Что означает scorrimento в итальянский?

Что означает слово scorrimento в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию scorrimento в итальянский.

Слово scorrimento в итальянский означает сползание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова scorrimento

сползание

nounneuter

Посмотреть больше примеров

Oggi, quando ci portano l’aereo, darò un’occhiata ai binari di scorrimento e al sistema di bloccaggio.

Сегодня самолет перегонят сюда, я проверю направляющие рельсы и фиксирующие штифты.

Marcando questa casella rendi visibili le barre di scorrimento di & kword;. Vedi Lo schermo di & kword; per maggiori informazioni

Поставьте эту галочку, чтобы видеть полосу прокрутки в & kword;. Более подробно смотри в Экран & kword

È in East Memphis, lungo una trafficata via di scorrimento che parte dal centro, procede verso ovest e arriva al fiume.

Она расположена в восточной части Мемфиса на деловой улице, бегущей на запад, к центру города и к реке.

Chiunque cerchi di attraversare il confine e tornare nel normale scorrimento del tempo viene ucciso all'istante.

Каждый, кто пытался пройти через границу и вернуться в нормалый поток времени, погибал мгновенно.

Apre la finestra di dialogo vai alla riga, per far saltare il cursore ad una particolare riga (specificata da un numero) nel documento. Il numero della riga può essere inserito direttamente nella casella di testo o graficamente, facendo clic sulle frecce direzionali su o giù, a lato della casella di testo. La piccola freccia su incrementerà il numero della riga e la freccia giù lo decrementerà. C'è anche uno controllo di scorrimento a destra della casella di testo che permette all' utente di muovere il punto di " vai alla riga " in maniera analoga

Открывает окно, в котором можно указать строку, куда нужно переместить курсор. Номер строки можно ввести с клавиатуры или выбрать с помощью стрелок справа от поля. Нажатие на стрелку вверх увеличивает значение, а вниз & mdash; уменьшает. Еще правее расположен ползунок, который также позволяет задавать номер строки

E ́ progettato per essere uno stream cipher che si suppone sia facilmente implementabile in hardware ed è basato su un meccanismo chiamato registro di scorrimento a retroazione lineare.

Он соответствует аппаратному потоковому шифру, который должен быть легко осуществлен в аппаратной части и основывается на механизме с названием линейные регистры сдвига с обратной связью.

La barra di scorrimento alla base dello schermo diceva: SANTO WAYNE?

Бегущая строка в нижней части экрана гласила: СВЯТОЙ УЭЙН?

Dai grattacieli ultramoderni che ospitano uffici e che sono spuntati come funghi in tutta l’isola alle strade a grande scorrimento affollate di costose automobili d’importazione, la ricchezza di Taiwan è l’invidia di altre nazioni in via di sviluppo.

Начиная с ультрамодных многоэтажных комплексов, растущих на острове как грибы, и кончая автомагистралями, которые заполонены дорогими импортными автомобилями; да, материальное процветание Тайваня — зависть развивающихся стран.

Il colosso ha deviato dal sentiero di limo umido che serviva da guida di scorrimento e ha continuato ad avanzare.

Колосс, наклоняясь, сошел с дорожки влажного ила, служивший для облегчения работ, но продолжает двигаться.

Mostra barra di scorrimento verticale

Показывать вертикальную полосу прокрутки

Questa casella attiva/disattiva la visualizzazione delle barre di scorrimento della cella nella vista mensile. Anche se marchi questa casella, le barre di scorrimento appariranno solo se necessario

Этот параметр включает/выключает отображение полос прокрутки в ячейках месячного представления. Даже если параметр включён, полосы появятся только в случае надобности

Il fusto a scorrimento, molto allungato e mobile su un gomito o su un semplice perno, può poggiare al suolo.

Цевье с направляющей, весьма удлиненное и поворачивающееся на шарнире или на простой оси, можно было поставить на землю.

I costruttori di strade ora progettano strade a grande scorrimento nascoste da barriere o banchi di terra, così da ridurre il rumore in maniera significativa.

Теперь вдоль строящихся автомагистралей нередко делают большие насыпи, которые поглощают звук.

