Что означает rasatura в итальянский?

Что означает слово rasatura в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rasatura в итальянский.

Слово rasatura в итальянский означает бритьё, бритье, снятие руна. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rasatura

бритьё

noun (удаление волос всевозможными лезвиями)

бритье

noun

Si', a questi cazzoni puzzolenti di fumo piace rasatura dritta.

Ага, этим пропахшим куревом мудозвонам нравится бритье опасной бритвой.

снятие руна

noun

Посмотреть больше примеров

Una volta completato il compito, avrebbe optato per una veloce rasatura e una doccia in un altro bagno.

Выполнив задачу, Рун решил быстро побриться и принять душ в другой ванной.

La rasatura forzata di un prigioniero, tuttavia, offendeva e individuava chi era in cattività.

Однако насильственное бритье пленника считалось оскорблением и указывало на подчиненное положение человека.

Non si è ancora abituato alla rasatura.

— Я еще не привык к своей одежде.

La cosa più impressionante era che la rasatura aveva mutato il mio aspetto assai più della recente barba rossa.

Поразительнее всего было то, что удаление растительности изменило мою внешность куда больше, чем давешняя рыжая борода.

Si', forse dovresti prendere in considerazione una leggera rasatura.

Неплохо бы было немного подстричься.

«Ho saltato la colazione» osservò lui «per non parlare della mia rasatura quotidiana.

— Мне не удалось сегодня позавтракать, — произнес он, — я уж не говорю об утреннем бритье.

Il travestimento comprendeva una brutta cicatrice sulla guancia sinistra, macchie sui denti e una rasatura.

Довершал образ омерзительный шрам на левой щеке и пятна на зубах, а также... бритье.

Credo che per logica il prossimo passo sia la rasatura laterale.

Ну, я чувствую, что следующим логическим шагом для тебя будет боковой маллет.

Perché l’aveva esonerato dalla rasatura e dall’addestramento militare imposto a tutti gli altri volontari?

Зачем избавил от забривания и строевой подготовки, на которую погнали остальных добровольцев?

La gelosia degli altri per il fatto che a me bastava una sola rasatura di barba alla settimana peggiorò ancora le cose.

Зависть со стороны других по поводу того факта, что я обходился бритьем всего раз в неделю, только усугубляла положение.

La rasatura e il bagno gli avevano fatto bene: col viso lavato e sbarbato aveva un’aria quasi innocente.

С баней и бритьем все прошло как надо, его посвежевшее лицо казалось почти мальчишеским.

Il terzo giorno a Calcutta si era concesso il lusso di una rasatura da un barbiere.

На третий день после приезда в Калькутту Митчелл позволил себе роскошь побриться у цирюльника.

Pensai alla totale assenza di peli sul suo corpo e alla sua ossessione per la rasatura.

Я подумала о полном отсутствии волос на его теле и о его навязчивом бритье.

«Abbiamo organizzato una cerimonia della rasatura in ospedale per quattro ragazzi.

– Мы организуем церемонию бритья голов в госпитале.

Probabilmente si sta facendo la sua rasatura mattutina.

Наверное, сейчас его бреют.

E'sicuro che il suo uomo non vuole taglio e rasatura?

Вы уверены, что Ваш парень не хочет постричься и побриться?

Prima la rasatura e ora la cravatta.

Сначала бритье, теперь галстук.

Una classica rasatura del pube.

Стандартная... интимная стрижка.

Lame per rasatura

Лезвия бритвенные

Clistere, rasatura e idrato di cloralio.

Клизма, бритье и хлоралгидрат.

Vorrà una rasatura in stile pista d’atterraggio, certo, che probabilmente arriverà in seguito.

Конечно, для этого понадобится интимная стрижка “Посадочная полоса”, но это, видимо, попозже.

Come gli sarebbe parso fantastico il ricordo delle rasature in camera da letto!

Каким томительно-притягательным стало бы воспоминание о бритье в спальне!

«È la vita» disse debolmente, e si sbrigò a terminare la rasatura.

– Это жизнь, – сказал он слабым голосом и быстро закончил бритье.

Che ne dite di una rasatura?

Как насчет побриться?

Quando si avvicinò notai il mento azzurrato dalla rasatura negligente e macchie di unto sulla cravatta.

Когда он подошел ближе, я заметил синеватый, плохо выбритый подбородок и пятна жира на галстуке.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rasatura в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.