шведский
Что означает hot в шведский?
Что означает слово hot в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hot в шведский.
Слово hot в шведский означает угроза, опасность, опасность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hot
угрозаnounfeminine Vi trodde att hans hot bara var ett skämt. Мы думали, что его угроза - только шутка. |
опасностьnounfeminine Han dödar oskyldiga för att visa att de är hotade. Значит он убивает невиновных, чтобы показать, что невиновные в опасности. |
опасностьnoun (чреватость неприятностями) Han dödar oskyldiga för att visa att de är hotade. Значит он убивает невиновных, чтобы показать, что невиновные в опасности. |
Посмотреть больше примеров
Fader Brown, såg ni den här mannen hota Jeremiah Moxley samma dag han dog? Патер Браун, вы видели, как этот человек угрожал Джеремае Моксли в день его смерти? |
"""Men jag hörde hur ni snyftade för några dar sen + jag trodde det var Snape som hotade er ...""" — Но я слышал, как вы плакали несколько дней назад, — не успокаивался Гарри. — Я думал, Снегг вам угрожает... |
På liknande sätt måste den andlige herden känna igen och ta itu med liknande faror som hotar hjordens välbefinnande. Подобно этому, и духовные пастыри должны уметь распознавать подобные опасности, угрожающие благополучию стада, и справляться с ними. |
Ett hot mot vår förmåga att tänka klart är benägenheten att vara självsäker. Опасность, способная помешать нам мыслить здраво,— это склонность проявлять самонадеянность. |
Många vittnen såg dig hota honom. У меня есть куча свидетелей, которые видели, как ты ему угрожал. |
Terroristernas hot är undanröjt Угроза ядерного терроризма подавлена |
15 Ansvaret att hjälpa andra är verkligen inte begränsat till tillfällen då församlingens frid och endräkt hotas. 15 Обязанность помогать братьям не ограничивается лишь временем, когда миру и единству в собрании что-то угрожает. |
Flera gånger under sin verksamhet fann Jesus sig hotad och i livsfara, innan han till sist underkastade sig de onda mäns planer vilka planerade hans död. В различные моменты Его служения Ему угрожали и Его жизнь оказывалась в опасности, а в конечном счете Он подчинился замыслам злых людей, задумавших погубить Его. |
– Att hoten kom från olika avsändare. — Что угрозы поступали от разных людей. |
Hota inte utan att mena allvar, man försvagas. Никогда не угрожай, если не готова довести до конца. |
– Nu hör jag ingenting ... Säger du att du är utsatt för hot? – Ничего не слышу... Вы говорите, что вам угрожают? |
Vi är inget hot. Мы не угроза. |
Ett exempel på detta är, enligt Sargant, det inflytande som väckelsepredikningar och hotelser om ett brinnande helvete utövar. По мнению Сарганта, примером может быть влияние проповедования «ривайвелистов» и угрозы получить наказание адским огнем. |
Genom att det finns så många farliga vapen uppstår ytterligare ett hot – att kärnvapenbärande missiler avfyras oavsiktligt. Хранение такого огромного количества оружия вызывает еще одну угрозу — угрозу случайного запуска ядерных ракет. |
Det här är ett hot. Это угроза. |
Hur många motvilliga intervjuoffer hade hon inte själv övertalat (eller, uppriktigt sagt, hotat eller lurat)? Как многие из них все-таки отказались, не уступив ее уговорам (или, честно говоря, не поддавшись на угрозы или обман)? |
(Matteus 24:37–39) Aposteln Petrus skrev också att alldeles som ”världen på den tiden [drabbades] av förintelse då den översvämmades av vatten”, så hotas även den nuvarande världen av ”de ogudaktiga människornas doms och förintelses dag”. — 2 Petrus 3:5–7. Также апостол Петр писал, что как «тогдашний мир погиб, быв потоплен водою», так и для современного мира неминуемо наступит «день суда и погибели нечестивых человеков» (2 Петра 3:5—7). |
Brasilien hotar att bli omöjligt att styra. Бразилия становится неуправляемой. |
Försäkra att Herren ofta varnar de rättfärdiga för hotande fara, men vi bör inte utgå från att vi är orättfärdiga om vi inte känner att den Helige Anden varnar oss varje gång vi ställs inför en farlig situation. Свидетельствуйте, что Господь часто предупреждает праведных людей о надвигающейся опасности, но нам не следует полагать, что мы неправедны, если мы не ощущаем предупреждения Святого Духа каждый раз, когда оказываемся в опасных обстоятельствах. |
Finns det ett hot mot Washington? Это правда, что жизни Вашингтона что-то угрожает? |
Han sa att Sekou inte var något hot. Он сказал им, что Секу не угроза. |
Det utgör ett allvarligt hot mot levebrödet för miljontals människor, speciellt i Afrika och Kina. Оно серьёзно угрожает жизнеобеспечению миллионов людей, в особенности в Африке и в Китае. |
”Dessa slipade brottslingar ligger hela tiden steget före lagens representanter och kan en dag komma att utgöra ett hot mot världens stora valutor”, skriver U.S.News & World Report. «Тем временем эти изобретательные преступники одерживают победу за победой над блюстителями закона и когда-нибудь смогут поставить под угрозу крупнейшие валюты мира»,— писалось в «Ю. С. ньюс энд уорлд рипорт». |
Sara skulle slutligen få möta en fiende som hon inte skulle kunna sänka med vare sig polisanmälningar eller hotelser. Саре предстоит встретиться с врагом, от которого ее не защитят ни обращения в полицию, ни угрозы! |
För att bemöta detta hot skulle man bli tvungen att dra tillbaka försvarslinjen längs Vistrica. Для того чтобы избежать такой угрозы, войска необходимо было немедленно отводить с «линии Альякмон». |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hot в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.