шведский
Что означает skafferi в шведский?
Что означает слово skafferi в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skafferi в шведский.
Слово skafferi в шведский означает кладовая, чулан, кладовка, чулан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова skafferi
кладоваяnounfeminine Han ledde folkhopen till vraket för att lindra sitt samvete och fylla skafferiet med stulet gods! Подняв чернь и направив ее на место крушения. Он разом успокоил свою совесть и наполнил кладовые награбленным. |
чуланnoun Fanns den i skåpet eller skafferiet? Он был в шкафу или в чулане? |
кладовкаnoun Du är inte den första backhopparen som vaknar i mitt skafferi. Ты не первый прыгун, который просыпается в моей кладовке. |
чуланnoun Fanns den i skåpet eller skafferiet? Он был в шкафу или в чулане? |
Посмотреть больше примеров
Du är inte den första backhopparen som vaknar i mitt skafferi. Ты не первый прыгун, который просыпается в моей кладовке. |
Dess kylskåp och skafferi är fulla med mat. Его холодильник и шкафы заполнены пищей. |
Medelhavets växtliv möter många faror, och en av dem är förstöringen av sjögräsängarna med arten Posidonia, vilka fungerar som havets lungor, skafferi och barnkammare och som ett skydd där hundratals arter fortplantar sig. Средиземноморскую флору подстерегают многие опасности, одна из которых — разрушение лугов морской травы Posidonia, служащей легкими, кладовой и питомником моря, а также прибежищем для сотен морских организмов, которые там размножаются. |
Lägg märke till att korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat. ... Посмотрите на воронов: они не сеют, ни жнут; нет у них ни хранилищ, ни житниц, и Бог питает их... |
Det är så glädjande att se behållare med vete och ris och bönor under sängar eller i skafferier hemma hos kvinnor som med egna händer tar ansvar för sin välfärd. До чего же отрадно видеть банки пшеницы, риса и бобов под кроватями или в кладовках у женщин, которые взяли ответственность за свое благосостояние в свои руки! |
Öppna inte mitt skafferi. Не открывайте мою кладовку. |
– – – Men inte har operan något skafferi efter de inte har något kök! Но в опере ведь не может быть кладовки, у них же нет кухни! |
Lägg märke till att korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat. ... Посмотрите на воронов: они не сеют, ни жнут; нет у них ни хранилищ, ни житниц, и Бог питает их... [...] |
Han sade: ”Lägg märke till att korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat. Он сказал: «Посмотрите на воронов, которые не сеют, не жнут, не имеют ни амбаров, ни хранилищ, и Бог питает их. |
Öppna inte mitt skafferi Не открывайте мою кладовку |
När Jesus Kristus uppmanade sina lärjungar att inte vara bekymrade för det materiella, utan att vara nöjda med sitt ”bröd för denna dag”, påminde han dem om att Gud ger fåglarna mat, trots att de inte samlar in något i förrådshus eller skafferier. Иисус Христос, призывая своих учеников не беспокоиться о материальных потребностях, а заботиться только о «хлебе, необходимом на этот день», напомнил им, что Бог кормит птиц, хотя те не делают запасов в хранилищах или амбарах (Мф 6:11, 25, 26; Лк 12:22, 24). |
Horst (omnämnd tidigare) erinrar sig: ”Vid månadens slut var det tomt både i min plånbok och i mitt skafferi.” Упомянутый выше Хорст вспоминает: «В конце месяца как мой кошелек, так и мой буфет были пустыми». |
En engelsman som sover i mitt skafferi. Англичанин спит в моей кладовке. |
Du kommer att låta mig veta om det är något annat du behöver - lite frukt, kotletter för ditt skafferi. Дайте мне знать, если понадобится что-то еще - какие-то фрукты, продукты для кладовой. |
Martin Beck tänkte på sitt eget skafferi som han städat så noggrant alldeles i onödan. Мартин Бек вспомнил свою собственную кладовку, в которую он, очевидно, убрал все совершенно зря. |
Han ställde säkert in det i sitt skafferi tillsammans med de andra påsarna. Он положил его в буфет дома а там груды этого кофе. |
Och när vi ser att konstruktion och formgivning är framträdande i naturen och i överflödet av mat i jordens ’skafferi’ (verkan), är det då inte förnuftigt att godta att Någon (orsak) står bakom alltsammans?” Если же мы видим, что природа представляет собой стройную систему и что „кладовые“ Земли полны пищи (следствие), то разве не напрашивается вывод, что все это появилось благодаря Кому-то (причина)?» |
”Metoderna vi fick undervisning om hjälper oss att bevara maten i vårt skafferi, eftersom mycket av vår mat förstörs i den fuktiga miljön”, säger socialarbetare Adriande J. «Методы, о которых мы узнали, помогут нам сохранить продукты в нашей кладовой, поскольку большая часть наших запасов портится во влажной среде», – сказала социальный работник Адриэна Дж. |
När vi på liknande sätt ser de tydliga bevisen på formgivning i naturen och överflödet av mat i jordens ’skafferi’ (verkan), är det då inte förnuftigt att dra slutsatsen att någon (orsak) står bakom allt detta? А когда мы встречаем доказательства разумного замысла в природе и видим, что Земля изобилует пищей (следствие), разве не свидетельствует это о том, что Кто-то (Причина) создал нашу планету и заботится о ней? |
Där sitter de i sina skafferier. Frossar i skinka, blodkorv och grytor och blir feta och fint marmorerade. Представь, как они торчат в своих закромах, набивая рты ветчиной и кровяной колбасой, или рагу, становятся мягкими, жирными с мраморным мясом. |
Djurlivet har också nytta av våtmarkernas välfyllda skafferi. На заболоченных землях также пируют дикие животные. |
Han sade bland annat: ”Korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat. Однажды он сказал: «Посмотрите на воронов: они не сеют, не жнут, не имеют ни амбаров, ни хранилищ и все же Бог кормит их. |
Ett skafferi vars dörr stängdes dämpat bakom dem. Большая кладовка, дверь которой бесшумно закрылась у них за спиной. |
Det var Guds egen Son som sade: ”Lägg märke till att korparna varken sår ut säd eller skördar, och de har varken skafferi eller förrådshus, och ändå ger Gud dem mat.” Не кто иной, как собственный Сын Бога, сказал: «Посмотрите на воронов: они не сеют, ни жнут; нет у них ни хранилищ, ни житниц, и Бог питает их; сколько же вы лучше птиц?» |
Jag bor i Askungens skafferi. Я жил в кладовке у Золушки. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении skafferi в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.