Что означает segue в итальянский?
Что означает слово segue в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию segue в итальянский.
Слово segue в итальянский означает взнос, анфилада, продолжение, итог, переходить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова segue
взнос
|
анфилада
|
продолжение
|
итог
|
переходить(segue) |
Посмотреть больше примеров
Questo è per chi segue il caso della ballerina. И ещё пакет для тех, кто ведёт дело пропавших танцовщиц. |
Gli autobus sterzano davanti a noi senza un criterio preciso e Logan segue la strada che fanno. Автобусы перед нами виляют из стороны в сторону и Логан повторяет их путь. |
Attorno all’83 a.C.Alma profetizzò quanto segue al popolo di Gedeone: Вот что пророчествовал Алма жителям Гидеона около 83 года до Р. Х.: |
La potenza delle parole segue quella delle cose: prima si viene costretti con la verga, poi con la persuasione. Власть слов следует за властью вещей: сначала нас принуждают розгой, затем убеждением. |
È la prima donna nella tua intera esistenza che non ti segue come un cagnolino ma riesce a tenerti testa. «Она первая женщина, которая смогла тебе противостоять, и которая не бегает за тобой повсюду как собачонка». |
Per rispondere a questa domanda e aiutarvi a capire cosa significa per voi l’Ultima Cena vi invitiamo a leggere l’articolo che segue. Чтобы получить ответ на этот вопрос, а также увидеть, какое значение Вечеря Господня имеет для вас, мы предлагаем вам прочесть следующую статью. |
– Hider mi segue, e fra qualche minuto te la presenterò — Хидар идет следом, и через несколько минут представит вам ее |
Vi invitiamo a leggere l’articolo che segue. Пожалуйста, прочитайте следующую статью. |
Affrettando il passo per non perderlo di vista, lo segue fino a calle del Sacramento. Ускорив шаги, чтобы не потерять из виду, он сопровождает ряженого до улицы Сакраменто. |
«L’Errante segue il Re Stregone, per vedere cos’ha in mente. – Странник преследует колдуна-короля, дабы выяснить, что тот замышляет. |
Scrivi quanto segue nel tuo diario di studio delle Scritture: В своем дневнике изучения Священных Писаний выполните следующие задания: |
Segue lo sviluppo di pesticidi, quali l'erbicida Gramoxone (1962), l'insetticida pirimifos-metile (1967), il pirimicarb (1970), il rodenticida brodifacoum (1974) e insetticidi piretroidi (alla fine degli anni settanta). На первом этапе разработка пестицидов включала: Gramoxone (1962, гербицид), инсектицид пиримифос-метил (1967) и пиримикарб в (1970), brodifacoum (родентицид) был разработан в 1974 году. |
Mano a mano che gli studenti identificano i cinque ambiti, scrivi quanto segue alla lavagna: По мере того как студенты будут формулировать эти пять областей, напишите на доске следующее: |
'E'richiesta la sua presenza per la sessione estiva al campus... segue il suo giudizio di diploma superiore.' " Мы будет требовать вашего присутствия на летней сессии в главном корпусе сразу после Вашего выпуска. |
La professoressa Mahone mi segue con lo sguardo mentre le passo accanto. Миссис Махоун смотрит, как я прохожу мимо нее. |
«Non vi credevo un pecorone che lo segue alla cieca, ma evidentemente mi sono sbagliata.» — А поначалу вы не показались мне овцой, слепо следующей за хозяином, Видимо, я ошиблась. |
E'lei che segue il giudice Herman. Это вы преследуете судью Хёрман. |
Qualunque movimento segue delle leggi. А всякое движение имеет свои законы. |
Per i contenuti di G Suite, Cloud Search segue lo stesso modello di condivisione utilizzato dai servizi di G Suite. При поиске данных G Suite в Cloud Search используется та же модель доступа, что и в сервисах G Suite. |
Proverò a chiunque vi segue... che non c'è speranza. доказывающий всем, кто следовал за вами, что надежды нет. |
Considerate quanto segue: Обратим внимание на следующие: |
E il mercato lo segue a ruota. Вместе с ним и весь рынок. |
Ci segue da un paio di settimane. Отправился с нами в дорогу на несколько недель. |
A Marshall, che sta seguendo le orme artistiche di sua madre a New York, e a Max, che segue da vicino il suo successo. За Маршалла, идущего по артистичным следам своей матери в Нью Йорке, и Макса, плавающего от коктейля к коктейлю. |
Nei suoi ultimi anni di vita, quando era vicino alla novantina, raccontò ciò che segue: В глубокой старости, когда ему было почти 90 лет, он рассказал следующее. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении segue в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова segue
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.