Что означает pomodoro в итальянский?
Что означает слово pomodoro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pomodoro в итальянский.
Слово pomodoro в итальянский означает помидор, томат, Томат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pomodoro
помидорnounmasculine (фрукт и овощ) Bisogna riporre i pomodori nel frigorifero perché si conservino più a lungo. Нужно положить помидоры в холодильник, чтобы они дольше хранились. |
томатnounmasculine Non ne posso più di mangiare solo pomodori. Я больше не хочу есть только томаты. |
Томат
|
Посмотреть больше примеров
E' esattamente quello che avviene con quei pomodori che io vendo al colonnello Cathcart.» В точности то же самое происходит с помидорчиками, которые я продал полковнику Кэткарту. |
Poi spinse verso di me una bottiglia di succo di pomodoro e uno dei bicchieri sporchi che c’erano sul tavolo. А мне подвинул бутылку с томатным соком и один из грязных стаканов, которые стояли на столе. |
Lui indicava, sopra la spalla del bambino, una pianta di pomodori e Henry lo guardava con aria molto seria. Нейт поверх плеча мальчика показывал ему на помидоры, а Генри серьезно смотрел на него. |
Qualche anno fa, ero in un mercato della cittadine dove sono cresciuta in quella zona rossa nel nord est della Pennsylvania. e stavo impiedi davanti ad un cestello di pomodori. Пару лет назад я была на рынке в городке, где я родилась, в красной зоне на северо- востоке Пенсильвании. |
Lungo le strade ci sono centinaia di bancarelle e venditori che espongono la loro merce: montagne di peperoncini rossi e verdi, cesti di pomodori maturi, mucchi di gombi (un baccello commestibile locale) oltre a radio, ombrelli, pezzi di sapone, parrucche, utensili da cucina e cataste di scarpe e vestiti di seconda mano. По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры. |
Potremmo aver tastato gli stessi pomodori... Возможно мы трогали одни и те же помидоры. |
La prima volta che si incontrarono chiese a Livia di aiutarla a preparare un sugo di pomodoro mentre parlavano. Едва они познакомились, она тотчас, слово за слово, попросила Ливию помочь приготовить ей sugo, томатный соус. |
Quando il cibo è caldo, taglia un pomodoro a fette e le dispone in una graziosa mezzaluna. Когда еда нагревается, она нарезает помидор и выкладывает кусочки полумесяцем |
Sicuro che non vengano dalla " signora dei pomodori "? Ты уверен, что это не томатная дама? |
Allerton sorseggiò il succo di pomodoro in silenzio. Аллертон прихлебывал томатный сок молча. |
Se guardate ancora una volta questo pomodoro, noterete, mentre la luce lo inonda, che continua a brillare. Но если посмотреть на помидор ещё раз, можно заметить, что после того, как свет прошёл, помидор ещё светится. |
Pensando all’idea di soccorrere i deboli, alzare le mani cadenti e rafforzare le ginocchia fiacche, mi ricordo di una dolce bambina di sette anni che mostra a suo nonno una piccola pianta di pomodori da lei piantata come progetto scolastico. Представляя себе то, как мы помогаем слабым, поднимаем опустившиеся руки и укрепляем ослабевшие колени, я вспомнил о семилетней девочке, которая показывала своему дедушке небольшой саженец томата, который она вырастила из семечка, работая над учебным проектом во втором классе школы. |
Lena vide che sul tavolino vicino al fornello a gas c’erano quattro pomodori e una forma di pane. Лена увидела на столике рядом с газовой плитой четыре помидора и хлеб |
C’erano soltanto lattuga, pomodori, cipolle, sottilette, gruviera e cetrioli sottaceto. А лежали на нем только листья салата, помидоры, лук, сыр — американский и швейцарский — и маринованные огурцы. |
Miss Bartlett era già seduta in una poltrona dall'imbottitura durissima, del colore e della forma di un pomodoro. Мисс Бартлетт уже устроилась в туго набитом кресле, своим цветом и очертаниями напоминавшем помидор. |
Che shock, la salsa di pomodoro non funziona come colorante di contrasto per linfonodi. Удивительно, но у соуса для спагетти не получается быть красителем ткани лимфы. |
Beh, le polpette di uvetta, conserva di pomodoro, chutney alla menta e patatine per dare un po'di croccantezza. Ну, у тебя изюмные шарики, консервированный томатный соус мятный чатни и затем картофельные чипсы для вкуса во рту. |
Aveva portato del roastbeef freddo, pomodori e una ciotola di ananas fresco che mandava profumo di kirsch. Он принес холодный ростбиф, помидоры и вазу с нарезанными ананасами, от которых пахло вишневым ликером. |
Tagliano le lattine come fossero pomodori. Таким ножом можно даже консервную банку вскрыть. |
Oh, mio Dio, questi pomodori Heirloom, sono sorprendenti. О боже, эти " традиционные " помидоры изумительны. |
Ecco I' aglio, le fave, i peperoni, un pomodoro Вот чеснок, бобы, перец, помидор |
Perché mia madre mi porta i pomodori? Зачем матери приносить мне помидоры? |
Pomodoro. Кетчуп. |
C'e'del pomodoro proprio qua! У нас тут есть помидоры. |
«Guarda, Martino, credo di averlo ucciso; la sua testa sta sanguinando come un dannato pomodoro. – Смотри, Мартино, кажется, я-таки убил его; у него кровь течет из головы, как из помидора, черт бы его побрал. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pomodoro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова pomodoro
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.