Что означает skynda в шведский?
Что означает слово skynda в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию skynda в шведский.
Слово skynda в шведский означает спешить, поторопиться, поспешить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова skynda
спешитьverb Vi skyndade oss, så att vi hann med den sista bussen. Мы спешили, чтобы успеть на последний автобус. |
поторопитьсяverb Då är det bäst att vi skyndar oss. Тогда нам лучше поторопиться. |
поспешитьverb Jag föreslår att du skyndar dig. Я предлагаю тебе поспешить. |
Посмотреть больше примеров
Jag skyndade mig tillbaka in i mitt rum. Я быстро вернулся в свою комнату. |
Snälla skynda er. Пожалуйста, быстрее. |
Pappa släppte genast taget och skyndade sig att koppla in syrgastuben. Папа мгновенно отпустил меня и бросился подсоединять к кислороду. |
3 Och det hände sig att de skyndade av alla krafter och kom fram till domarsätet. Och se, överdomaren hade fallit till marken och alåg i sitt blod. 3 И было так, что они бежали изо всех своих сил и вбежали к судейскому месту; и вот, верховный судья, пав на землю, алежал в крови. |
Skynda med genomsökningen av datorerna. Поторопитесь с сканирования компьютеры. |
Skynda dig tillbaka. Поспеши домой. |
Det var när det var som varmast på dagen, men det äldre paret skyndade sig genast att välkomna gästerna. Хотя время дня было знойное, пожилые супруги поспешили принять нежданных гостей. |
Skynda på. Поспеши. |
Brittiska soldater skyndade sig att inta Trieste vid Adriatiska kusten. Английская армия поспешила занять Триест на побережье Адриатики. |
Han var i södra Manhattan när han hörde om attentatet och skyndade sig dit för att hjälpa. Он был в нижнем Манхеттене, когда услышал взрывы самолётов, и сразу бросился на помощь. |
Skynda på! Скорее, скорее. |
Jess tvärstannade förskräckt. ”Skynda dig, Lucius”, sa kvinnan andfått. ”Trent kommer att upptäcka att jag är borta.” — Поспеши, Люциус, — задыхаясь, пробормотала женщина. — Иначе Трент заметит мое отсутствие. |
Jag skyndade mig. Примчался, как только смог. |
Skynda dig då. Тогда перейдем к делу. |
Jag skyndade mig att släcka ljuset. Потом я поспешно выключил свет. |
Medan familjen Steiner skyndade längs Himmel Straße bultade Michael Holtzapfel våldsamt på Rosa Hubermanns dörr. Пока Штайнеры спешили по Химмель-штрассе, Михаэль Хольцапфель яростно стучал в дверь Розы Хуберман. |
Vi får nog skynda oss. Нам лучше торопиться, парни. |
Trettio minuter senare kommer du ihåg skrifterna och skyndar dig att läsa ett kort stycke innan du släcker. Через полчаса вспоминаю о Священных Писаниях и быстро читаю небольшой отрывок перед тем, как выключить свет. |
Jag hörde att Oscar fick skynda sig från USA för han fick problem med polisen. Говорят, Оскару пришлось срочно возвращаться из Штатов из-за неприятностей с полицией. |
Vi skyndade oss, så att vi hann med den sista bussen. Мы спешили, чтобы успеть на последний автобус. |
Jay, skynda på. Джей, торопись. |
Skynda på med maten. Поторопись с едой. |
• Vad finns det för samband mellan att lära känna Guds ord och att skynda framåt mot mogenhet? • Какую роль знакомство со Словом Бога играет в нашем стремлении к зрелости? |
Vi måste skynda oss. Действуйте быстро. |
Skynda dig! Поторопитесь! |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении skynda в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.