Что означает glad в шведский?

Что означает слово glad в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию glad в шведский.

Слово glad в шведский означает весёлый, счастливый, счастлив. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова glad

весёлый

adjective (vid gott humör)

Det är en glad röd, eller hur?
Знаешь, это.. это весёлый оттенок красного, тебе не кажется?

счастливый

adjective (Med en känsla av tillfredsställelse, glädje eller välmående, ofta orsakat av en positiv situation eller positiva omständigheter.)

Den där bruden ser inte så glad ut.
У этой тёлочки не очень то счастливый вид.

счастлив

adjective

Om du skrattar en hel del är du glad; om du gråter en hel del är du ledsen.
Кто много смеётся — счастлив, кто много плачет — несчастен.

Посмотреть больше примеров

Och jag blev så glad.
Я был так счастлив!
Just nu är vi glada om vi bara får tillbaka honom.
Думаю, сейчас мы будем рады вернуть его назад в любом виде.
(Applåder) Vi är också väldigt glada.
(Аплодисменты) Мы тоже этим очень обрадованы.
Om de VERKLIGEN är glada att se en!
Если они очень рады, так и будет!
Avdelningarna håller mina officerare glada.
Мои подопечные приносят радость моим офицерам.
Jag är så glad.
Я рада, что вам это пришло в голову.
Jag är så glad att du kom.
Я рада, что ты здесь.
Men all helium inuti dig ska du vara glad att du inte flyter iväg.
С таким количеством гелия внутри тебе повезло, что ты не взлетел.
Längre fram träffade han kvinnan igen, den här gången på torget, och hon var mycket glad över att se honom.
Позднее он встретил ее снова, уже на рынке, и она была очень рада видеть его.
Medan Daniels och hans glada gäng sitter fast i träsket och leker med sökare, telefonautomater och kroppsmickar, har mina män fått fram information som binder Barksdale till tre mord.
Это факт, что пока лейтенант Дэниелс и его веселый ансамбль тонули в болотах... играя с пейджерами, телефонами и нательными микрофонами... мои люди добыли информацию, которая связывает Барксдейла с тремя убийствам.
Välkommen till Glade.
Добро пожаловать в Глэйд.
Jag är glad att jag tog vatten.
Хорошо, что выбрал воду.
Vi återvänder hem glada, tillfredsställda och andligen uppbyggda.
Мы вернемся домой в приподнятом настроении, удовлетворенные и духовно укрепленные.
19 Vi är så glada över att vi har Guds ord, Bibeln, och kan använda dess kraftfulla budskap till att rensa bort falska läror och nå uppriktiga människor!
19 Как рады мы иметь Божье Слово, Библию, и использовать его мощную силу, чтобы искоренять ложные учения и достигать сердец искренних людей!
Jag är glad att du äntligen kunde komma in och titta.
Рад, что ты, наконец, его увидишь.
Jag är glad att du kan vara så kräsen, fru Säg-hej-till-resten-av-oss...
Как здорово, что мы можешь позволить себе быть такой разборчивой.
Du är glad och ler.
Тебе нравится.
Jag är glad att se dig igen.
Мама так рада тебя видеть.
När de kom brast hans mamma i gråt, slog armarna om mig och sade att hon var så glad att det fortfarande fanns goda människor på jorden.
Когда они приехали, его мать расплакалась, обняла меня и сказала, что она очень рада, что есть еще хорошие люди на Земле.
Men jag är glad att jag misslyckades.
Но я рада, что у меня это не вышло.
Det finns inget bättre än ett varmt bad när du är glad.
Нет ничего лучше горячей ванны, чтобы поднять настроение.
Vi var glada att se hur deras önskan att följa Kristus tog sig många uttryck — i samtal i deras hem och under bilturer, på husväggar och på reklampelare.
Мы испытали счастье, видя их желание следовать за Христом: оно звучало во многих разговорах у них дома, о нем было написано на их автомобилях, стенах и рекламных щитах.
Darrin: Var bara glad och prata med dem och tjäna dem.
Даррин: Просто быть счастливым, делиться с ними, служить им.
Jag skulle bli glad om han dog i morgon.
Я была бы рада его смерти.
Läraren blev mycket glad över att få artiklarna, som gav henne tröst från Bibeln.
Учительница была очень благодарна за статьи с утешительной вестью из Библии.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении glad в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.