Что означает rosso в итальянский?

Что означает слово rosso в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rosso в итальянский.

Слово rosso в итальянский означает красный, алый, рыжий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rosso

красный

nounadjective (colore degli occhi)

Quale colore ti piace di più, il blu o il rosso?

Какой цвет тебе больше нравится, синий или красный?

алый

adjective

Si', quanto costano cento rose rosse a stelo lungo?

Сколько будет стоить сотня алых роз с длинным стеблем?

рыжий

adjective

Tom è rosso di capelli ed ha le lentiggini.

Том рыжий и веснушчатый.

Посмотреть больше примеров

E'quello rosso qui dietro.

Вон там стоит красный фургон.

Una collana di rosso corallo non stonava su quella ragazza indubbiamente singolare.

Ожерелье красного коралла гармонировало с безусловно оригинальной внешностью этой девушки.

Se Rosso vuole chiamarsi Tom, Dick o Harry, può scegliere.

Если Рыжий хочет звать себя Томом, Диком или Гарри, это его дело.

Sopra di loro brillava l'insegna del Chai Wa Hotel, un dragone rosso alto sei metri, con gli occhi verdi.

В глаза бил свет рекламы отеля «Чай Вэй» – красный дракон высотой в двадцать футов со сверкающими зелеными глазами.

Sopra l’acqua aleggiava l’oscurità, rotta soltanto dal focherello rosso e smorto della stufetta, in lontananza.

Над водой стояла тьма, лишь вдалеке ее нарушал тусклый красный огонек рефлектора

Quando si scalda, genera... crea un energia piu' rossastra, tipo infra rosso in generale gli oggetti caldi emanano infrarossi.

Когда Земля нагревается, она производит более красную энергию, инфракрасную, например, как любой нагретый предмет излучает инфракрасную энергию.

Non sono efficaci come i quadrifogli o come il vetro di mare rosso, ma me le farò bastare.

Они слабее чем четырехлистный клевер и даже красное морское стекло, но придется обходиться этим.

Numerosi paesi della penisola araba, che si trovano oltre il Mar Rosso e vicini al Corno, stanno altresì mostrando un’incoraggiante prontezza a dispiegare i propri utili, derivanti dal petrolio, per le situazioni di emergenza e lo sviluppo a lungo termine.

Несколько стран Аравийского полуострова, через Красное море от Рога, также показывают поощрительную готовность использовать свои доходы от нефти для облегчения чрезвычайной ситуации и долговременного развития.

Una chiazza rosso cupo, quasi nera nella notte infuocata, si spande sotto i miei bei capelli biondi.

Красное пятно, почти черное в огненной ночи, расползается по моим прекрасным белокурым волосам.

D7/G7 Mar Rosso

Г7/Ж7 Красное море

Fra essi c'erano il Cavaliere Rosso e quello Bianco, sui loro destrieri, il Leone e l'Unicorno, e il Grifone.

Среди них были Черный и Белый Рыцари на своих скакунах, Лев с Единорогом и Грифон.

Mi misi il cappellino rosso da baseball e Abby aprì l’ombrello.

Я надвинул на лоб красную бейсболку, Эбби открыла зонтик.

Il sole accecava, era appena sorto, ancora rosso per lo sforzo, e gettava lunghe ombre sonnolente.

Солнце ослепительно сияло, оно только взошло, еще красное от усилий, и бросало длинные, сонные тени.

Il Teschio Rosso ha usato i finanziamenti nazisti per costruire questa nuova...

Красный Череп использовал средства нацистов, чтобы построить этот целый...

Suo fratello maggiore Gritsko, un partigiano rosso, presiedeva il comitato dei poveri al tempo dei soviet.

Старший ее братишка Грицко, красный партизан, при Советах верховодил в комбеде.

Puntò un dito verso Loh. — Tu sei un Rosso, ecco cosa sei... un comunista, un bolshevik.

– Ты красный, вот ты кто... Коммунист, большевик.

E sarebbe rosso.

Значит красный цвет.

Il rosso fisso significa pioggia imminente e se lampeggia il rosso, è prevista una nevicata.""

Красный свет означает скорый дождь, мигающий красный – снег.

E cos'era quel chakra rosso di prima?

И что это была за красная чакра?

Ha anche un suo ricciolo conservato in una scatolina, ed è rosso, o almeno rossiccio!

Она хранит в коробке его детский локон рыжего, ну, как минимум, рыжеватого цвета!

Il naso era rosso, e non solo per il vento freddo che c’era fuori.

Нос красный, и не только от холода на улице.

Proseguirono in direzione di un gruppetto di giovani che se ne stavano riuniti intorno a un vecchio trattore rosso.

Они увидели группу молодых людей, окруживших старый красный трактор.

# Rose', bianco e rosso #

Белое, розовое и красное ♪

Il messaggio era ancora lì, il pulsante rosso che lampeggiava.

Сообщение было все еще в телефоне — кнопка светилась красным.

Janice emerge scalza dalla cucina e dice: – Harry, sei tutto rosso in faccia. – Sto.

Из кухни, шлепая босыми ногами, появляется Дженис и говорит: — Гарри, ты же весь красный

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rosso в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова rosso

Что означает mare в итальянский?

Что означает peperone в итальянский?

Что означает pesce в итальянский?