Что означает heder в шведский?
Что означает слово heder в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию heder в шведский.
Слово heder в шведский означает честь, почет, почесть, честь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова heder
честьnounfeminine (хорошая репутация) Utan heder bland perverterade och pornografer faller branschen samman. M-р Лонгдейл, если у извращенцев и порнографов не было бы чести весь бизнес бы развалился. |
почетnoun Mina två systrar och min bror verkade också med heder som missionärer. Две мои сестры и брат тоже с почетом отслужили свои миссии. |
почестьnoun Tacka dem för deras insats. De kan utgå när de är redo, med hedern i behåll. Передайте им, что мы благодарим их за службу и освободим их со всеми почестями, как только они будут готовы. |
честьverb noun Hedern fick dig att ge dig av, hedern fick dig att återvända. Честь заставила тебя уйти, и честь вернула тебя назад. |
Посмотреть больше примеров
I det här läget fordrar heder varken tystnad eller självskada. В таком случае честь самурая не требует молчания или самоубийства. |
De har även karaktärsdrag (Tro, Aggression, Generositet, Amor, Lojalitet, Heder, Rykte och Tur) som kan ha värden mellan 3 och 18. Затем он рассуждает о простоте, совершенстве, вечности и благости Бога (вопросы 3-14). |
6 Ett andra område där heder är på sin plats är vår arbetsplats. 6 Второй областью, в которой подобает оказывать честь, является наше место работы. |
Din heder. Твоей чести? |
En man med heder och moral. Человек чести, принципов... |
Jag vet att du tror på heder. Я знаю ты веришь в честь. |
Hon vet också att om sonen är välvårdad blir det till heder för föräldrarna. Ей также известно, что по внешнему виду ребенка судят о родителях. |
Om heder är allt man har kvar! Кроме чести у меня ничего не осталось! |
Brödernas hemstad Waterloo, Iowa har ett konventcenter med namnet "The Five Sullivan Brothers Convention Center", och staden har också en gata och en park döpta till deras heder. В родном городе братьев, Уотерлу, штат Айова, в их честь назван конференц-центр «The Five Sullivan Brothers Convention Center», улица и декоративная композиция в городском парке. |
Ingen heder? Твоя честь? |
Bland dessa tjuvar finns ingen heder. Законов чести между этими ворами и грабителями не существует. |
□ Vilken särskild heder kan visas i församlingen, och varför det? □ Кому в особенности должна оказываться честь в собрании, и почему? |
Förr i tiden var detta ett tecken på heder. В прошлом она была честью. |
Ska vi tillbaka till Hedarna nu? Мы вернемся в Топи? |
" Eh! Det var ganska på th " heden med th " fåglar gettin ́upp ett " e " kaniner scamperin " om ett " e " Sun Risin'. " Эх! это было довольно о " болоте с й ́й птицы Gettin ́до ́ я ́кроликов scamperin ́ о ́й'ВС Рисин. |
En man med stor heder och jag svek honom. Настоящий человек чести, и я предал его. |
Om vi anordnar en sådan tillställning, hur kan då bibliska råd hjälpa oss så att också den blir till ära för Gud och till heder för de nygifta och den kristna församlingen? Если планируется подобное мероприятие, то как библейский совет поможет убедиться, что и оно принесет честь Богу, а также радость молодоженам и христианскому собранию? |
Chefen visade mig tidigare i dag en möjlig förklaring till din vanvård - det gällde insamlingen av pengar som anförtrotts dig en kort tid sedan - men i verkligheten jag gav honom nästan mitt ord på heder och samvete att denna förklaring inte kunde vara korrekt. Главный указал мне ранее в тот же день из возможных объяснений для вашего пренебрегать - это касалось инкассацию денежных средств, возложенных на вас некоторое время назад - но на самом деле я почти дал ему слово чести, что это объяснение не может быть правильным. |
Han bönföll henne att söka rädda hans heder genom att sälja den jord, hon ännu ägde, för att betala hans skulder. Он умолял спасти его честь, продать ее имение, чтобы заплатить его долги. |
– Nåja, jag måste i alla fall gå nu, sade Stephen, som föga frågade efter detta slags sätt att hävda sin »heder« – Ладно, я должен идти, – сказал Стивен, которому безразличны были подобные вопросы чести |
(1 Moseboken 22:12, NW) När aposteln Paulus skriver om vad barn är skyldiga sina föräldrar, visar han också att lydnad går hand i hand med ära eller heder. Обсуждая обязанность детей к своим родителям, апостол Павел также показал, что послушание и почитание идут рука об руку (Ефесянам 6:1–3). |
□ Vilka tjänster som äldste utför gör dem förtjänta av att vi bevisar dem heder? □ За какие многочисленные услуги, исполняемые старейшинами, они заслуживают, чтобы мы оказывали им честь? |
Det kan jag satsa min heder på. Ставлю своё честное имя, что всё это ложь! |
Han tjänade sitt land med heder och återvände hem som en ännu större patriot än tidigare. Он служил своей стране с честью и вернулся еще более убежденным патриотом, чем прежде. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении heder в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.