шведский
Что означает klok в шведский?
Что означает слово klok в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klok в шведский.
Слово klok в шведский означает умный, благоразумный, разумный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова klok
умныйadjectivemasculine Du tycker att det är klokt att lufta ditt trötta gnäll framför den där tjejen? Думаешь, очень умно сотрясать воздух своими жалобами при этой девушке? |
благоразумныйnoun Varje spruta innehåller en dos. Använd det klokt. Каждый шприц содержит только одну дозу, поэтому используй ее благоразумно. |
разумныйadjective Men nåt klokt beslut orkade jag inte åstadkomma. но была не в силах принять разумное решение. |
Посмотреть больше примеров
Grekerna ansåg att den fräcka och ibland framfusiga korpen var en orakelfågel, kanske för att den hade namn om sig att vara klok och listig. Греки почитали смелого, зачастую дерзкого ворона как предсказателя — возможно, из-за присущей ему хитрости и сообразительности. |
Är du inte klok? Ты рехнулся? |
Det klokaste är att låta mig fortsätta mitt uppdrag och inte avslöja för hertigen hur nära ni var att avslöja planerna han utför å kungens vägnar. Нет, лучшим планом действий было бы позволить мне продолжить мою миссию и не подать Дюку никакого знака того как близко вы подошли к разрушению всех его усилий на благо короля |
Men du gör klokast i att säga sanningen. Вас скоро казнят, поэтому в ваших же интересах рассказать мне правду, пока не поздно. |
Okej, så vi slår våra kloka huvuden ihop, och försöker hitta en lösning. Мы посовещаемся и найдем решение. |
Jag kom hit som sändebud ...” ”Och som sändebud ska ni lämna oss”, avbröt Renly, ”fast klokare än när ni kom. Я приехала сюда как посланница... – И как посланница уедете – только знать будете больше, чем прежде. |
Det vore klokare att vända tillbaka. БЛЗГОРЗЗУМНЭЭ ВЕРНУТЬСЯ. |
Om vi slår våra kloka huvuden ihop, så borde vi komma på något. Все вместе мы могли бы что-нибудь придумать. |
De bönfaller Krigaren om beskydd och ber Kloka gumman att lysa vägen för dem. Они молят Воина защитить их, а Старицу – осветить их путь. |
Han beslöt sig för att följa sin kloka andliga ledares råd. Он решил последовать совету своего духовного руководителя. |
Detta exempel visar att det kan vara svårt att fatta kloka beslut. Этот случай показывает, что принимать правильные решения бывает непросто. |
En klok anförare hade gett upp där, men inte farao. Будь на месте фараона более благоразумный человек, он бы отказался от преследования. |
Kloka föräldrar råder idag sina barn att bli revisorer Мудрые родители сегодня советуют своим детям идти в аудиторы |
Är du inte riktigt klok? Ты совсем из ума выжил? |
Man tar till hjärtat det kloka rådet i 1 Korinthierna 7:31: ”[Må] de som gör bruk av världen [vara] såsom de som inte gör fullt bruk av den; ty den här världens skådeplats håller på att förändras.” Он принимает во внимание мудрый совет из 1 Коринфянам 7:31: «[Пусть будут] пользующиеся миром сим, как не пользующиеся; ибо проходит образ мира сего». |
Slå bort det ur tankarna och tänk på kloka saker Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельности |
För första gången sedan den stora flykten frågade sig David Zinc om han egentligen var riktigt klok. Впервые с момента своего великого побега Дэвид Зинк усомнился в собственной мудрости. |
Den vise kung Salomo skrev att ”den kloke ger akt på sina steg”. Мудрый царь Соломон сказал, что «рассудительный обдумывает свои шаги» (Притчи 14:15). |
Men Kärleken och jag var kloka nog att vinna: Мы с Господом хитрее, чем мой друг: |
Är du inte klok! С ума сошел? |
Han blev en klok men oengagerad och gallsprängd pratmakare, av det slag som ogifta män utan syssla ofta blir. Он становился умным, но праздным и желчным болтуном, которыми так часто бывают холостые незанятые люди. |
”Den oerfarne tror varje ord, men den kloke aktar på sina steg.” (ORDSPRÅKSBOKEN 14:15) «Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путям своим» (ПРИТЧИ 14:15). |
Må Herren välsigna dig med visdom utöver din ålder så att du med klokhet ska inse att vi är i den här striden, och vi måste stå tillsammans, unga och gamla. Пусть Господь благословит вас мудростью свыше ваших лет, чтобы вы могли мудро осознавать, что мы на войне и что мы должны держаться все вместе – и молодые, и пожилые. |
Du är inte klok! Ты - чокнутый! |
Fixa det själv om du är så klok. Если ты такой умник, чини сам свою машину. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klok в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.