Что означает mat в шведский?
Что означает слово mat в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mat в шведский.
Слово mat в шведский означает еда, пища, корм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mat
едаnounfeminine (föda) Han visste inte vad han skulle göra med den överblivna maten. Он не знал, что делать с оставшейся едой. |
пищаnounfeminine (то, что употребляют в пищу, чем утоляют голод) Jag tycker inte om stark mat. Не люблю острую пищу. |
кормnounmasculine Du ger dem två nypor av maten som står bredvid. Даешь им по две щепотки корма, того, что рядом с каждым аквариумом. |
Посмотреть больше примеров
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll. Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя». |
Så snart som möjligt ordnas det med mat, vatten, tak över huvudet, sjukvård och känslomässigt och andligt stöd Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку |
På restaurang kan man ju inte få god mat! Разве в ресторане вкусно накормят? |
Mata dem med det, och förbannelsen upphävs. Накорми их этим и проклятье будет разрушено. |
Det som gör besöket extra trevligt är att prästkragen är full av pollen och nektar – näringsrik mat som många insekter mår bra av. Еще более желанными эти цветы делает лакомство, предлагаемое в желтой серединке, где вдоволь полезной, сытной пыльцы и нектара. |
Vi samlade tillräckligt med kvistar och grenar för att göra upp en eld, lagade den mat som vi hade kvar och började vandringen tillbaka. Мы насобирали дров для костра, приготовили обед из оставшихся продуктов и отправились в обратный путь. |
Eftersom resenärens kropp behöver anpassa sig till olika bakteriestammar i atmosfären, i maten och i vattnet, är det särskilt viktigt att han under de första dagarna är försiktig med vad han äter. Так как организму путешественника нужно приспособиться к новым штаммам бактерий в атмосфере, пище и воде, в первые несколько дней особенно важно следить за тем, что вы едите. |
Att hitta någonstans att bo, att hitta mat. Найти место для остановки, найти что-то поесть. |
Han avskyr maten. Тамошняя еда осточертела. |
Han bodde med sin mor som uppbar en liten pension, så några större problem med att skaffa mat hade de inte. Жил он с матерью, которая получала небольшую пенсию, забот о хлебе насущном в буквальном смысле слова у них не было. |
Inte maten, inte vinet och definitivt inte kriget. Не пища, не вино, и, конечно, не война. |
Därpå riktade han uppmärksamheten på himlens fåglar och sade: ”De [sår] inte ... ut säd eller skördar eller samlar in i förrådshus; ändå ger er himmelske Fader mat åt dem.” Потом он обратил внимание на птиц небесных и сказал: «Они не сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их». |
Men då kom en fridfull känsla över mig och Andens milda viskning lugnade mig: ”Köp lite mat åt honom.” Затем я ощутила покой и услышала тихий шепот Духа: «Купи ему немного еды». |
Tja, du kanske måste laga mat åt en till eftersom hon bjöd Zack. Что же, тебе видимо придется готовить еще на одного человека, потому что она пригласила Зака. |
Nu slaktas den gödda kalven, men Lina som blev hemma får gå med ämbaret och mata svinen! Сейчас забивают откормленного теленка, а Лине, которая оставалась дома, приходится таскать ведро и кормить свиней!.. |
Jag passar honom, tar hand om honom, matar honom och allt. Я буду ухаживать за ним. |
Jag hämtade lite mat. Я взял поесть. |
Väntar på min mat bara. Я просто жду свой заказ. |
Och svin blir matade. И свинье нужно что-то кушать. |
Så han dödar sin egen mat? Сам заботится о своем пропитании. |
Under sin jordiska tjänst förutsade Jesus att hans smorda efterföljare skulle bära ansvaret att dela ut denna mat. Во время Своего земного служения Иисус предсказал, что Его помазанные духом последователи будут нести ответственность за распределение этих пищевых запасов. |
Istället för att servera i familjestil, då man liksom tanklöst kan äta medan man samtalar, serverar de vid disk, plockar undan maten, och tar den sedan till bordet. Они не накрывают стол сразу для всей семьи, когда, за разговорами, поедается безграничное количество пищи. Вместо этого они сервируют еду за стойкой и только затем подают ее к столу. |
(Kol 2:8) Paulus uppmanade också sina medtroende att inte låta någon döma dem angående mat och dryck ”eller med avseende på en högtid eller en nymånefest eller en sabbat; dessa ting är nämligen en skugga av vad som skulle komma, men verkligheten tillhör Kristus”. Павел также сказал соверующим: «Пусть никто не судит вас за еду и питье или в связи с праздником или соблюдением новолуния или субботы; все это — тень будущего, а реальность во Христе» (Кл 2:16, 17). |
Ja, du får kanske hämta mer mat åt mig. Да, Изабель принеси мне добавки. |
Hennes lungor har blivit bättre och de blir ännu bättre med tiden eftersom hon inte lagar mat i röken. Состояние её лёгких улучшилось, станет ещё лучше со временем, потому что она больше не готовит на дыму. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mat в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.