Что означает nedsatt syn в шведский?
Что означает слово nedsatt syn в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nedsatt syn в шведский.
Слово nedsatt syn в шведский означает слабое зрение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nedsatt syn
слабое зрение
När vi upptäcker någon med nedsatt syn, После обнаружения слабого зрения |
Посмотреть больше примеров
Men... du ska nog förbereda dig på risken för väsentligt nedsatt syn pä höger öga. Но я боюсь, что есть небольшой риск серьезного ухудшения зрения в правом глазу. |
Han får permanent nedsatt syn på grund av arbetet. Из-за напряженной работы его зрение сильно портится. |
"Det finns en särskild sorts visuella hallucinationer som kan höra ihop med nedsatt syn eller blindhet". Есть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой». |
Jason Smyth har tagit fyra guld i Paralympics och vägrar att låta sin nedsatta syn vara ett hinder. Может быть, у Джейсона Смита, четырехкратного чемпиона Паралимпийских игр, и неважное зрение, но он не позволяет трудностям ограничивать его. |
Användare med nedsatt syn eller inlärningsförmåga kan ha nytta av temat Hög kontrast. Людям с нарушениями зрения или ограниченной способностью к обучению может быть удобнее использовать тему с высокой контрастностью. |
(2 Korinthierna 12:7) Det här ”törnet” kan ha varit ett hälsoproblem, kanske nedsatt syn. Он назвал ее «жалом в плоть» (2 Коринфянам 12:7). |
Rubriknivå # Rubriknivå # Rubriknivå # Användardefinierade stilmallar möjliggör ökad tillgänglighet för handikappade personer med nedsatt syn Заголовок # Заголовок # Заголовок # Определённые пользователем таблицы стилей позволяют улучшить восприятие для людей с ослабленным зрением |
Hans fru, Sharon, som också har nedsatt syn och hörsel, började studera senare än Benny men gör fina framsteg. Его жена Шарон, которая тоже плохо слышит и едва видит, начала изучение позже, но делает хорошие успехи. |
Hon föddes i Minnesota i USA 1890 av norska föräldrar och led från unga år av svårt nedsatt syn. Она родилась в штате Миннесота в 1890 году у норвежских родителей и с ранних лет страдала крайне слабым зрением. |
Systemisk skleros I går genomgick jag en akut operation som troligen kommer att ge mig nedsatt syn på vänstra ögat. Склеродермия Вчера мне сделали срочную операцию, и теперь, вероятно, я буду хуже видеть левым глазом. |
För Shinichi, en duktig talare, är det en stor utmaning att inte kunna se sina anteckningar på grund av nedsatt syn. Для Синичи, который является способным оратором, настоящей трагедией стало то, что из-за ухудшения зрения он не может видеть своих записей. |
George Albert fick permanent nedsatt syn, vilket gjorde det svårt för honom att läsa och vållade honom obehag under resten av livet. Из-за этого зрение Альберта необратимо ухудшилось, ему стало трудно читать, и это причиняло ему неудобства на протяжении всей жизни. |
Så vi utnyttjar faktiskt den kunskapen för att utveckla spel för patienter med nedsatt syn, och att påverka omskolningen av hjärnan till att se bättre. Мы используем эти знания для разработки специальных игр для пациентов с плохим зрением. |
När vi upptäcker någon med nedsatt syn, är nästa stora utmaning att hitta orsaken, och för att kunna göra det, behöver vi kunna undersöka ögats inre. После обнаружения слабого зрения следующая трудная задача — выяснить причину, и чтобы это сделать, нам нужно проникнуть внутрь глаза. |
Sedan dess har hon gått igenom två operationer, fått strålbehandling och drabbats av stroke två gånger till. Hon har nu begränsad rörlighet på vänster sida och nedsatt syn. С тех пор ей сделали две операции, провели лучевую терапию, она перенесла еще два инсульта, из-за чего левая часть ее тела частично парализована, и у нее плохое зрение. |
(1Mo 25:28) Så när Isak fick nedsatt syn och kände att han inte hade lång tid kvar, förberedde han sig för att ge Esau den förstföddes välsignelse. Исаак любил Исава, потому что тот, будучи охотником, человеком полей, кормил его дичью (Бт 25:28). |
Jag tänkte på de trånga och bullriga gatorna i Béziers, på alla trappor i hyreshusen och på allt det andra som gör det svårt för den som har nedsatt syn. Я представила шумные, многолюдные улицы в Безье, лестницы многоквартирных домов и многое другое, что создает трудности человеку со слабым зрением. |
