шведский
Что означает förädling в шведский?
Что означает слово förädling в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию förädling в шведский.
Слово förädling в шведский означает переработка, рафинирование, очистка, отделка, разработка технологического процесса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова förädling
переработка(processing) |
рафинирование(refinement) |
очистка(refinement) |
отделка(processing) |
разработка технологического процесса(processing) |
Посмотреть больше примеров
”Nu, när man har mer avancerade metoder för odling och förädling, kan en marijuanacigarett innehålla 150 mg THC och så mycket som 300 mg om man har tillsatt hascholja”, sägs det i tidningen. «Сегодня, благодаря новой технике выращивания и скрещивания конопли, одна сигарета марихуаны содержит 150 и более миллиграммов тетрагидроканнабинола, а если она изготовлена с добавлением гашиша, то содержание этого вещества может достигать 300 миллиграммов»,— сообщается в газете. |
Liksom den intensiva eld som förvandlar järn till stål får vi, när vi står trofasta under vår tros eldprov, andlig förädling och styrka. Подобно тому, как сильный огонь превращает железо в сталь, оставаясь верными во времена тяжелых испытаний нашей веры, мы ощутим духовное очищение и укрепление. |
Om vi framhärdar blir vår förädling någon gång i evigheten fullkomnad och komplett – vilket är Nya testamentets innebörd av fullkomlighet.14 Если мы проявим настойчивость, тогда где-то в вечности наше развитие будет завершенным и полным, и именно это в Новом Завете и означает совершенство14. |
De har fört mig närmare min himmelske Fader och hans Son och mina upplevelser, och den förädling som skett har präglat mitt hjärta. Благодаря этим трудностям и их очищающему воздействию, глубоко тронувшему меня, я стал ближе к Небесному Отцу и Его Сыну. |
Det här livet är för oss alla en tid för sållning och förädling. Для всех нас эта жизнь – время просеивания и очистки. |
Jag bevittande hans tilltagande andliga förädling genom hans pågående lidande och fortsatta tjänande när han strävade efter att bli som Frälsaren. Я стал свидетелем его усиленного духовного очищения через непрекращающиеся страдания и непрерывное служение, по мере того, как он стремился стать подобным Спасителю. |
Förädling av olja Переработка нефти |
Efter ytterligare förädling används komponenter av palmolja och palmkärnolja i läkemedel, tvål, rengöringsmedel, ljus och även sprängämnen! После дополнительной обработки компоненты пальмового и ядропальмового масел используются для производства фармацевтической продукции, мыла, стиральных порошков, свечей и даже взрывчатых веществ! |
Under åren 1917 till 1926 var U.S. Radium Corporation, ursprungligen kallat Radium Luminous Material Corporation, inblandat i utvinningen och förädlingen av radium från carnotitmalm för att framställa självlysande färger, som marknadsfördes under varumärket 'Undark'. В период с 1917 по 1926 года корпорация United States Radium Corporation, первоначально называвшаяся Radium Luminous Material Corporation, занималась добычей и переработкой радия из карнотитовых руд с целью производства светящейся краски, продаваемой под торговой маркой «Undark» (букв. «рассеивающий темноту»). |
Det är karaktärens förädling, den väv av inre styrka och övertygelse som vävs av oräkneliga rättfärdiga beslut, som ger livet dess inriktning. Направление жизни придает благородство характера, эта ткань внутренней силы и убеждения, сотканная из бесчисленных праведных решений. |
Under årens gång har många nya förädlings- och odlingsmetoder sett dagens ljus. В области селекции и выращивания роз появилось немало новых технологий. |
Kvinnor för med sig till världen särskilda dygder, en gudomlig gåva som gör dem rustade att ingjuta sådana egenskaper som tro, mod, empati och förädling i förhållanden och i kulturer. В этот мир женщины приносят с собой надежную добродетель – Божественный дар, позволяющий им мастерски пробуждать в отношениях и культуре веру, смелость, сострадание и стремление к совершенству. |
Genom selektiv förädling kan man få fram gladioler i färger som skiftar från bländande vitt till svartrött eller karmosinrött. Методами селекции можно получить гладиолусы самой разной окраски: от ослепительно белых до черно-красных и темно-лиловых. |
Förädling är inte det enda sättet att förändra livsmedel. Селекция — не единственный метод внесения изменений в продукты питания. |
Vi lär oss att när vi bryr oss tillräckligt mycket om att önska Guds påverkan i våra liv, uppenbarar han en förädlingens väg för oss. Мы узнаём, что, если мы достаточно сильно желаем присутствия Бога в своей жизни, то Он укажет нам очищающий путь. |
Genom förädling av träden kan man få fram fröskidor av en kvalitet som också människor tycker om att äta. Плоды привитого рожкового дерева едят и люди. |
När en sådan omvändelse har ägt rum kan också ytterligare andlig förädling ske. После такого обращения в веру духовное совершенствование может продолжаться и дальше. |
Galton kände till att flera olika blommor och djur kunde få vissa önskvärda egenskaper genom selektiv förädling. Гальтон знал, что различным растениям и животным можно придать определенные желаемые качества при помощи селективного размножения. |
Det var en period av smältning eller förädling och rening. Это был период переплавления и очищения. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении förädling в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.