лондонских мебельных мастерских и т. д.

Obras artísticas, en particular dibujos, pinturas, tallas, esculturas, alfarería, mosaico, ebanistería, forja, joyería, instrumentos musicales, cestería, artesanía, labores de punto, textiles, alfombras, indumentaria, obras arquitectónicas; y

искусство, в частности рисунки, эскизы, картины, резьба, скульптура, гончарное мастерство, мозаика, деревянные, металлические, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, корзиноплетение, ремесленные изделия, шитье, ткани, ковры, костюмы, архитектурные формы; и

¿O tal vez los dos ucranianos de nuestra ebanistería, con sus caras de patata siempre miedosas?

Или двое украинцев из нашей столярной, с их вечно запуганными картофельными лицами?

Servicios de ebanistería

Услуги по отделке мебели

Kosovo concederá privilegios en materia de derechos de aduana e impuestos a la Iglesia Ortodoxa Serbia, además de aquellos de que gocen todas las religiones en Kosovo, respecto de las actividades económicas de la Iglesia vinculadas concretamente con su autonomía financiera, como la producción de telas y vestimentas para el culto, velas, íconos, ebanistería y carpintería y productos agrícolas tradicionales.

Наряду со льготами по уплате таможенных пошлин и налогов, которыми пользуются в Косово все конфессии, Косово предоставляет Сербской православной церкви еще и дополнительные такие льготы для нужд ее хозяйственной деятельности, конкретно связанной с финансовым самообеспечением Церкви, например для изготовления вышивальных изделий и одежды духовенства, свечей, для иконописи, резьбы по дереву и плотнических работ, а также для производства традиционной сельскохозяйственной продукции.

El Banco Interamericano de desarrollo (BID), en colaboración con el Gobierno de Jamaica, realiza actividades de capacitación de # mujeres de bajos ingresos, a fin de incrementar su acceso al empleo en esferas no tradicionales, tales como albañilería y colocación de tejas y ladrillos, soldadura, carpintería/ebanistería, marquetería/tallado en madera, plomería, pintura, instalaciones eléctricas, mecánica de automóviles/reparaciones de carrocerías y reparaciones de computadoras y atención de sitios

Межамериканский банк развития (МБР) в сотрудничестве с ГОЯ организовал курсы подготовки для # женщин с низкими доходами, с тем чтобы облегчить их доступ к занятости в таких нетрадиционных областях, как обработка камня/черепичные работы/кирпичная кладка, сварочные работы, столярно-плотницкие работы, производство мебели/обработка древесины, слесарное дело, малярные работы, монтаж электрического оборудования, автомеханические/кузовные работы, ремонт компьютерного оборудования и секретарская работа на местах

a) Se presta asesoramiento y se realizan actividades de demostración a fin de incrementar el valor añadido a los productos forestales madereros y no madereros (por ejemplo, el bambú) mediante la fabricación de muebles y artículos de ebanistería para la construcción y la utilización racional de la madera en la construcción de estructuras duraderas

а) консультирование и проведение демонстрационных мероприятий в целях повышения степени переработки древесных и недревесных (например, бамбук) лесоматериалов посредством изготовления мебели и столярных изделий для строительных целей и рационального использования лесоматериалов при строительстве долговечных сооружений

Jon aprendió carpintería y ebanistería y Joyce se sacó un título para dar clase de música en los colegios.

Йон обучился ремеслу столяра, а Джойс получила диплом, дававший ей право вести уроки музыки в школе.

osovo concederá privilegios en materia de derechos de aduana e impuestos a la Iglesia Ortodoxa Serbia, además de aquellos de que gocen todas las religiones en Kosovo, respecto de las actividades económicas de la Iglesia vinculadas concretamente con su autonomía financiera, como la producción de telas y vestimentas para el culto, velas, íconos, ebanistería y carpintería y productos agrícolas tradicionales

f) Obras artísticas, en particular dibujos, pinturas, tallas, esculturas, alfarería, mosaico, ebanistería, forja, joyería, instrumentos musicales, cestería, artesanía, labores de punto, textiles, alfombras, indumentaria, obras arquitectónicas; y

f) искусство, в частности рисунки, эскизы, картины, резьба, скульптура, гончарное мастерство, мозаика, деревянные, металлические, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, корзиноплетение, ремесленные изделия, шитье, ткани, ковры, костюмы, архитектурные формы; и

El Depósito de Hielo olía como la perrera vacía del patio de nuestra ebanistería.

От ледника пахло так же, как от пустой собачьей будки на нашем столярном дворе.

Nunca creí que fuese una gran obra de ebanistería, y no he cambiado de opinión.

Никогда не считал тот стул прекрасной работой, и мое мнение не изменилось.

Carpintería y ebanistería

Древесно-мебельное производство

En este proyecto se prevén actividades de formación profesional en materia de ebanistería, fabricación de guitarras y confección, que se completarán con actividades de formación escolar y diversas actividades culturales (CERD/C/314/Add.1, párr 233).

Этот проект направлен на организацию профессионального обучения столярному ремеслу, производству гитар и пошиву одежды, дополняемого различными учебными и культурными мероприятиями (CERD/C/314/Add.1, пункт 233).

Ofrecen formación en varios campos, en particular tecnologías de construcción, construcción, carpintería y ebanistería, carpintería de obra, dibujo, instalaciones eléctricas, tecnología mecánica, fontanería e instalación de cañerías, taller de mecánica, soldaduría y reparación de automóviles

Эти учебные заведения готовят специалистов различного профиля, в том числе строителей-монтажников, конструкторов, плотников и краснодеревщиков, столяров, чертежников, электромонтеров, технологов, слесарей-водопроводчиков и слесарей-трубопроводчиков, механиков, сварщиков и специалистов по ремонту автомобилей

Carpintería y ebanistería

Столярное дело

El objetivo del programa es añadir valor a los productos agrícolas (alimentos, pieles y cueros, fibras, madera y productos forestales) mediante la adopción de tecnologías de elaboración racionales, limpias y seguras y nuevas prácticas de diseño y producción que satisfagan las necesidades del mercado y aumenten la competitividad en las esferas de los productos agrícolas, el calzado y los accesorios, las prendas de vestir, los muebles, la ebanistería y las estructuras

Цель программы заключается в повышении степени обработки сельскохозяйственной продукции (продовольственные продукты, шкуры и кожи, волокна, древесина и лесоматериалы) на основе внедрения оптимальных, экологически чистых и безопасных технологий обработки, а также новых моделей и методов производства, которые удовлетворяют требованиям рынка и способствуют повышению конкурентоспособности в области производства пищевых продуктов, обуви и аксессуаров, швейных изделий, мебели, столярных изделий и конструкций

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ebanistería в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.