Что означает sicurezza sul lavoro в итальянский?

Что означает слово sicurezza sul lavoro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sicurezza sul lavoro в итальянский.

Слово sicurezza sul lavoro в итальянский означает Охрана труда, профессиональная техника безопасности. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sicurezza sul lavoro

Охрана труда

(insieme delle misure preventive da adottare per rendere salubri e sicuri i luoghi di lavoro)

профессиональная техника безопасности

Посмотреть больше примеров

Non ti hanno insegnato le regole di sicurezza sul lavoro in polizia?

Вас в полиции, что не учили быть аккуратной с уликами?

Avrò chiamato la Sicurezza sul Lavoro dieci volte su questa cazzo di società.

Я десяток раз сообщал об этом идиоте в Ассоциацию безопасности труда.

Sicurezza sul lavoro Grazie per la serie di articoli “Quanto siete sicuri sul lavoro?”

Безопасность на рабочем месте Спасибо за серию статей «Насколько безопасно ваше рабочее место?»

Non volevo lo sapessero quelli della sicurezza sul lavoro.

Я не хотел, чтобы в соцстрахе узнали.

Un anno più tardi era stato menzionato in una segnalazione inviata all’agenzia governativa per la sicurezza sul lavoro.

Годом позже его имя обнаружилось в заявке в ведомство по вопросам охраны труда.

È chiaro quindi che per avere sicurezza sul lavoro non bastano le leggi.

Ясно, что безопасность невозможно обеспечить только лишь законами.

Alla faccia della sicurezza sul lavoro.

Безопасность на рабочем месте.

L’Agenzia per la sicurezza sul lavoro se la spasserà in quello stabilimento.»

Администрации профессиональной безопасности и здоровья будет где разгуляться на этом заводе

Attualmente ospita la "Scuola di Alta Formazione in Sicurezza sul lavoro".

Школе присвоен статус «Средняя школа с производственным обучением».

Ovviamente, questo riguarda la sicurezza, le regole e normative della Sicurezza sul Lavoro.

Очевидно, что дело тут касается отдела безопасности, юридического отдела, нарушен закон об охране труда.

Southern 156, Gold ha autorizzato la sicurezza sul lavoro.

Саузерн 156, Золото дал добро по " Акту о здоровье и безопасности ".

Non esattamente il tipo di sicurezza sul lavoro che lei o il Dipartimento di Polizia stava cercando.

Не такой работы искали она или отделение полиции.

Ho avuto una valutazione dalla sicurezza sul lavoro e m'hanno dato il via libera per tornare a servizio ridotto.

Я прошел медкомиссию, и мне разрешили вернуться к бумажной работе.

Se non ricordo male tu sei uno che chiama la Sicurezza sul Lavoro... per delle condizioni di lavoro non sicure.

Я так понимаю, что вы тот рабочий, кто сообщает в инспекцию по труду о небезопасных условиях работы.

Alle persone che intendevano partecipare, è stato detto che lei sarebbe stato presente, in qualità di Ufficiale Sanitario per la Commissione per la Sicurezza sul Lavoro.

Некоторые говорили, что намеревались туда пойти, так как они ожидали ваше присутствие в качестве медицинского служащего Совета заводской безопасности.

Quando fu annunciato il FPE, riuscì a fare un corso sulla sicurezza sul lavoro e trovare un nuovo impiego, che lo aiutò ad aumentare il suo stipendio e a ripagare il prestito velocemente.

Когда было объявлено о ПОФ, он смог выучиться на специалиста по технике безопасности и нашел новую работу с хорошей зарплатой, благодаря чему смог быстро выплатить ссуду.

David Mattey, ispettore capo del settore agricoltura dell’organismo britannico per la sicurezza sul lavoro (Health and Safety Executive), ha detto: “La maggior parte di queste tragedie si sarebbe potuta evitare se le vittime si fossero fermate un momento a valutare i rischi di quel lavoro e poi l’avessero svolto in modo un po’ diverso”.

Главный сельскохозяйственный инспектор исполнительной комиссии по вопросам здравоохранения и безопасности Дэйвид Мэтти сказал: «Большинство из этих трагедий можно было бы избежать, если бы человек остановился на минуту, продумал бы все и сделал бы то, что нужно, чуть-чуть по-другому».

Le risposte a domande come queste possono dire molto circa il grado di sicurezza che avete sul lavoro.

Ответы на такие вопросы помогут вам определить, насколько безопасна ваша рабочая обстановка.

Per oggi ho solo bisogno che completiate qualche test in materia di sicurezza sul posto di lavoro.

Сегодня мне необходимо, чтобы вы прошли несколько тестов по технике безопасности на рабочем месте.

ERG segue un modello di sviluppo sostenibile che si propone di unire etica e trasparenza nelle proprie attività industriali insieme a iniziative ispirate alla tutela dell'ambiente, alla protezione della salute e della sicurezza sul lavoro, in un’ottica in cui sono considerati fondamentali il rispetto dei propri dipendenti e il rapporto di fiducia con tutti gli stakeholder.

Для достижения этой цели ERG следует модели устойчивого развития, сочетающей в себе этику и прозрачность своей промышленной деятельности и меры, направленные на обеспечение охраны окружающей среды, здоровья и безопасности труда, основанной на принципах уважения своих работников и доверительного отношения со всеми заинтересованными сторонами.

GV: Quali sono le principali conquiste dell’ Accordo quando si tratta di migliorare la sicurezza sul posto di lavoro nell'industria tessile in Bangladesh?

GV: Каковы основные достижения Соглашения в улучшении безопасности труда на предприятиях швейной промышленности в Бангладеш?

Io sono dell'Agenzia per la Sicurezza e la Salute sul Lavoro.

Я контролёр соблюдения правил безопасности с сертификатом OSHA.

La flessibilità sul lavoro doveva combinarsi con la sicurezza, per tutti.

Производственная гибкость должна сочетаться с защищенностью – для всех.

In questo modo il sistema delle sicurezze sociali è innestato sul cardine della partecipazione al lavoro retribuito.

Так, система социальных гарантий выстроена с ключевым ориентиром на участие в наемном труде.

Ho ancora del lavoro da fare sul database di sicurezza della NATO.

Мне ещё предстоит поработать с базой данных НАТО.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sicurezza sul lavoro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.