шведский
Что означает lösning в шведский?
Что означает слово lösning в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lösning в шведский.
Слово lösning в шведский означает раствор, решение, разрешение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова lösning
растворnounmasculine (жидкая смесь) När jag sa till en sköterska att ge en felaktig dos hyperton lösning. Когда я сказал сестре ввести неправильную дозу соляного раствора. |
решениеnounneuter Har du någon lösning? У тебя есть решение? |
разрешениеnoun Första jobbet blir en fredlig lösning på Drazi problemet, okej? И первым вашим заданием будет поиск мирного разрешения конфликта Дрази, хорошо? |
Посмотреть больше примеров
Om vi inte hittar en lösning så slukar de världen på några månader. Если мы не найдём решение, такими темпами мир будет уничтожен за считанные месяцы. |
Jag tror inte att det är lösningen. Слушай, я не думаю что твоя кровь поможет нам спасти Айрис. |
Som en Herrens domare kan han ge råd och kanske till och med disciplinering som leder till en lösning. Как Господний судья, он даст совет и, возможно, даже назначит наказание, которое приведет к исцелению. |
Lösningen var att betala 100 centralafrikanska franc, vilket motsvarar ungefär 1 krona och 50 öre, för att göra en kopia av vikbladet. Ребята решили сделать фотокопию трактата, заплатив за нее 100 франков КФА, что в пересчете на доллары США составляет 15 центов. |
Låt eleverna ge exempel på hur Mormons bok har gett dem ledning, styrka, svar på frågor eller lösningar på problem. Попросите студентов привести примеры того, как в Книге Мормона они нашли руководство, силу, ответы на вопросы или решения проблем. |
(2 Timoteus 3:13, 14) Eftersom allt du tillför ditt sinne påverkar dig i viss grad, är lösningen att du ”vet vilka personer du har lärt dem av”, så att du kan vara säker på att de är sådana som vill ditt bästa, inte bara sitt eget. Так как все, что мы пропускаем через свой ум, в какой-то степени влияет на нас, крайне важно знать, «кем ты научен». Убедись, что совет исходит от людей, которые заботятся о твоей пользе, а не о своей. |
När ett oväntat problem uppstår försöker ni båda hitta en lösning – inte bara en väg ut. В непредвиденных ситуациях ты и твой супруг будете искать решение проблемы, а не возможность избавиться друг от друга. |
Att få veta orsaken till att vi dör men också lösningen på människans problem har gett många motivation och mod att bryta sig loss från drogmissbruk. Узнав о том, почему люди умирают, а также о том, как разрешатся проблемы человечества, многие люди были побуждены избавиться от пристрастия к наркотикам. |
En rotationsindunstare består av en rundkolv i ett bad med varmt vatten som är konstruerad för att låta lösningsmedel avdunsta. Kolven roteras och lösningsmedlet samlas under vakuum på en kondensator och droppar ner i en uppsamlingskolv. På så sätt kan lösningar koncentreras eller renas. Lufttrycket och därmed vätskans kokpunkt kan sänkas via en ansluten vakuumpump Ротационный (вращающийся) испаритель состоит из круглодонной колбы, погруженной в ванну с горячей водой (колбонагреватель). Его применяют для выпаривания растворителей из раствора. Колба с раствором непрерывно вращается, а пары растворителя собираются под вакуумом в холодильнике, где его капли конденсируются в колбе приёмнике. Используя ротационный испаритель, можно концентрировать или очищать различные растворы. Для высоко кипящих растворов, с помощью вакуум-насоса можно понизить парциальное давление растворителя и, таким образом, уменьшать точку его кипения |
I motsats till mänskliga planer kommer hans lösning att resultera i att krigen undanröjs fullständigt och för evigt här på jorden. — Psalm 46:10; 146:3. В отличие от человеческих решений, Его решение приведет к полной и вечной ликвидации войны (Псалом 45:10; 145:3). |
Är inte mord en ganska permanent lösning? Это мне только кажется, или отправлять наемников - решение скорее окончательное? |
KimDaBa (kde;: s bilddatabas) försöker tillhandahålla en effektiv lösning för att organisera hundratals (eller till och med tusentals) bilder. KimDaBa är i hög grad optimerat för bildnoteringar, och kan hjälpa dig att lokalisera en bild på några få sekunder KimDaBa (База изображений & kde;) предназначена для эффективной организации работы с сотнями (и даже тысячами) изображений. Имея способность снабжать изображения примечаниями, программа позволяет найти любой рисунок в течение нескольких секунд |
" Kvalitativa beteenden av dynamiska system eller ekvationer av rörelser som huvudsakligen är mekaniska kan influera lösningar på differentiala ekvationer " - Качественная характеристика динамических систем или уравнения движений, что главным образом механически. Это может дать решение дифференциальных уравнений. |
Okej, så vi slår våra kloka huvuden ihop, och försöker hitta en lösning. Мы посовещаемся и найдем решение. |
Om vi pratade med ms Phryne skulle hon hitta en lösning. Наверняка, если скажем мисс Фрайни, она поможет нам найти выход. |
Vi behöver en smartare lösning. Нам нужно более хитрое решение. |
Nu har jag lösningen om hur jag ska klara det. Теперь я вижу, что научить тебя можно только с помощью этого. |
Vi hittar en lösning, men inte i kväll. Мы найдём способ, просто не сегодня. |
Vilka pekar optimistiskt på Guds kungarike som den enda lösningen på alla mänsklighetens problem? Кто с оптимизмом обращает внимание людей на Царство Бога как на единственное решение всех проблем человечества? |
Vi förväntar oss ofta omedelbara lösningar, och vi glömmer bort att vi behöver ha tålamod, som är en himmelsk dygd. Мы часто ожидаем мгновенного решения своих проблем, забывая, что никому не обойтись без этой небесной добродетели – терпения. |
Det finns ingen enkel lösning på de här problemen, men informationskampanjer för allmänheten har bidragit till att minska problemen. Хотя непросто разрешить эти трудности, просветительная работа среди населения все же проводится не зря. |
Är skilsmässa en bra lösning? Выход ли из положения? |
Där i mot har, Doktor McKay och Överste Sheppard kommit fram till en påhittig lösning för att komma undan satellitens räckvidd Поэтому доктор МакКей и полковник Шеппард.. придумали изобретательный план, как полностью избежать действия спутника. |
Vi har kommit på den perfekta lösningen. Старик, мы просто нашли идеальное решение. |
För dataåterställningslösningar som inte rör e-post använder du G Suite Marketplace där en av våra partner kan ha en lämplig lösning för dina behov. Если вам нужны решения для восстановления данных других типов, поищите подходящий вариант от наших партнеров в каталоге G Suite Marketplace. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lösning в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.