испанский
Что означает exantema в испанский?
Что означает слово exantema в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию exantema в испанский.
Слово exantema в испанский означает сыпь, экзантема. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова exantema
сыпьnoun Pueden consistir en dolor y enrojecimiento en el sitio de la inyección, fiebre leve, exantema y dolores musculares. Они могут включать боль и покраснение в месте инъекции, незначительное повышение температуры, сыпь и мышечные боли. |
экзантемаnoun |
Посмотреть больше примеров
El periodo más contagioso por lo general es de 1 a 5 días después de la aparición del exantema. Наиболее инфекционный период наступает обычно через 1-5 дней после появления сыпи. |
Se consideró definitorio de los casos de sarampión la presencia de fiebre, exantema y uno o más de los tres signos siguientes: tos, catarro o conjuntivitis. Заболевание корью определялось как появление жара и сыпи, сопровождающееся кашлем, насморком или конъюнктивитом. |
La paciente, una mujer no embarazada de las IVEU, empezó con fiebre, exantema, conjuntivitis y artralgia el 1 de enero. Пациент — жительница острова (не беременна), 1 января обратилась с жалобами на лихорадку, сыпь, конъюнктивит и боли в суставах. |
Como decía M arx, el exantem a no es tan positivo com o la piel. Как говорил Маркс, сыпь не столь позитивна, как кожа. |
El intervalo entre la exposición al virus y la aparición del exantema oscila entre 7 y 18 días (media de 14 días). В среднем, сыпь выступает через 14 дней (от 7 до 18 дней) после воздействия вируса. |
El exantema, que se observa en el 50% al 80% de los casos, habitualmente comienza en la cara y el cuello antes de progresar hacia los pies, y permanece de 1 a 3 días. Сыпь, которая появляется в 50-80% случаев, обычно сначала выступает на лице и шее, затем опускается ниже по телу и длится 1-3 дня. |
En el brote epidémico europeo de 1967 la mayoría de los pacientes presentaron un exantema no pruriginoso entre el segundo y el séptimo día después del inicio de los síntomas. Во время вспышки болезни в Европе в 1967 г. в промежутке между 2 и 7 днем со дня появления симптомов болезни у многих пациентов наблюдалась сыпь, не вызывающая зуд. |
Las manchas rojas debían recordar a las personas que el sarampión estaba «buscándolas» y que pronto podían estar cubiertas por un exantema, como las paredes del museo. Красные пятна должны были напомнить им о том, что корь «смотрит» на них, и они тоже могут покрыться сыпью, как стены музея. |
Pueden consistir en dolor y enrojecimiento en el sitio de la inyección, fiebre leve, exantema y dolores musculares. Они могут включать боль и покраснение в месте инъекции, незначительное повышение температуры, сыпь и мышечные боли. |
Varios días después de volver a los EE.UU. presentó síntomas compatibles con infección por el virus de Zika: fiebre, exantema, conjuntivitis y malestar. Через несколько дней после возращения в США у него появились симптомы, соответствующие заражению вирусом Зика, в т.ч. лихорадка, сыпь, конъюнктивит и общее недомогание. |
La evolución del exantema desde maculopápulas (lesiones de base plana) a vesículas (ampollas llenas de líquido), pústulas y costras se produce en unos 10 días. Высыпания проходят несколько этапов развития – от макулопапул (поражений кожи с плоским основанием) до везикул (небольших наполненных жидкостью пузырьков) и пустул, которые примерно через 10 дней покрываются корочками. |
El exantema dura 5 a 6 días, y luego se desvanece. Она держится 5-6 дней и затем исчезает. |
De 22 casos en los que se disponía de información, 12 (54%) presentaron fiebre y exantema en los 15 días anteriores al inicio de los síntomas compatibles con el síndrome de Guillain-Barré. Из 22 пациентов, по которым есть информация, у 12 (54%) в течение 15 дней до появления симптомов, указывающих на СГБ, наблюдалось лихорадочное заболевание с сыпью. |