Många med nedsatt syn tycker att svart text på en vit skärm ger bäst kontrast, och är lättast att läsa. Om detta gäller för dig, kan du välja det här Многие считают, что черный текст на белом фоне более четок и легче читается. Если вы относитесь к таким людям, выберите этот вариант |
Den genomskinliga delen av ögat (hornhinnan) måste skyddas och vårdas, för om denna del av ögat skadas och blir ärrig eller blir grumlig på grund av någon sjukdom kan man få nedsatt syn eller bli blind. Следует беречь прозрачную часть оболочки глаза (роговицу), покрывающую зрачок, ведь в случае ее травмирования или помутнения вследствие болезни может сильно ухудшиться зрение и даже наступить слепота. |
Ett stort problem för användare med nedsatt syn är att bakgrundsbilder inte ger tillräcklig kontrast för att låta dem läsa texten. Du kan stänga av bakgrundsbilder här, oberoende av ditt val ovan att visa alla bilder Большой проблемой для слабо видящих людей может стать фон, рисунок которого недостаточно контрастирует с текстом, что затрудняет чтение. Здесь можно отключить рисунок фона, и это не повлияет на ваш выбор относительно просмотра всех изображений |
Du har två val när det gäller ikonstorlekar. Först kan du välja i en lista av storlekar. Därefter kan du tala om för & kde; att rita alla ikoner med användning av bildpunkter med dubbel storlek. De största ikonstorlekarna är särskilt användbara för människor med nedsatt syn К размеру пиктограммы относятся два параметра. Во-первых, его можно выбрать из списка размеров пиктограмм. Во-вторых, можно сделать так, чтобы в пиктограммах & kde; использовался двойной размер точек. Большой размер пиктограмм особенно полезен слабо видящим людям |
Av handikappstödsskäl, hanterar vissa fönsterdekorationer extra breda kanter. Om det är tillgängligt, kan du också välja en kantstorlek här. De större kanterna är lättare att se för användare med nedsatt syn, och lättare att klicka på för användare med begränsad rörlighet eller med svårigheter att använda en mus Некоторые декорации окон предоставляют возможность выбора толщины границ окон |
Här kan du ställa in en användarstilmall. Alternativen som är tillgängliga är bara en delmängd av de instruktioner som du kan lägga till i en stilmall, och de är avsedda för människor med nedsatt syn, så att användare kan skapa stilmallar som gör att webbsidor och & kde;: s hjälpfiler blir mer läsbara Здесь можно определить собственную таблицу стилей. Предложенные настройки содержат лишь небольшую часть возможных параметров и ориентированы на людей с ослабленным зрением. С их помощью можно сделать веб-страницы и файлы помощи & kde; более удобными для чтения |
kmag, också känt som & kmagnifier;, är ett skärmförstoringsglas. Du kan använda & kmagnifier; för att förstora en del av skärmen precis som du skulle använda ett förstoringsglas för att förstora finstilt text i en tidning eller ett fotografi. Programmet är användbart för många olika personer, från forskare, grafiker och webbkonstruktörer till personer med nedsatt syn kmag- это экранная лупа. Вы можете использовать & kmag; для увеличения части экрана также, как используете линзу для того, чтобы прочесть мелкий текст или рассмотреть фотографию. Эта программа может быть полезна различным людям: разработчикам, художникам, веб-дизайнерам или людям с ослабленным зрением |
& kde; kan använda sina egna stilmallar, baserad på enkla förval och det färgschema som du använder för ditt skrivbord. & kde; kan också använda en stilmall som du har skrivit själv. Slutligen kan du ange en stilmall i den här modulen. Alternativen i den här modulen är avstämda för handikappstöd, särskilt för människor med nedsatt syn & kde; может использовать собственные таблицы стилей, основанные на цветовых схемах и значениях по умолчанию, выбранных для вашего рабочего стола. Также & kde; может использовать написанную вами таблицу стилей. Наконец, таблицу стилей можно определить в этом модуле. Здесь нужные параметры можно настроить так, как вам будет удобнее. Особенно это полезно для людей с ослабленным зрением |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nedsatt syn в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.