Что означает fönster в шведский?
Что означает слово fönster в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fönster в шведский.
Слово fönster в шведский означает окно, витрина, иллюминатор, люк, окно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fönster
окноnounneuter (элемент архитектуры) Hallå där! Din baseboll hade just sönder mitt fönster. Эй! Твой бейсбольный мяч только что разбил моё окно. |
витринаnoun (En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.) Jag såg affischen i fönstret och tvingade mig själv att gå in. Я увидела объявление в витрине магазина и заставила себя зайти. |
иллюминаторnoun (En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.) Vad sägs om att vinka när fönstret kommer... Почему бы просто не помахать им рукой, когда они повернутся к нам иллюминатором? |
люкnoun (En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.) Antag att vi öppnar alla fönstren och skriker neråt så mycket vi orkar? Давай откроем донные люки и будем кричать туда, вниз. |
окноnoun (элемент оконного интерфейса) Hallå där! Din baseboll hade just sönder mitt fönster. Эй! Твой бейсбольный мяч только что разбил моё окно. |
Посмотреть больше примеров
Andra våningens fönster. Окно на втором этаже. |
JULIET Då, fönster, låt dag, och låt livet ut. Джульетта тогда, окно, пусть день, и пусть жизнь из. |
Ovanför varje celldörr fanns ett fönster med ett ståltrådsnät och sju lodräta stänger. В каждой камере над дверью было окно с проволочной сеткой и решеткой из семи прутьев. |
Min kvalitetstid med pappa bestod i att tillbringa min uppväxt vid ett fönster och vänta på att han skulle komma tillbaka. Да, а мое время с отцом заключалось в проведении всей юности, выглядывая из окна, надеясь, что мой отец однажды вернется. |
Fönster Verktygsvyer Visa/Dölj Filsystembläddrare Окно Служебные панели Показать/Скрыть Проводник |
Korridoren slutade i ett stort rum med två höga fönster mot torget. Коридор заканчивался большой комнатой, два высоких окна которой выходили на площадь. |
När jag kom i trappan erinrade jag att jag glömt se efter om det lyste i hans fönster som man ju brukar göra. Уже поднимаясь по лестнице, я вспомнил, что забыл взглянуть, есть ли в его окне свет – как обычно делают все. |
Vid sådana tillfällen krossade de fönster, stal boskap och förstörde kläder, mat och litteratur. В таких случаях они разбивали окна, воровали скотину и портили одежду, пищу и литературу. |
Liahona är ett fönster mot världen som kan nå alla jordens ändar, bland annat vårt land. Лиахона – это окно в мир, из которого видны самые дальние уголки планеты, а ведь наша страна – один из них. |
Nu ser ni världen som genom ett fönster Вы смотрите на мир, как через окно |
Ett fönster stängdes ovanför henne. Над ее головой захлопнулось окно. |
En fiskare satte en krok på en pinne för att norpa bakom fönster och dörrar. Рыболов вытаскивал у вас из кармана кошелёк при помощи крючка на верёвке, который он забрасывал, спрятавшись возле витрины или за дверью. |
Tillägget av väljaren--startonshow talar om för ksystraycmd att bara starta med ikonen i systembrickan synlig (som väljaren--hidden) och att vänta till användaren aktiverar ikonen i systembrickan innan kommandot körs. Vi använder också väljaren--quitonhide som talar om för ksystraycmd att avsluta kommandot när dess fönster döljs. Genom att använda båda väljarna försäkrar vi oss om att vår terminalikon i systembrickan inte slösar bort resurser när vi inte använder den. Att skapa och avsluta fönstret som vi gör här, förhindrar att den vanliga hanteringen av ikon och namn fungerar i ksystraycmd, så nu behöver vi också explicit ange den ursprungliga ikonen och verktygstipset Добавление параметра--startonshow приводит к следующему: ksystraycmd отображает значок только в лотке (как в случае использования параметра--hidden) и запускает приложение после того, как пользователь активирует этот значок. Опция--quitonhide означает, что при скрытии окна выполнение команды останавливается. Таким образом, & konsole; не использует лишних ресурсов. Значок окна и отображаемую подсказку в данном случае требуется указывать вручную |
Visa ett fönster när en disk blir kritiskt fullAre items on device information columns hidden? Показать окно программы, когда диск почти заполнен |
Blått ljus ur Anderssons fönster. Только голубоватый свет из окошка Андерсонов. |
Jag har stängt alla sex fönster. Я закрыл все шесть окон. |
Det är ett " C " i ditt fönster. Это " Си " у вас на окне. |
Fönster, vy, dokument, ram, editor... Vad betyder de allihop i & kate; s terminologi, och hur får man ut så mycket som möjligt av dem? Det här kapitlet förklarar allt detta, och lite till Окно, представление, документ, панель, редактор... Что означают эти понятия в терминологии & kate;? Эта глава даст ответы на все вопросы, связанные с окнами & kate |
Här är ett genomskinligt fönster så när tjejen badar, kan killen ta en öl medan han kollar in henne. Вот окошко для наблюдения Так что, пока девушка купается, мужчина может рассматривать ее, потягивая пиво. |
Visa fönster A Отобразить окно A |
Inbäddningsfliken låter dig avgöra om en fil visas i ett & konqueror;-fönster, eller genom att starta programmet Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложение |
Jag väntade vid vårt fönster och såg hur sedlarna dalade ner. Я стояла у нашего окна и видела, как падают бумажки. |
Där fanns ett skrivbord, ett fönster, ett arkivskåp, en sliten soffa ... Men ingen plats för en receptionist. Стол, окно, картотека, потертый диван... Места для секретарши там просто не было. |
Jag tog en bricka, plockade ihop en middag och satte mig vid ett fönster på avstånd ifrån de andra gästerna. Я взял поднос, набрал себе какой-то обед и сел к окну подальше от других посетителей. |
& kate;-editorn redigeringsområdet i & kate; s fönster. Den här editorn används också av & kwrite;, och kan användas i & konqueror; för att visa textfiler från den lokala datorn, eller från nätverket Редактор & kate;--это область редактирования в главном окне & kate;. Этот же редактор используется в & kwrite;, а также в & konqueror; для отображения текстовых файлов, находящихся на вашем компьютере или в сети |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fönster в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.