Что означает êtes в французский?
Что означает слово êtes в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию êtes в французский.
Слово êtes в французский означает есть, еси, есте. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова êtes
естьverb Ne mangez pas les fruits qui sont dans le bol sur la table, ils sont en plastique. Не ешьте фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые. |
есиverb J'aurais été plus surpris de pouvoir l'en empêcher. Я был бы больше удивлен еси бы смог остановить её. |
естеverb |
Посмотреть больше примеров
Vous vous êtes renseignée sur moi? Вы собирали по мне информацию? |
Le Sauveur a dit à ses disciples : « Vous êtes la lumière du monde » (Matthieu 5:14). Спаситель сказал Своим ученикам: «Вы – свет мира» (от Матфея 5:14). |
L'unité de négociation est ici, mais vous êtes le point central. Команда пегеговорщиков здесь, но вы двое тоже в деле. |
D'où vous êtes, par exemple. Ни откуда ты, на самом деле. |
Et alors Évan et vous êtes arrivés... — Nous courions. Потом пришли вы с Эваном... – Мы бежали. |
Vous êtes enfants de Dieu, le Père éternel, et vous pouvez devenir comme lui6 si vous avez foi en son Fils, si vous vous repentez, recevez des ordonnances en commençant par le baptême, recevez le Saint-Esprit et persévérez jusqu’à la fin7. Вы – дитя Бога, Отца Вечного, которому дарована возможность стать таким же, как Он6, если вы уверуете в Его Сына, покаетесь, получите таинства, получите Святого Духа и устоите до конца7. |
— Vous êtes en retard, observa l’amiral. — Опаздываешь, — послышался голос адмирала. |
Et qui êtes-vous? Ну, и кто ты такой, приятель? |
Vous êtes malade! Ты ведь болен! |
Vous êtes d'ici? Откуда вы? ( шотл. ) |
* En quoi le fait de savoir que vous êtes filles de Dieu avec un potentiel divin a-t-il une influence sur les décisions que vous prenez ? * Как влияет на те решения, которые вы принимаете, знание о том, что вы – дочь Бога с Божественным потенциалом? |
Vous êtes chinois, pensez à la Chine! Вы же китайцы -- подумайте о своей стране. |
Si vous êtes trop loin pour offrir votre aide, écrivez des lettres encourageantes et consolantes. Если ты живешь слишком далеко, чтобы лично помочь, то пиши ободряющие и утешающие письма. |
Là intervenait toute la dimension psychologique... — Vous vous êtes donc déguisée en clown triste ? Тут я использовала психологическое оружие... – Вы переоделись в грустного клоуна? |
Alors vous êtes déterminé à partir? — Значит, вы твердо решили уехать? |
J'ai entendu, il n'y a pas très longtemps que vous êtes le 1er coréen à être sur la couverture des 3 magazines économiques Не так давно стало известо что вы первый Кореец, кто появился на обложках трех международных журналов... |
Êtes-vous en train de me dire que d’autres pourraient me poursuivre ? Вы хотите сказать, что, возможно, кто-то другой выслеживает меня? |
Peut-être êtes-vous déjà informé de nos difficultés à accepter les deux premières de ces propositions pour les raisons que nous avons déjà exposées à New York comme à Addis-Abeba. Вас, возможно, уже проинформировали о том, что мы вряд ли согласились бы на первые два предложения по причинам, которые мы уже изложили как в Нью-Йорке, так и в Аддис-Абебе. |
Vous êtes une belle femme, Morgase, et Ailron prise fort les femmes aux cheveux blond doré. Ты красива, Моргейз, к тому же Айлрону очень нравятся золотоволосые женщины. |
— Vous êtes des plus aimables, monsieur le vice-ministre – Вы крайне великодушны, мистер заместитель министра |
Vous êtes prête? Так ты готова? |
Êtes-vous toujours essayer de le gagner? Ты все еще пытаешься завоевать его? |
— Vous êtes en retard, a dit le Bouillon, notre surveillant — Вы опоздали, — сказал Бульон, наш воспитатель |
— Vous êtes la chose que recherche Virek, n’est-ce pas ? - Ты то самое, к чему стремится Вирек, да? |
Vous êtes allé chez Phil après avoir éteint les lumières au Lychee? Дэнсер, ты отправился к Филу сразу после того, как вырубил свет в Лайчи, так? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении êtes в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова êtes
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.