Что означает libélula в Португальский?

Что означает слово libélula в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию libélula в Португальский.

Слово libélula в Португальский означает стрекоза, стрекозы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова libélula

стрекоза

nounfeminine (насекомое)

A libélula passava graciosamente sobre a água.

Стрекоза грациозно пролетела над водой.

стрекозы

noun

A libélula passava graciosamente sobre a água.

Стрекоза грациозно пролетела над водой.

Посмотреть больше примеров

É uma libélula.

Это стрекоза.

Para se assegurar de um suprimento de alimentos confiável, muitas libélulas macho demarcam pequenos territórios, que patrulham zelosamente.

Во многих случаях самцы стрекоз, стараясь обеспечить стабильный «доход», даже закрепляют за собой небольшие территории и ревниво их охраняют.

A breve vida adulta de uma libélula está entre as mais energéticas da natureza.

Недолгая взрослая жизнь стрекозы - одна из самых энергичных среди животных.

Então, porque é que, todos os anos, aparecem milhões de libélulas, milhões de libélulas?

Так почему же тогда каждый год сюда прилетают миллионы и миллионы стрекоз?

A libélula, vermelha no pôr-do-sol.

Стрекоза и алеющий закат.

— Eu realmente preciso encontrar o colar de libélula. — Sei que pareço agitada. — Poderia estar em algum outro lugar?

— Честно говоря, меня интересует ожерелье со стрекозой. — Я не могу скрыть волнения. — Может, оно где-то в другом месте?

Quando era viva, tinha de procurar por toda parte algo parecido com libélulas para lhe dar de presente

Когда она была жива, я должен был искать всё что связано... со стрекозой чтобы купить ей подарок

Compilei todos os registos disponíveis destas aves, juntei-os todos e descobri que migram exatamente na mesma época que as libélulas.

Я собрал информацию из всех отчётов, из всех доступных отчётов об этих птицах, сложил её вместе и обнаружил, что они мигрируют в то же время, что и стрекозы.

A libélula voa de forma vigorosa e, em geral, é maior, enquanto a zigóptera é mais delicada e voa de maneira mais acanhada.

Разнокрылые стрекозы крупнее равнокрылых, они сильные и выносливые летуны, а красотки, как можно догадаться из названия, создания более хрупкие и летают намного неувереннее.

E esta tarde, vou falar de libélulas.

Сегодня я именно о стрекозах и расскажу.

Microrrobôs voadores que imitam a libélula pesam 120 miligramas, têm 6 centímetros de largura e possuem asas de silício extremamente finas movidas a eletricidade

Робот-стрекоза (микролетательный аппарат) с тончайшими силиконовыми крыльями. Весит 120 миллиграммов, размах крыльев 6 сантиметров

Eles estão entre as libélulas...

Относятся к перепончатокрылым...

— Ele acabou de comer uma libélula!

– Он только что съел стрекозу!

Murdock, Libélula informa que a equipe terrestre tem o que parece ser um prisioneiro de guerra com eles.

Мистер Мёрдок, Стрекоза докладывает, что вместе с Рэмбо, похоже, американский военнопленный!

Adorei a perseguir as libélulas e mariposas e abelhas.

Любил гоняться за стрекозами, мухами и пчелами.

— Tenho certeza de que tem razão — digo rapidamente. — Então, sobre o colar de libélula

— Да, ты права, — торопливо соглашаюсь я. — А как насчет ожерелья со стрекозой?

♪ Libélula, Tartaruga, Peixe, todos estão ocupados e alegres ♪

Подёнка, черепаха, иглобрюх - заняты, сегодня, все

Essa libélula gigante que você descobriu... agora posso confirmar que é uma Meganula.

Гигантская стрекоза, обнаруженная в Тихом океане - и правда Меганула.

As libélulas colonizaram com sucesso quase toda parte do mundo.

Стрекозы без особого труда обжились почти во всех частях земного шара.

As jóias que procuro são as libélulas: os “helicópteros” reluzentes do mundo dos insetos.

Я говорю о стрекозах — сверкающих «вертолетах» из мира насекомых.

Depois apagou todas as luzes, exceto aquela da cúpula vermelha com desenhos de libélulas em brocado dourado.

Потом погасил в комнате свет, оставил только одну лампу с красным абажуром, расшитым фантастическими золотыми драконами.

Estamos sendo atacados por libélulas gigantes!

Появились гигантские стрекозы.

Por exemplo, no estágio larval, a libélula captura pequenos peixes ou girinos; mas quando se transforma em adulto e começa a voar, passa a devorar outros insetos.

Например, личинка стрекозы питается маленькими рыбками и головастиками, рацион же взрослой летающей стрекозы состоит уже из насекомых.

Utilizam também a propulsão a jato: o argonauta, a vieira, a medusa, as larvas da libélula e até mesmo alguns plânctons oceânicos.

Реактивное движение применяется также и наутилусами, гребешками, медузами, личинками стрекоз и даже некоторыми видами морского планктона.

Outro dia eu estava tentando lembrar qual era a palavra pra ‘libélula’ e não consegui.”

Недавно пытался вспомнить, как будет «стрекоза», и не смог.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении libélula в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.