шведский
Что означает kött в шведский?
Что означает слово kött в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kött в шведский.
Слово kött в шведский означает мясо, плоть, мякоть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kött
мясоnounneuter (продукт питания, плоть животных) Man kan inte göra en god soppa på billigt kött. Из дешёвого мяса хороший суп ты не сваришь. |
плотьnoun (тело) Vart jag än går ser jag elden och känner lukten av deras kött. Везде, где я иду, я вижу огонь и запах плоти. |
мякотьnounfeminine Andra druvor har vitt kött och får sin färg av skalet. Не так как у прочего винограда, где мякоть бледная и цвет зависит от кожуры. |
Посмотреть больше примеров
Det är därför som det sägs till de kristna i Efesierna 6:12: ”Vi har en kamp, inte mot blod och kött, utan mot regeringarna, mot myndigheterna, mot världshärskarna i detta mörker, mot de onda andemakterna i det himmelska.” Вот почему в Ефесянам 6:12 христианам говорится: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных». |
Min ande var villig men mitt kött var tråkigt nog svagt. Мой дух не возражал, но, как ни печально, моя плоть была слаба. |
Fiskfettsyrorna är uppbyggda på ett helt annat sätt än fettsyrorna från kött, smör och margarin och gör att cellväggarna i våra kroppar blir mjuka och smidiga. «В тюрьме одного штата из-за ошибки компьютеры неправильно посчитали сроки нескольких заключенных, после чего те были освобождены»,— говорится в «Ньюсуик». |
Ert kött är förbannat segt. Твоё мясо... |
Placera en tjock bit av kött. Щедро полить... мясным соусом. |
När de längre fram knotar över bristen på kött och bröd, förser han dem med vaktlar om kvällen och sött manna, som ligger som dagg på marken, om morgonen. Затем, когда они ропщут из-за нехватки мяса и хлеба, он дает им вечером перепелов, а утром сладкую манну, которая выпадает на землю, как роса. |
Jag har lite citronkycklingsrester... och Ho Kows knapriga kött. Есть немного... цыпленка с лимоном, мясные чипсы из " Хо Кау ". |
Jag vägrar tro att du bryr dig så lite om ditt eget kött och blod. Я просто отказываюсь верить, что твоя плоть и кровь тебя волнует меньше всего. |
I och med detta började vi få frågor som: "Om ni kan odla mänskliga kroppsdelar, kan ni också odla djurprodukter som kött och läder?" На протяжении этого времени нам задавали вопросы: «Если вы можете вырастить части человеческого тела, сможете ли вы также вырастить продукты, например, мясо или кожу?» |
År 66 v.t. upphävde romarna oväntat sin belägring av Jerusalem. Detta gjorde det möjligt för kristet ”kött” att fly. В 66 году н. э. римляне неожиданно прекратили осаду Иерусалима, позволив христианской «плоти» убежать. |
Jag försöker äta så lite kött som möjligt. Я стараюсь есть как можно меньше мяса. |
Inget kött tills dess. И никакого мяса. |
”Har ni inte läst att han, som skapade dem, från början gjorde dem till man och kvinna och sade: ’Därför skall en man lämna sin far och sin mor och hålla sig till sin hustru, och de två skall vara ett kött’? «Разве вы не читали, что сотворивший их с самого начала создал их мужчиной и женщиной и сказал: „Поэтому мужчина оставит отца и мать и прилепится к своей жене, и двое станут одной плотью“? |
(1 Korintierna 9:27) Vi måste likt Paulus vinna herravälde över vårt ofullkomliga kött i stället för att låta det bli herre över oss. Подобно Павлу, мы также должны достичь господства над нашей несовершенной плотью, вместо того чтобы позволять ей быть нашим господином. |
Kristna måste därför upprätthålla en hög standard i fråga om fysisk, moralisk och andlig renhet och skydda sig mot ”varje förorening av kött och ande”. Следовательно, христианам необходимо придерживаться высоких норм физической, нравственной и духовной чистоты, остерегаясь «всего, что оскверняет плоть и дух» (2Кр 7:1). |
Han går till doms med allt kött. Он сам будет судиться со всякой плотью. |
Allt kött får mig att svettas. Меня прошибает пот от мясных блюд. |
Alla piloterna äter kött. Хорошая новость в том, что пилоты - приверженцы говядины. |
* Änglar som är uppståndna personer har kroppar av kött och ben, L&F 129:1. * Ангелы это воскресшие существа, имеющие тела из плоти и костей, У. и З. 129:1. |
Där finns en ko, kött! Там корова, мясо! |
Olja, bensin, plast, bränt kött. Бензин, масло, пластик, сгоревшая плоть. |
Men för att vi skall vara fullständigt lydiga måste vi kämpa mot vårt syndfulla kött och vända oss bort från det som är ont, samtidigt som vi lär oss att älska det som är gott. (Romarna 12:9) Чтобы быть послушными во всем, нам нужно бороться с грешной плотью, отвращаться от зла и развивать любовь к добру (Римлянам 12:9). |
Därför har jag sagt till Israels söner: ’Ni skall inte äta blodet av något som helst kött.’” Я сказал сыновьям Израиля: „Не ешьте кровь никакой плоти“» (Левит 17:13, 14). |
Be en av eleverna att skriva följande användningsområden på tavlan vartefter du nämner dem: bränsle till oljelampor; matlagningsolja, smaksättning till sallader, bröd och kött; ett universalmedel; och behandling för att rengöra och läka sår och skador. Попросите одного из студентов записать на доске следующие области применения по мере их выявления: горючая смесь для светильников, заправка для салатов, приправа для хлебобулочных изделий и мяса, а также средство для промывки и лечения синяков, нарывов и ран. |
Gör vi det verkligen till en vana att lyssna till Jehova och att lyda honom av hjärtat, trots böjelserna hos vårt kött att vilja göra tvärtom? Действительно ли мы делаем себе привычкой слушаться Иегову и повиноваться Ему от всего сердца, и это несмотря на противоположные склонности плоти? |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kött в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.