Что означает fysisk kondition в шведский?

Что означает слово fysisk kondition в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fysisk kondition в шведский.

Слово fysisk kondition в шведский означает физические условия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fysisk kondition

физические условия

Посмотреть больше примеров

Hennes fysiska kondition är god.
Ее физическое состояние в порядке.
Missionsarbete är hårt arbete, och heltidsmissionärer måste vara i god fysisk kondition för att kunna verka.
Миссионерская работа трудна, и для служения миссионеру полного дня необходимо быть в хорошей физической форме.
Hon hade ytliga skador men var annars i god fysisk kondition
Она бьIла с легкими ранениями, но в хорошем состоянии
Är det kanske bara en tidsfråga när vår planet kommer att vara i god fysisk kondition igen?
А может быть для того, чтобы наша планета вновь стала здоровой, нужно лишь подождать какое-то время?
19 Ibland kan dålig fysisk kondition, kanske i kombination med olika bekymmer och problem, leda till nedstämdhet.
19 Иногда физическая слабость, может быть, в сочетании с заботами или проблемами, может привести к депрессивному настроению.
Kaptenen var i god fysisk kondition.
Что ж, капитан был в хорошей форме.
Det har sitt pris att komma i god fysisk kondition, och det priset är beslutsamhet, uthållighet och självdisciplin.
Чтобы быть в хорошей форме, нужно заплатить определенную цену, и эта цена – самоотдача, упорство и самодисциплина.
”I va’a har fysisk kondition stor betydelse”, säger Gerry, ”men den är inte det viktigaste.
«В va’a очень важна хорошая физическая форма, – говорит Джерри, – но это не самое главное.
Man måste också tänka på den fysiska konditionen, eftersom vissa sjukdomar och skador kan försämra förmågan att köra säkert.
От физического состояния (болезни или телесного повреждения) может зависеть безопасность на дороге.
Så som ett första steg för att testa de här frågorna samlade vi objektiva mätvärden av en individs fysiska kondition.
Итак, первым шагом на пути к исследованию этих вопросов стало объективное измерение физической подготовки участников.
Man har bland annat hyrt bussar eller bilar för att transportera pubgästerna till och från deras favoritställe, oavsett deras fysiska kondition.
Включены в этом транспортные фирмы, которые возят гостей на автобусе или на автомобиле к их любимому ресторану и обратно, несмотря на их физическое состояние.
Men när omkring 2.500 år hade gått i människans historia, då människosläktets fysiska kondition i hög grad hade försämrats, gav Jehova Israel lagar som förbjöd incest.)
Однако спустя примерно 2 500 лет, когда физическое состояние человечества значительно ухудшилось, Иегова дал Израилю законы, запрещавшие кровосмешение.)
Återigen samlade vi in objektiva mätningar av människors fysiska kondition, genom att mäta deras midjas och höfters omkrets och de fick även göra några andra konditionstester.
Мы снова провели объективные измерения физической подготовки участников, измерив окружность талии и окружность бёдер, и попросили их пройти несколько тестов.
Innan en samvetsgrann pilot lyfter från marken, tar han sådana faktorer i betraktande som sina egna kvalifikationer och sin fysiska kondition, planets beskaffenhet, vädret, passagerarna och flygplatsens tillstånd.
Перед взлетом добросовестный пилот тщательно учтет такие факторы, как собственные способности и физическое состояние, самолет, погоду, пассажиров и состояние посадочных площадок, которыми он будет пользоваться.
Skillnaden skulle bero, inte på en plötslig förändring i flickans fysiska kondition, utan snarare på en plötslig förändring av storleken på två andra hinder — miljö och medicinsk vård.
Такая разница объяснялась бы не внезапными изменениями в физическом состоянии девочки, а резким повышением еще двух «барьеров» — среды и качеством медицинского обслуживания.
En konståkare i världsklass ramlade plötsligt ihop under ett träningspass och dog, trots att han behärskade sin idrottsgren och till det yttre verkade vara i mycket god fysisk kondition.
Спортсмен мирового класса, хорошо натренированный и, казалось бы, в прекрасной физической форме вдруг во время тренировки потерял сознание и умер.
En person med god hälsa och god fysisk kondition kan vara i stånd att använda mer tid i predikoarbetet än någon som är försvagad av någon kronisk sjukdom eller av åldrande.
Человек, обладающий крепким здоровьем и физической выносливостью, может проповедовать больше, чем тот, чьи силы подорваны хронической болезнью или старостью.
Man får en uppfattning om männens fysiska kondition om man tänker på att Abners styrkor marscherade 80 km eller mer – först ner till Jordanbäckenet, sedan över floden och upp längs Jordandalen till Gileads höjder, där Mahanajim låg.
Воины отличались выносливостью. Это видно из того, что войско Авенира проделало путь в 80 или более км. Оно спустилось по Иорданской долине, перешло реку, поднялось по долине к холмам Галаада, а оттуда направилось к Маханаиму.
Men det finns också de som försöker bestiga Matterhorn men antingen finner att förhållandena är ogynnsamma eller märker att de inte är i form, att de har dålig fysisk kondition eller att de inte har tränat tillräckligt.
Но есть и те, кто делают попытки восхождения, но осознают, что либо обстоятельства не самые благоприятные, либо у них недостаточно навыков, физической подготовки или тренировки.
Att ha fysisk och mental kondition kommer på första plats i deras liv.
Закалка и психологическая подготовка для них превыше всего.
Alla är inte i samma fysiska eller emotionella kondition.
Более того, все мы находимся в разном физическом или эмоциональном состоянии.
Han sade att jag hade fått en kropp med sådana fysiska proportioner och sådan kondition som gör det möjligt för min ande att verka genom den, obehindrad av fysiska svårigheter.
Он сказал, что мне было дано тело, наделенное такими физическими пропорциями и здоровьем, чтобы никакие физические препятствия не сдерживали работу моего духа.
Även om annan forskning visar att ärftliga faktorer påverkar den fysiska prestationsförmågan, kan till och med lätt daglig motion – sådant som en rask promenad – hjälpa till att hålla konditionen uppe.
Хотя другие исследования показывают, что физическая выносливость в какой-то степени зависит от генов, все равно ежедневные физические упражнения, даже легкие, такие, как ходьба быстрым шагом, помогают укреплять здоровье.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fysisk kondition в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.