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos definen un caso de enfermedad de Kawasaki como una enfermedad que se manifiesta con fiebre, de por lo menos cinco días de duración, y al menos 4 de los 5 signos clínicos siguientes en el paciente: exantema, linfadenopatía cervical (de a 1,5 cm de diámetro como mínimo), hiperemia conjuntival bilateral, alteraciones de la mucosa bucal y alteraciones periféricas en las extremidades. Центры по борьбе с болезнями и их профилактике (CDC) в США дают следующее определение случаю БК: это заболевание, сопровождающееся повышением температуры в течение 5 или более дней, при наличии у пациента не менее 4 из следующих пяти клинических признаков: сыпь, лимфаденопатия шейных узлов (не менее 1,5 см в диаметре), двусторонний конъюнктивит глаз, изменения слизистой рта и периферические изменения конечностей. |
La enfermedad se caracterizaba en particular por la presencia de la llamada “tríada del dengue” (fiebre, exantema y cefalea), además de otros dolores. Характерным признаком лихорадки денге является наличие трех признаков этой болезни – высокой температуры, сыпи и головной и иной боли. |
Puestos estos fundamentos, ¿de qué sirve venir tanto a hablar de víbices, de exantemas, de avisperos...? Установив эти принципы, какой же смысл приходить и рассказывать нам про кровоподтёки, сыпи, карбункулы?.. |
Aproximadamente una semana después del inicio de los síntomas en la persona A, la persona B presentó también síntomas compatibles con la enfermedad por el virus de Zika: fiebre, exantema pruriginoso, conjuntivitis, artralgias de pequeñas articulaciones y malestar. Примерно через неделю после начала заболевания у лица А, у лица В появились симптомы, соответствующие болезни, вызванной вирусом Зика, в т.ч. лихорадка, зудящая сыпь, конъюнктивит, боли в малых суставах и общее недомогание. |
Se manifestaba, después de una etapa benigna, por cefalea, fiebre, gran dolor articular y muscular, hinchazón ganglionar (linfadenopatía) y exantema, y llevaba a la postración Это серьезное заболевание сначала протекает в легкой форме, а затем обычно сопровождается внезапными вспышками головной боли, повышением температуры, слабостью, сильными болями в суставах и мышцах, опуханием желез (лимфоденопатия) и сыпью |
Paciente que presente exantema y/o fiebre y al menos uno de los signos o síntomas siguientes: Наличие у человека сыпи и/или повышенной температуры и, как минимум, одного из следующих признаков или симптомов: |
El paciente, del Nordeste de los EE.UU., fue atendido el 7 de enero con fiebre, exantema, conjuntivitis y artralgias. 7 января было оценено состояние пациента из северо-восточной части США с лихорадочным заболеванием, сопровождающимся сыпью, конъюнктивитом и болью в суставах. |
Al cabo de unos días, aparece un exantema que comienza en la cara y cuello, y se va extendiendo gradualmente al resto del cuerpo. Через несколько дней появляется сыпь, которая начинается с лица и горла и постепенно спускается вниз. |
Se manifestaba, después de una etapa benigna, por cefalea, fiebre, gran dolor articular y muscular, hinchazón ganglionar (linfadenopatía) y exantema, y llevaba a la postración. Это серьезное заболевание сначала протекает в легкой форме, а затем обычно сопровождается внезапными вспышками головной боли, повышением температуры, слабостью, сильными болями в суставах и мышцах, опуханием желез (лимфоденопатия) и сыпью. |
Otros efectos secundarios que se pueden provocar con la toma de la lenalidomida son diarreas, exantemas y pruritos. Другие побочные эффекты, которые могут быть вызваны приемом леналидомида, представлены диареей, кожной сыпью и зудом. |
* considerar la posibilidad de que estén infectados por este virus los pacientes con fiebre aguda, exantemas, artralgia o conjuntivitis que hayan viajado en las dos semanas anteriores a la aparición de los síntomas a los países donde hay transmisión del virus; * предполагать возможное заражение вирусом Зика у лиц с такими симптомами, как острая лихорадка, сыпь, артралгия или конъюнктивит, совершавших поездки в пораженные вирусом Зика страны в течение двух недель до начала болезни; |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении exantema в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова exantema
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.