Что означает morbillo в итальянский?

Что означает слово morbillo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию morbillo в итальянский.

Слово morbillo в итальянский означает корь, Корь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова morbillo

корь

noun

Quando aveva quattro anni, Tom ha avuto il morbillo.

Когда Тому было четыре года, он переболел корью.

Корь

noun (malattia umana virale)

Quando aveva quattro anni, Tom ha avuto il morbillo.

Когда Тому было четыре года, он переболел корью.

Посмотреть больше примеров

" Il morbillo! ", gemette Polly, scoppiando di nuovo a piangere.

" О, корь! ", - кричала Полли, снова разрыдавшись.

Dissenteria, morbillo, poi influenza, una malattia dopo l’altra.

Дизентерия, корь, грипп — одно за другим.

Ronald Eccles, direttore del centro presso l’Università del Galles con sede a Cardiff, ha detto che il raffreddore può essere provocato da più di 200 virus diversi, per cui voler trovare una cura unica è “come voler curare morbillo, varicella, parotite e rosolia in un colpo solo”.

Известно более 200 вирусов, которые вызывают простуду, и пытаться найти одно-единственное средство от простуды — это «все равно что пытаться лечить корь, ветрянку, свинку и краснуху одновременно», считает профессор Роналд Экклз, директор центра при Уэльском университете в Кардиффе.

Questo parco divertimenti e'a Champaign, hanno appena confermato un'epidemia di morbillo.

В парке развлечений в Чэмпейн зафиксирована вспышка кори.

Qualcuno tra il pubblico ha mai visto una persona morire di morbillo?

Хоть кто- нибудь в зале видел человека, умершего от кори?

E il vertice di Abu Dhabi ha delineato con chiarezza il piano per raggiungere tale obiettivo entro il 2018, una strategia che integri una serie di misure volte ad aumentare la copertura immunitaria per malattie quali il morbillo, la polmonite e il rotavirus.

И на встрече в верхах в Абу-Даби был представлен четкий план осуществления данной задачи к 2018 г. – стратегия, дополняющая другие усилия по расширению масштабности иммунизации против таких болезней, как корь, пневмонии и ротавирус.

Orecchioni, morbillo, pertosse.

Свинка, корь, коклюш.

Dal 1840 al 1910 la pertosse uccise circa 10.000 bambini all’anno, e il morbillo ancora di più.

В 1840–1910 годах от коклюша каждый год умирало 10 000 детей, а от кори — и того больше.

— Piantala, Meade — la rimproverò Hazel. — Io ho avuto il morbillo, settanta o ottanta anni fa, Roger.

У меня была корь лет семьдесят – восемьдесят назад, – вспомнила Хейзел. – Роджер, я пойду помогу ей

C'e'il morbillo a Lark Rise.

В Ларк Райзе корь.

L’auto partì; lui dovette rispondere gridando: «Era meglio se prendevo anch’io il morbillo, come Peter!».

Машина тронулась, он обернулся и закричал: — Лучше бы мне тоже корью заболеть!

Morbillo, parotite, rosolia.

корь, свинка, краснуха.

Ogni bambino che non ha avuto il morbillo lo ha preso adesso.

Каждый ребенок, у которого не было кори, теперь её подхватил.

Stando a stretto contatto con gli europei, migliaia di loro vennero stroncati da morbillo, vaiolo, difterite e lebbra.

В результате близкого общения с европейцами тысячи местных жителей умерли от кори, оспы, дифтерии и проказы.

Ma la causa più comune delle epidemie sono i virus come il morbillo, l'influenza e l'HIV.

Но чаще всего эпидемии вызывают вирусы, такие как корь, грипп или СПИД.

Dice che cosi'tanti bambini a Lark Rise hanno il morbillo, che non ci sono abbastanza donne nei campi a spigolare.

Он говорит, что у многих детей Ларк Райза корь. Им не хватает женщин в полях ходить на колоски.

Spero di non beccarmi di nuovo il morbillo.

Как бы заново не заболеть корью.

Ogni dente che spuntava era per lui una siepe pericolosa, e ogni macchiolina di morbillo un muro di pietra.

Каждый зуб был для него грозным барьером, а каждый пупырышек во время кори — каменной стеной.

"""Un cercatore d'oro è uno con il morbillo che chiede sorprese alla gente."""

— Золотокопальщик — это больной корью, который выпрашивает у людей сюрпризы

Hanno il morbillo.

Они больны корью.

Anche diabete, difterite, morbillo, scarlattina e malattie trasmesse per via sessuale possono portare alla cecità.

К слепоте могут также привести диабет, дифтерия, корь, скарлатина и венерические заболевания.

Fin dall’inizio disse che era una forma benigna, il che ci confortò molto; ma il morbillo è una malattia terribile.

Он с самого начала говорил, что это легкая форма кори, чем очень нас успокоил, но вообще это тяжкий недуг.

– Pensavamo che fosse morbillo.

— Мы тоже подумали, что это корь.

Non è mai " solo morbillo ", signora Lewis.

Это никогда не ВСЕГО ЛИШЬ корь, миссис Люис.

— Non ho detto che si tratta di morbillo — disse Roger Stone — e nemmeno tua madre.

– Я не говорил, что это корь, – раздраженно ответил Роджер, – и мама тоже не говорила.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении morbillo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.