Что означает inflammation в шведский?

Что означает слово inflammation в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inflammation в шведский.

Слово inflammation в шведский означает воспаление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова inflammation

воспаление

noun

Steroider mot inflammation, Keppra mot anfallen strålning från kemoterapin.
Стероиды от воспаления, антиконвульсанты от приступов, лучевая и химиотерапия.

Посмотреть больше примеров

Sömnlöshet kan också orsaka inflammation, hallucinationer, högt blodtryck och har även kopplats till diabetes och fetma.
Бессонница может вызывать воспалительные процессы, галлюцинации, повышенное кровяное давление, с ней даже связаны диабет и ожирение.
Om det bara är bakteriell lung - inflammation, så klarar han sig.
Если у него обычная пневмония, то он поправится.
Den här mannen hade i flera veckor förlorat små mängder blod via mag-tarmkanalen och hade fått diagnosen inflammation i magsäcken eller magkatarr.
Вот уже несколько недель у мужчины кровоточил кишечник, и ему поставили диагноз: воспаление слизистой оболочки желудка, или гастрит.
Jehova varnade israeliterna för att om de inte höll hans bud skulle de bli utmattade av hunger, en bidragande faktor till många febersjukdomar; de skulle drabbas av tuberkulos och brinnande feber, inflammation och feberhetta; de skulle få bölder, hudutslag (åkommor som ofta kännetecknas av feber) och slås med blindhet.
Иегова предупредил израильтян, что за нарушение его заповедей они будут страдать от голода — а голод способствует развитию многих лихорадочных заболеваний, что их поразит туберкулез, лихорадка, воспаление, сильный жар и что у них будут нарывы, кожная сыпь (которые часто сопровождаются высокой температурой) и слепота (Лв 26:14—16; Вт 28:22, 27).
Och på det stora hela vet vi att faktorer som krävs för utveckling och underhåll av våra vävnader börjar minska när vi blir äldre, medan faktorer som är inblandade i reparationer av skador och inflammationer ökar när vi blir äldre.
В общем и целом количество факторов, которые, как нам известно, необходимы для развития тканей, для поддержания их функционирования, по мере старения начинает уменьшаться, тогда как количество факторов, вовлечённых при заживлениях, ранениях и воспалениях, увеличивается при старении.
Alkoholen orsakade inte inflammationen, det var den inre blödningens.
Алкоголь не вызывал панкреатита, его вызвало внутреннее кровотечение.
Feber i kombination med att han kissar ofta kan vara inflammation i prostatan.
Жар + частые мочеиспускания могут означать простатит.
* Om inflammationen går för långt, brister cellerna och dör.
Если воспаление не прекратить, оно приводит к разрушению и гибели клеток.
Hur kan de ha fått inflammationen?
Как вы думаете, как они получили пневмонию?
Normal, därför ingen inflammation, inget immunologiskt svar.
Нормальная, Элисон, следовательно никакого воспаления или иммунологической реакции.
Vävnadsprovet visar endast inflammation.
Биопсия показала только воспаление.
Makrofagerna, celler som aktiverar immunsvaret, hjälper också till att fullborda arbetet genom att stanna för att hjälpa till med att dämpa inflammationen.
Макрофаги — клетки, активизирующие иммунную реакцию,— также содействуют борьбе с инфекцией, оставаясь поблизости от очага воспаления и помогая его устранять.
Genom att hämma de proteiner (cytokiner) som utsöndras i inflammationsprocessen och i sin tur ökar inflammationen, nämligen interleukin-1 och tumörnekrosfaktor α.
Этот коллаген препятствует разрушительному действию цитокинов (а именно интерлейкина-1 и фактора некроза опухолей альфа) — веществ, которые вызывают воспаление.
En medfödd defekt i en artär som gjorde den mottaglig för inflammation.
Врожденный дефект артерии, из-за которого она подвержена воспалению.
År 1909, då Pankhurst planerade en föredragsturné i USA, blev Harry förlamad efter en inflammation i ryggmärgen.
В 1909 году, накануне отъезда Эммелин в США, где она планировала провести агитационный тур по стране, её сына Генри охватил паралич из-за воспаления спинного мозга.
Jag antog att stressen från anfalls- labbet... skulle driva på inflammationen ytterligare,... och leda till optisk nervinflammation
Я поняла, что стресс из- за захвата операционной приведет к еще более интенсивному воспалению, и перерастет в оптический неврит
En inflammation uppstår som skyddar mot infektioner och gör att eventuellt skräp rensas bort.
Воспаление защищает от распространения инфекции и способствует удалению «мусора».
Vi hittade också immunproteiner relaterade till infektion och inflammation och proteiner och DNA relaterade till diet.
Также мы обнаружили иммунные белки, связанные с инфекциями и воспалениями, белки и ДНК связанные с диетой.
Jag tog själv ett gram C-vitamin varannan eller var tredje timme när jag först lade märke till inflammationen, och på andra dagen hade den gått över.
Я лично каждые два, три часа принимала по 1 000 миллиграммов витамина С, как только заметила инфекцию, и на второй день инфекция прошла.
Det är samma inflammation sedan 1988.
У нее этот гайморит ещё с 1988 года.
Säg att lever biopsin visade infiltreringar, mindre inflammation.
Скажите, что биопсия печени выявила инфильтраты и лёгкое воспаление.
Enligt Julie Barkmeier, universitetslektor med inriktning på tal- och hörselforskning, är sådana rubbningar ofta ett resultat av knottror, polyper eller inflammationer som uppstår på stämbanden när man överbelastar rösten.
По словам Джулии Баркмеер, доцента в области речи и слуха, причиной таких расстройств часто становится образование узлов, полипов и различные воспаления, которые появляются на голосовых связках из-за неправильного использования голоса.
När monocyter ”hör” kemiska signaler som tyder på inflammation i ett visst område, lämnar de blodomloppet och tränger in i den skadade vävnaden, där de blir makrofager, ”storätare”.
Когда моноциты «улавливают» химические сигналы, извещающие о воспалении в том или ином месте, они покидают кровяное русло и проникают в пораженную ткань, превращаясь в макрофагов, что значит «большие пожиратели».
Inflammation.
Коньюктивит, сэр.
Prostatit — inflammation i prostatan — kan orsaka feber, sveda vid vattenkastning och smärtor i korsryggen eller urinblåsan.
Простатит — воспаление предстательной железы — может вызывать жар, болезненность при мочеиспускании, а также боль в крестцовой области или мочевом пузыре.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении inflammation в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.