Mostra & barre di scorrimento

Показывать полосы прокрутки

Un' altra caratteristica di & kgeography; è la possibilità di cambiare l' ingrandimento di una mappa. Ingrandimento Ingrandimento Puoi premere Ingrandimento e disegnare un rettangolo per ingrandire una parte della mappa. Mentre sei in modalità ingrandimento, puoi premere il & RMB; per ritornare alla dimensione originale della mappa (l' azione Dimensione originale ha lo stesso effetto). Usa le barre di scorrimento per muovere la mappa ingrandita o usa l' azione Muovi che ti permetterà di trascinare la mappa usando il & LMB;. La funzione Ingrandimento automatico ingrandirà la mappa il più possibile

Ещё одна возможность & kgeography;-доступность масштабирования карты Масштаб Масштаб В режиме масштабирования вы можете нажать & RMB; для возврата к оригинальному размеру карты (Команда Обычный размер делает то же самое). Используйте полосы прокрутки для перемещения карты. Команда Перетащить позволяет сдвигать карту левой кнопкой мыши

Sweeney rivelò in diverse interviste che il successo di ZZT diede il via allo sviluppo del gioco a scorrimento Jill of the Jungle, il successo di quel gioco rese possibile la produzione di un altro, e così via.

Как Суини рассказывал в интервью, успех ZZT обеспечил выпуск скроллер Jill of the Jungle, успех этой игры привёл к следующей, и так далее.

Penso sia perché con un solo, semplice dispositivo di scorrimento potete aggiungere molta “vivacità” all’immagine.

"Думаю, причина в том, что один лишь ползунок делает столь много, добавляя изображению ""застылость""."

Ma, naturalmente, permette uno scorrimento maggiore, con un numero inferiore di incidenti, e un modello interessante di movimento sociale.

И тем не менее, круговое движение создает бóльшую пропускную способность, меньше аварий и интересную модель общественного движения.

Il monitor era un montaggio di luci in scorrimento, di ombre lente, di pareti di gallerie.

На экране расплывчатые огни, медленно двигающиеся тени, стены туннеля.

Direzione dello scorrimento

Направление прокрутки

Si trovano all’interno delle enormi porte a scorrimento, ben al di sotto della soglia antiatomica.

Они находились возле гигантских раздвижных дверей, гораздо ниже границы ударной волны.

Inoltre, entro il 2001 saranno ultimati 72 chilometri di nuove strade a grande scorrimento.

Кроме того, к 2001 году будет построено в целом 72 километра новых автомобильных автострад.

L'elettrone a distanze molto piccole ha una carica leggermente diversa rispetto a quella "vestita" misurata a grandi distanze e questo cambiamento, o "scorrimento" (running), del valore della carica elettrica è determinato dall'equazione del gruppo di rinormalizzazione.

Электрон на таких малых расстояниях имеет несколько иной электрический заряд, чем «одетый электрон» на больших расстояниях, и это изменение электрического заряда определяется уравнением ренормгруппы.

Ora che abbiamo impostato l' ora e la località, diamo un' occhiata in giro. Puoi far scorrere la mappa usando i tasti freccia. Se tieni premuto il tasto & Shift; prima dello scorrimento, la velocità aumenta. La mappa si può anche far scorrere facendo clic e trascinando col mouse. Nota che, durante lo scorrimento della mappa, non tutti gli oggetti sono visualizzati. Ciò ha lo scopo di ridurre il carico di lavoro compiuto dalla CPU per ricalcolare le posizioni degli oggetti, con l' effetto di rendere più fluido lo scorrimento (nella finestra Configura & kstars; puoi definire quali oggetti debbano scomparire durante lo scorrimento). Ci sono vari modi per cambiare l' ingrandimento (o livello di zoom) della mappa

Теперь вы установили место и время, можно и оглядеться. Изображение перемещается клавишами управления курсором. Если вы нажмёте клавишу & Shift; при перемещении, то его скорость удвоится. Изображение также можно перемещать, перетаскивая его мышью. Обратите внимание, что пока изображение перемещается, не все объекты на нём отображаются. Это сделано для снижения загрузки процессора при расчёте новых позиций объектов, и ускоряет перемещение (вы можете определить, что скрывать при перемещении в окне параметров отображения, этому посвящена следующая глава). Есть пять способов изменения масштаба экрана

Si considera il flusso uniforme laminare negli strati limite lungo un semipiano parallelo alla velocità principale di scorrimento, quando si supponga lo sforzo di taglio proporzionale all’ennessima potenza del gradiente di velocità conn>0.

Рассматривается стационарный ламинарный поток с пограничным слоем вдоль полубесконечной плоской пластины, параллельной главной скорости потока, в предположении, что сдвиговое напряжение пропорциональноn-ой степени градиента скорости, гдеn>0.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении scorrimento в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.