шведский
Что означает ljud в шведский?
Что означает слово ljud в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ljud в шведский.
Слово ljud в шведский означает звук, шум, звуковой, звуковой файл. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ljud
звукnounmasculine (mekaniska vågor vars frekvenser faller inom intervallet för hörsel) Vad är det där för ljud? Что это за звук? |
шумnoun Jag kan inte stå ut med detta ljudet längre. Я не могу больше выносить этот шум. |
звуковойadjective Är det inte ett ljud som den då spelar in? Разве то, что заставляет устройство записать себя, не является звуковой волной? |
звуковой файлnoun Om det här är markerat (förval) spelas ett ljud varje gång du automatiskt byter nivå При включении этой опции (по умолчанию она включена) при автоматической смене уровня будет проигран звуковой файл |
Посмотреть больше примеров
Och när man tryckte på avtryckaren var det ljud också som av ett riktigt gevär. Даже звук, как из настоящего ружья. |
Men så börjar örat trakasseras av en hel mängd små ljud. Мое ухо начинает терзаться множеством мелких звуков. |
Och det är klart, jag är medgestaltare av ljudet, och det börjar med idén till vilken sorts ljud jag vill åstadkomma... till exempel det här ljudet. И конечно, быть соучастником звука, и это начинается с идеи того, какой тип звука я хочу извлечь — например, этот звук. |
När jag återigen gick på fälten och längs en djungelstig hörde jag inom mig ekot av maskingevärens smatter, granatsplittrens vinande ljud och knallar av handeldvapen. И вот я опять шел по тому полю и по тропе в джунглях, и мне снова слышались автоматные очереди, свист шрапнели и клацанье затворов. |
Kanske var det ett sådant ljud som gjorde att hon med snabba steg lämnade köket och gick ut till uteplatsen. Возможно, именно такой шорох и встревожил ее, заставил поспешно выйти из кухни на крыльцо. |
”De kraftfulla vingslagen ger ett smattrande ljud genom friktionen mot luften”, skriver Haroldo Palo j:r, som tillbringade två år i Pantanal. «Когда эти птицы взмахивают своими мощными крыльями, то слышно, как в перьях свистит ветер»,— пишет Арольду Палу младший, который провел в Пантанале два года. |
Du hör ljud som du borde. Я только могу сказать, что слышите вы так, как и должны. |
Bandet var inspirerade av en akustisk radiosession de hade utfört, vilket ledde duon att använda akustiska gitarrer i deras musik för att skapa "varma" och "delikata" ljud. Группа была вдохновлена игрой в живую на радиостанции, что и привело дуэт к решению включить в свою музыку акустическую гитару, чтобы создать более «тёплое» и «деликатное» звучание. |
i ett nu, på ett ögonblick, vid den sista basunens ljud. Ty basunen skall ljuda och de döda skall uppstå odödliga, och vi skall förvandlas. вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся. |
Mycoples hörde ett svischande ljud, och hon kände luften rusa förbi när Ralibar dök ner efter henne. Микоплес услышала свист и ощутила налетевший воздух, когда Ралибар нырнул прямо на нее. |
Det finns många sådana exempel: en skylt som varnar dig för en högspänningsledning, ett radiomeddelande om en annalkande storm, ett skärande, metalliskt ljud från din bil när du kör på en livligt trafikerad väg. Есть многое, что вызывает спасительный страх: сигнал, предупреждающий о высоком напряжении тока, объявление по радио о быстро приближающейся буре, скрежет твоей машины, на которой ты едешь по запруженной транспортом дороге. |
De pratade utan ord, utan munnar, utan ljud. Они говорили без слов, без движения губ, без звука. |
När en dröm kommer seglande förbi så är den så silvrigt mjuk för den gör ett svagt litet behagligt, sorlande ljud, som musik. Когда сон просвистывает мимо, он настолько мягкий, что производит тонкий жужжащий звук, похожий на музыку. |
När den fjärde trumpeten ljuder, förmörkas en tredjedel av solen, månen och stjärnorna. При звуке четвертой трубы темнеет треть солнца, луны и звезд. |
Jag gjorde inte så mycket åtanke när han fick mig att ge upp en av mina nya kostymer, eftersom, Jeeves är omdöme om färger är ljud. Я не столько ум, когда он заставил меня отказаться от одного из моих новых костюмах, потому что, Дживс в суждение о костюмах звук. |
Anna-Maria visslade till, fast det blev mest ett blåsande utan ljud Анна-Мария присвистнула, хотя получилось лишь дуновение без звука |
Det amerikanska trafiksäkerhetsverket har därför föreslagit att hybridfordon och elbilar måste ge ljud ifrån sig när de kör i låg hastighet. Вот почему национальная служба безопасности движения США предложила оснащать гибридные и электрические автомобили генератором звукового сигнала, который бы при движении на низкой скорости имитировал звук работающего двигателя. |
Ljud, blinkande ikoner i aktivitetsfältet, passiva meddelanderutor och mer exotiska underrättelser stöds av & kopete; med & kde;: s meddelandesystem. Skriv help:/kcontrol/kcmnotify i & konqueror; eller välj fliken Hjälp i Inställningscentralens modul Systemunderrättelser för mer information Звуки, анимация элементов панели задач, пассивное всплытие и более экзотические напоминания, которые поддерживаются & kopete; используют систему уведомлений & kde;. Наберите в & konqueror; help:/kcontrol/kcmnotify или выберите вкладку Справка в разделе Системные уведомления Центра управления для получения дополнительной информации |
Jag försöker fortfarande hitta alla ljud som jag rimligen kan få till. Я всё ещё пытаюсь найти новые звуки, которые смогу воспроизвести. |
Gör inga ljud. Не издавай таких звуков. |
Vem som helst med en dator för några tusenlappar - kan ta ljud och bild från kulturen omkring oss - och använda det för att säga något på ett annat sätt. Теперь каждый, у кого есть доступ к компьютеру за 1500 долларов, может брать звуки и образы из окружающей нас культуры и использовать их, чтобы сказать вещи по- другому. |
Lungorna pressar ihop diafragman, det skapar en vibration i stämbanden vilket skapar ett ljud. Ваши лёгкие заставляют сокращаться диафрагму, и это приводит к самопроизводимым вибрациям голосовых связок, которые создают звук. |
På alla sidor var de engagerade i dödliga strider, men utan några ljud som jag kunde höra, och mänskliga soldaterna aldrig kämpat så resolut. На каждой стороне они были вовлечены в смертельной схватке, но без какого- либо шума, что я могу слышать, и человеческие солдаты никогда не воевали так решительно. |
De med ljud. Звукового кино. |
Du behöver bara ljuda orden för mig. Всё, что я прошу - прочитай эти слова вслух. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ljud в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.