Что означает lente в голландский?

Что означает слово lente в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lente в голландский.

Слово lente в голландский означает весна, весна (в северном полушарии), весна (в южном полушарии). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lente

весна

nounfeminine (seizoen)

Ik zelf hou erg van de lente, ik heb nooit van de zomer gehouden.

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето.

весна (в северном полушарии)

noun (noordelijk halfrond)

весна (в южном полушарии)

noun (zuidelijk halfrond)

Посмотреть больше примеров

Het is lente, mei, eigenlijk is dit een fijne tijd, het is een tijd voor herbaria, kaarten en andere plannen.

Весна, май, прекрасное, по сути, время года, пора гербариев, атласов дорог и прочих планов.

Ze liepen over een smal paadje van rotsen en zand dat in de lente ongetwijfeld onder water zou staan.

Они шли вдоль узкого берега из камня и песка, который весной наверняка вода затапливала.

Endless Wire zou eigenlijk in de lente van 2005 al op de markt gebracht worden onder de toenmalige titel "WHO2".

Изначально планировалось выпустить альбом весной 2005 года под рабочим названием WHO2.

Het was vroeg lente dit jaar in de bergen van North Carolina, maar Chloe was niet in de stemming om erop te letten.

Весна в горы Северной Каролины пришла рано, но Хлое было не до весны.

De stad lag net boven de dertigste graad zuiderbreedte en dus belandde ze na de herfst in de lente.

А поскольку Одесса расположилась над тридцатью градусами южной широты, Майя переехала из осени в весну.

Dus in de loop van twee semesters, de herfst en de lente spendeerden de studenten elke dag drie uur in onze 418 vierkante meter grote studio/werkplaats.

На протяжение курса, в течение осеннего и весеннего семестров, студенты каждый день проводят три часа в нашей студии площадью 4,500 квадратных футов.

Die bewuste lente was ik tweeëndertig jaar en alles ging prima in mijn leven.

Той весной мне исполнилось тридцать два года, и все в моей жизни шло как надо.

Iedere lente, als de dooi inviel, spoelden zeker honderd lijken met het smeltwater door de sluizen weg.

Каждой весной в начале оттепели талая вода выносит через ворота шлюза около сотни трупов.

In de lente zouden ze weer naar Parijs gaan; met z’n drieën, zoals het hoorde.

Они поедут в Париж, втроем, как и положено.

'Hij kwam die lente met verlof, liefje, maar toen bleef hij nog een tijdje op het Ministerie van Oorlog.'

— Дорогая, той весной он приехал в отпуск, но потом ему пришлось еще немного повоевать.

Het is lente, is het niet?

Сейчас ведь весна.

De civiele onrust in de ontwikkelingslanden neemt al toe, van de Arabische Lente tot de gewelddadige voedselrellen die zich de afgelopen jaren in Azië, Afrika en het Midden-Oosten hebben voorgedaan.

Вообще, гражданские беспорядки уже нарастают во всем развивающемся мире.

De lente had nog nooit zo mooi geleken.

Казалось, никогда еще весна не была столь прекрасной.

Als het weer lente wordt komt alles weer goed.

Когда наступит весна всё будет хорошо.

Zaterdag 24 augustus Met de Arabische lente wil het niet meer zo vlotten.

суббота 24 августа С этой арабской весной все идет наперекосяк.

Ik denk dat wat er in de lente met Joe was gebeurd niet hielp.

Мне кажется, случай с Джо минувшей весной ему на пользу не пошел.

In de lente stond dit uiteinde van de vijver vaak onder water, maar bij hoogzomer lag het droog.

Весной она часто пребывала затопленной с наветренной оконечности пруда, но летом оставалась сухой.

Tegen de lente is je reis naar huis een stuk minder gevaarlijk.

По весне твой путь домой будет куда безопаснее.

Ik ploeg het alleen maar om in de lente en de herfst, parallel met de contouren.

Я только ровно вспахиваю ее весной и осенью.

" Lente, zomer, herfst, winter

" Весна, лето, осень, зима

Herfst werd winter en daarna lente en hij vertrok zonder ons veel te zeggen.

Осень стала зимой, потом весной – и он покинул нас, можно сказать, без единого слова.

Ik wil dat je me naar Anchorage vliegt, naar het mortuarium waar hij tot de lente blijft.

Ты должна свозить меня в Анкоридж, в морг, где он до весны будет лежать.

Maar als het inderdaad in de herfst was geweest, dan was dat nu al drieënhalf jaar geleden, want het was nu lente.

Если разобраться, с тех пор прошло целых три с половиной года, поскольку сейчас весна.

In de lente keerde zij weer naar het noorden terug.

Весною она вернулась на север.

Maar in de lente ben ik misschien wat sterker.

Но, может быть, к весне сил у меня прибавится.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lente в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.